{"id":56430,"date":"2026-10-29T10:12:17","date_gmt":"2026-10-29T09:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?post_type=service&#038;p=56430"},"modified":"2026-10-29T10:16:58","modified_gmt":"2026-10-29T09:16:58","slug":"tax-audit-in-austria","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/","title":{"rendered":"Auditoria fiscal a \u00c0ustria"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Les empreses i altres contribuents a \u00c0ustria poden estar subjectes a una auditoria fiscal externa (\u201c<em>Inspecci\u00f3 externa<\/em>\u201d) per les autoritats fiscals austr\u00edaques. L'objectiu de l'auditoria \u00e9s examinar les circumst\u00e0ncies f\u00e0ctiques i jur\u00eddiques rellevants per a la tributaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El marc procedimental principal est\u00e0 contingut en el Codi Fiscal Federal d'\u00c0ustria. Les autoritats fiscals poden dur a terme una auditoria externa de les persones obligades a portar llibres o registres o a efectuar pagaments per compensar-los amb obligacions fiscals.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Qu\u00e8 s'examina durant una inspecci\u00f3 fiscal austr\u00edaca?<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Una inspecci\u00f3 tribut\u00e0ria pot examinar circumst\u00e0ncies rellevants per a la valoraci\u00f3 i la recaptaci\u00f3 d'impostos. Segons el portal empresarial del govern d'\u00c0ustria, aix\u00f2 pot incloure auditories d'empreses que porten comptabilitat, de persones que utilitzen comptabilitat d'ingressos i despeses, d'ingressos per lloguer i arrendament i certes auditories relacionades amb l'IVA.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tamb\u00e9 hi ha formes d'examen m\u00e9s espec\u00edfiques. Aquestes inclouen les anomenades \u201c<em>Comprovaci\u00f3 conjunta de les retencions salarials i les cotitzacions\u201d <\/em>(GPLB), que fa refer\u00e8ncia a l'impost sobre les n\u00f2mines, les contribucions a la seguretat social i l'impost municipal.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Per a les empreses internacionals, una auditoria a \u00c0ustria pot requerir no nom\u00e9s la revisi\u00f3 de la documentaci\u00f3 comptable, sin\u00f3 tamb\u00e9 una explicaci\u00f3 clara del context comercial i legal de les transaccions transfrontereres.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\">Com es duu a terme una inspecci\u00f3 fiscal?<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les autoritats austr\u00edaques generalment anuncien una auditoria externa abans que comenci. Segons el portal de negocis del govern austr\u00edac, l'auditoria s'anuncia generalment amb almenys una setmana d'antelaci\u00f3, tret que fer-ho frustr\u00e9s l'objectiu de l'examen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L'auditor ha de preparar una ordre d'auditoria que descrigui l'objecte de l'auditoria. A excepci\u00f3 de les auditories espec\u00edfiques relatives a la capacitat de pagament del contribuent, l'ordre identifica els impostos i els per\u00edodes coberts per l'examen. Al comen\u00e7ament de l'auditoria, l'auditor s'ha d'identificar i presentar l'ordre d'auditoria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El contribuent tamb\u00e9 t\u00e9 drets i obligacions processals. Aquests inclouen drets com l'acc\u00e9s als expedients i el dret a ser escoltat, mentre que els contribuents estan simult\u00e0niament subjectes a obligacions de transpar\u00e8ncia, de registre i de cooperaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aix\u00f2 fa que sigui important abordar una auditoria de manera estructurada des del principi i assegurar que les explicacions i els documents presentats a les autoritats reflecteixin amb precisi\u00f3 l'activitat empresarial i les transaccions examinades.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\">Com us podem ajudar<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Assessorem i representem empreses i particulars en relaci\u00f3 amb inspeccions fiscals a \u00c0ustria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Podem revisar l'ordre d'auditoria i les q\u00fcestions plantejades per les autoritats fiscals, avaluar les q\u00fcestions jur\u00eddiques subjacents i ajudar a preparar la documentaci\u00f3 rellevant per a l'examen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Durant l'auditoria, podem comunicar-nos amb les autoritats fiscals austr\u00edaques, preparar escrits jur\u00eddics i assessorar sobre q\u00fcestions en litigi. Tamb\u00e9 podem ajudar quan les conclusions de l'auditoria condueixin a procediments fiscals addicionals o requereixin una resposta jur\u00eddica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Per als clients internacionals, podem, a m\u00e9s, coordinar els procediments austr\u00edacs amb els assumptes rellevants en altres jurisdiccions. Aix\u00f2 pot ser especialment \u00fatil quan una empresa austr\u00edaca forma part d'una estructura corporativa internacional o quan les operacions sota examen impliquen diversos pa\u00efsos.<\/p>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>","protected":false},"featured_media":56433,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"service-category":[],"class_list":["post-56430","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Businesses and other taxpayers in Austria may be subject to an external tax audit (\u201cAu\u00dfenpr\u00fcfung\u201d) by the Austrian tax authorities. The purpose of the audit is to examine factual and legal circumstances relevant to taxation. The principal procedural framework is contained in the Austrian Federal Fiscal Code. The tax authorities may conduct an external audit of persons\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#listItem\",\"name\":\"Tax Audit in Austria\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tax Audit in Austria\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/\",\"name\":\"Tax Audit in Austria | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Businesses and other taxpayers in Austria may be subject to an external tax audit (\\u201cAu\\u00dfenpr\\u00fcfung\\u201d) by the Austrian tax authorities. The purpose of the audit is to examine factual and legal circumstances relevant to taxation. The principal procedural framework is contained in the Austrian Federal Fiscal Code. The tax authorities may conduct an external audit of persons\",\"inLanguage\":\"ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/turek90-ai-generated-8679746_1920.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/service\\\/inspeccio-fiscal-a-austria\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-29T10:12:17+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T10:16:58+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"ca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/cat\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Auditoria fiscal a \u00c0ustria | NZP NAGY LEGAL","description":"Les empreses i altres contribuents a \u00c0ustria poden estar subjectes a una auditoria fiscal externa (\u201cAu\u00dfenpr\u00fcfung\u201d) per part de les autoritats fiscals austr\u00edaques. L'objectiu de l'auditoria \u00e9s examinar les circumst\u00e0ncies f\u00e0ctiques i jur\u00eddiques rellevants per a la tributaci\u00f3. El marc procedimental principal est\u00e0 contingut en el Codi Fiscal Federal d'\u00c0ustria. Les autoritats fiscals poden dur a terme una auditoria externa de persones","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/cat","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#listItem","name":"Tax Audit in Austria"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#listItem","position":2,"name":"Tax Audit in Austria","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/","name":"Tax Audit in Austria | NZP NAGY LEGAL","description":"Businesses and other taxpayers in Austria may be subject to an external tax audit (\u201cAu\u00dfenpr\u00fcfung\u201d) by the Austrian tax authorities. The purpose of the audit is to examine factual and legal circumstances relevant to taxation. The principal procedural framework is contained in the Austrian Federal Fiscal Code. The tax authorities may conduct an external audit of persons","inLanguage":"ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/turek90-ai-generated-8679746_1920.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#mainImage","width":1920,"height":1080},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-29T10:12:17+01:00","dateModified":"2026-10-29T10:16:58+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"ca","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56430","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-29 08:55:36","updated":"2026-10-29 09:45:47","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/cat\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tTax Audit in Austria\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat"},{"label":"Tax Audit in Austria","link":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/service\/inspeccio-fiscal-a-austria\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/service\/56430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/cat\/wp-json\/wp\/v2\/service-category?post=56430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}