Un esdeveniment organitzat per la Cambra de Comer\u00e7 i Ind\u00fastria del Comtat de B\u00e1cs-Kiskun:
\nEntrar en mercats internacionals no \u00e9s nom\u00e9s una oportunitat de negoci, sin\u00f3 tamb\u00e9 un repte legal seri\u00f3s. L'\u00e8xit empresarial dep\u00e8n no nom\u00e9s de les negociacions a la taula, sin\u00f3 tamb\u00e9 de les decisions legals preses en segon pla. Un terme contractual mal escollit o la llei aplicable poden comportar riscos importants i fins i tot posar en perill el resultat d'una transacci\u00f3 que, d'altra banda, seria prometedora.
\nL'objectiu del nostre seminari web \u00e9s proporcionar a les empreses hongareses orientacions pr\u00e0ctiques i tangibles a trav\u00e9s d'exemples reals, perqu\u00e8 puguin operar de manera segura i conscient als mercats austr\u00edac i alemany.<\/p>\n
Data i hora: dimecres, 15 d'abril de 2026, 10:00
\nDurada prevista: aprox. 1,5 hores
\nLloc: EN L\u00cdNIA<\/p>\n
Oradors convidats:
\nL\u00e1szl\u00f3 Nagy, advocat alemany, advocat especialista certificat en dret mercantil i societari alemany, advocat especialista certificat en dret d'empreses internacionals alemany, soci director de NZP NAGY LEGAL<\/p>\n
Els nostres ponents experts presentaran els temes clau seg\u00fcents en un format interactiu amb l'oportunitat de fer preguntes:\n\u201cNegoci amb seguretat jur\u00eddica\u201d a \u00c0ustria i Alemanya (40 minuts + preguntes)\r\n\u2022 Sense forma jur\u00eddica, amb una sucursal o amb una filial? \u2013 Avantatges i desavantatges de les diverses estructures d'entrada al mercat als mercats austr\u00edac i alemany.\n\u2022 Garantir de manera eficient posicions jur\u00eddiques s\u00f2lides davant d'un client estranger.\r\n\u2022 La seguretat jur\u00eddica efectiva davant d'una part estrangera: com crear una posici\u00f3 jur\u00eddica de manera unilateral, mitjan\u00e7ant les condicions generals de contractaci\u00f3 o per confirmaci\u00f3 de correu electr\u00f2nic.\n\u2022 L'efecte jur\u00eddic d\u201c\u201dacceptar una factura\u00bb i altres conceptes err\u00f2nies habituals en la pr\u00e0ctica comercial internacional.<\/p>\n
On es resolen les disputes comercials internacionals? \u2013 L'execuci\u00f3 a l'estranger en la pr\u00e0ctica (40 minuts + preguntes)\n\u2022 Quina llei s'aplica en una relaci\u00f3 comercial internacional?\n\u2022 On es pot demandar un soci comercial estranger \u2014 davant de quin tribunal?\r\n\u2022 Qu\u00e8 es pot i s'ha d'estipular en les condicions generals dels contractes internacionals?\n\u2022 Qu\u00e8 passa si les condicions generals de les parts entren en conflicte?\n\u2022 Tribunal o arbitratge? \u2013 Consideracions estrat\u00e8giques a l'hora de triar un f\u00f2rum<\/p>\n
Podeu enviar la vostra inscripci\u00f3 i les preguntes preliminars a trav\u00e9s de l'enlla\u00e7 seg\u00fcent abans del 13 d'abril de 2026:
\n\uf046 INSCRIPCI\u00d3
\nLa participaci\u00f3 en l'esdeveniment \u00e9s gratu\u00efta per a les empreses amb inscripci\u00f3 de cambra v\u00e0lida, per\u00f2 cal inscripci\u00f3 pr\u00e8via.
\nPodeu obtenir m\u00e9s informaci\u00f3 a l'Anita T\u00f3th, cap d'Afers Exteriors i Comer\u00e7 Exterior de la Cambra de Comer\u00e7 i Ind\u00fastria de la Comarca de B\u00e1cs-Kiskun, per tel\u00e8fon al +36 76 501 508.<\/p>\n
Esperem amb il\u00b7lusi\u00f3 donar-vos la benvinguda al nostre esdeveniment.<\/p>","protected":false},"featured_media":55624,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-55623","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"event_name":"\u201cLegally Secure\u201d Business in Austria and Germany","event_loop_image":55625,"event_description":"An event organised by the B\u00e1cs-Kiskun County Chamber of Commerce and Industry:\r\nEntering international markets is not only a business opportunity, but also a serious legal challenge. Business success depends not only on negotiations at the table, but also on the legal decisions made in the background. A poorly chosen contractual term or applicable law may carry significant risks and may even jeopardise the outcome of an otherwise promising transaction.\r\nThe aim of our webinar is to provide Hungarian businesses with practical, tangible guidance through real-life examples so that they can operate safely and consciously on the Austrian and German markets.\r\n \r\nDate and time: Wednesday, 15 April 2026, 10:00\r\nPlanned duration: approx. 1.5 hours\r\nVenue: ONLINE\r\n \r\nInvited speakers:\r\nL\u00e1szl\u00f3 Nagy, German attorney-at-law, Certified Specialist Lawyer for German Commercial and Corporate Law, Certified Specialist Lawyer for German International Business Law, Managing Partner of NZP NAGY LEGAL\r\n\r\nOur expert speakers will present the following key topics in an interactive format with an opportunity to ask questions:\r\n\u201cLegally Secure\u201d Business in Austria and Germany (40 minutes + questions)\r\n\u2022\tWithout any legal form, with a branch office, or with a subsidiary? \u2013 Advantages and disadvantages of the various market-entry structures on the Austrian and German markets\r\n\u2022\tEfficiently securing reliable legal positions against a foreign customer\r\n\u2022\tEffective legal certainty against a foreign party: how to create a legal position unilaterally, by means of general terms and conditions, or by email confirmation\r\n\u2022\tThe legal effect of \u201caccepting an invoice\u201d and other common misconceptions in international business practice\r\n \r\nWhere Is an International Business Dispute Decided? \u2013 Foreign Enforcement in Practice (40 minutes + questions)\r\n\u2022\tWhich country\u2019s law applies in an international business relationship?\r\n\u2022\tWhere can action be taken against a foreign business partner \u2014 before which court?\r\n\u2022\tWhat can and should be stipulated in general terms and conditions in international contracts?\r\n\u2022\tWhat happens if the parties\u2019 general terms and conditions conflict?\r\n\u2022\tCourt or arbitration? \u2013 Strategic considerations when choosing a forum\r\n \r\nYou may submit your registration and preliminary questions via the following link by 13 April 2026:\r\nREGISTRATION\r\nParticipation in the event is free of charge for businesses with valid chamber registration, but prior registration is required.\r\nFurther information is available from Anita T\u00f3th, Head of Foreign Affairs and Foreign Trade at the B\u00e1cs-Kiskun County Chamber of Commerce and Industry, by phone at +36 76 501 508.\r\n \r\nWe look forward to welcoming you to our event.\r\n","event_place":null,"event_date":"2026-04-15 15:00:00","attendeess":[53772],"google_embed":""},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t