{"id":55998,"date":"2022-08-04T09:33:10","date_gmt":"2022-08-04T07:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55998"},"modified":"2026-09-01T09:36:39","modified_gmt":"2026-09-01T07:36:39","slug":"hands-off-e-drums","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/","title":{"rendered":"Mans fora dels e-drums"},"content":{"rendered":"<p>Un resident tirolec va demandar el seu ve\u00ed per una ordre d'allunyament al\u00b7legant que el fill del ve\u00ed tocava bateria electr\u00f2nica, cosa que considerava una mol\u00e8stia per soroll. Tal com estableix l'article 364(2) del Codi Civil d'\u00c0ustria, el propietari d'un immoble pot interposar amb \u00e8xit una acci\u00f3 de mesura cautelar si els efectes que emanen d'un immoble ve\u00ed \u2014incl\u00f2s el soroll\u2014 superen el nivell habitual segons les condicions locals i perjudiquen substancialment l'\u00fas habitual de l'immoble.<\/p>\n<p>Els tribunals, per tant, examinen tant les circumst\u00e0ncies espec\u00edfiques del lloc on es produeix l'impacte com l'\u00fas concret de la propietat. En una zona industrial, cal tolerar m\u00e9s que en una associaci\u00f3 de horts d'oci. El pare es va basar en la jurisprud\u00e8ncia del Tribunal Suprem d'\u00c0ustria, segons la qual la m\u00fasica de piano \u00e9s generalment admissible.<\/p>\n<p>El Tribunal Suprem d'\u00c0ustria va rebutjar l'aplicabilitat d'aquella jurisprud\u00e8ncia al cas present i va assenyalar la necessitat d'una avaluaci\u00f3 individual dels efectes espec\u00edfics. Segons el Tribunal Suprem, \u201cla tocada de bateria electr\u00f2nica no es percep com a m\u00fasica, sin\u00f3 com a sons de cop que s\u00f3n dif\u00edcils d'identificar i que, per tant, es viuen com a molestos independentment del seu volum.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#article\",\"name\":\"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Hands Off E-Drums\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_61.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2022-08-04T09:33:10+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T09:36:39+02:00\",\"inLanguage\":\"ca\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Hands Off E-Drums\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hands Off E-Drums\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/\",\"name\":\"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a\",\"inLanguage\":\"ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_61.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-08-04T09:33:10+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T09:36:39+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"ca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mans fora dels e-drums | NZP NAGY LEGAL","description":"Un resident tirolau va demandar el seu ve\u00ed per obtenir una ordre judicial d'inj\u00fantsia al\u00b7legant que el fill del ve\u00ed tocava bateria electr\u00f2nica, cosa que considerava una mol\u00e8stia per soroll. Tal com estableix l'article 364(2) del Codi Civil austr\u00edac, el propietari d'un immoble pot interposar amb \u00e8xit una acci\u00f3 per inj\u00fantsia si els efectes que emanen d'un","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#article","name":"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL","headline":"Hands Off E-Drums","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_61.png","width":1536,"height":1024},"datePublished":"2022-08-04T09:33:10+02:00","dateModified":"2026-09-01T09:36:39+02:00","inLanguage":"ca","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/cat","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#listItem","name":"Hands Off E-Drums"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#listItem","position":3,"name":"Hands Off E-Drums","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/","name":"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL","description":"A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a","inLanguage":"ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_61.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/#mainImage"},"datePublished":"2022-08-04T09:33:10+02:00","dateModified":"2026-09-01T09:36:39+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"ca","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55998","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-01 07:33:10","updated":"2026-09-01 08:17:02","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news-en\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHands Off E-Drums\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/category\/news-en\/"},{"label":"Hands Off E-Drums","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/mans-lliures-de-bateria-electronica-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55998"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56005,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55998\/revisions\/56005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}