{"id":55404,"date":"2018-08-06T14:46:00","date_gmt":"2018-08-06T12:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55404"},"modified":"2026-08-06T14:49:08","modified_gmt":"2026-08-06T12:49:08","slug":"foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9stecs en divises estrangeres: Procediment d'opini\u00f3 pr\u00e8via davant el TJUE"},"content":{"rendered":"<p>Com a resultat dels nostres arguments, un nombre creixent de tribunals estan a l'espera de la posici\u00f3 del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea sobre la legalitat dels pr\u00e9stecs en divises estrangeres. Durant el procediment de decisi\u00f3 prejudicial, el tribunal susp\u00e8n els procediments judicials pendents contra els prestataris de pr\u00e9stecs en divises estrangeres.<\/p>\n<p>Si teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb nosaltres.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com a resultat dels nostres arguments, un nombre creixent de tribunals estan a l'espera de la posici\u00f3 del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea sobre la legalitat dels pr\u00e9stecs en divises estrangeres. Durant el procediment de decisi\u00f3 prejudicial, el tribunal susp\u00e8n els procediments judicials pendents contra els prestataris de pr\u00e9stecs en divises estrangeres. Si teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb nosaltres.<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":55405,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-55404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"As a result of our arguments, an increasing number of courts are awaiting the position of the Court of Justice of the European Union on the legality of foreign-currency loans. During the so-called preliminary ruling procedure, the court suspends the court proceedings pending against foreign-currency loan borrowers. If you have any questions, please contact us.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#article\",\"name\":\"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_38.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2018-08-06T14:46:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T14:49:08+02:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#listItem\",\"name\":\"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/\",\"name\":\"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"As a result of our arguments, an increasing number of courts are awaiting the position of the Court of Justice of the European Union on the legality of foreign-currency loans. During the so-called preliminary ruling procedure, the court suspends the court proceedings pending against foreign-currency loan borrowers. If you have any questions, please contact us.\",\"inLanguage\":\"ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_38.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-08-06T14:46:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T14:49:08+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"ca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Pr\u00e9stecs en divises estrangeres: Procediment d'opini\u00f3 pr\u00e8via davant el TJUE | NZP NAGY LEGAL","description":"Com a resultat dels nostres arguments, un nombre creixent de tribunals estan a l'espera de la posici\u00f3 del Tribunal de Just\u00edcia de la Uni\u00f3 Europea sobre la legalitat dels pr\u00e9stecs en divises estrangeres. Durant el procediment de decisi\u00f3 prejudicial, el tribunal susp\u00e8n els procediments judicials pendents contra els prestataris de pr\u00e9stecs en divises estrangeres. Si teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb nosaltres.","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#article","name":"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU | NZP NAGY LEGAL","headline":"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_38.png","width":1536,"height":1024},"datePublished":"2018-08-06T14:46:00+02:00","dateModified":"2026-08-06T14:49:08+02:00","inLanguage":"ca","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/cat","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#listItem","name":"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#listItem","position":3,"name":"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/","name":"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU | NZP NAGY LEGAL","description":"As a result of our arguments, an increasing number of courts are awaiting the position of the Court of Justice of the European Union on the legality of foreign-currency loans. During the so-called preliminary ruling procedure, the court suspends the court proceedings pending against foreign-currency loan borrowers. If you have any questions, please contact us.","inLanguage":"ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_38.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/#mainImage"},"datePublished":"2018-08-06T14:46:00+02:00","dateModified":"2026-08-06T14:49:08+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"ca","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55404","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-06 12:46:00","updated":"2026-08-06 13:07:47","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tForeign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news\/"},{"label":"Foreign-Currency Loans: Preliminary Ruling Proceedings Before the CJEU","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/foreign-currency-loans-preliminary-ruling-proceedings-before-the-cjeu\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}