{"id":56375,"date":"2026-10-15T09:16:11","date_gmt":"2026-10-15T07:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?post_type=notable_case&#038;p=56375"},"modified":"2026-10-15T09:16:11","modified_gmt":"2026-10-15T07:16:11","slug":"occupation-hardship-and-mining-operations-in-eastern-ukraine","status":"publish","type":"notable_case","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/","title":{"rendered":"Besatzung, Notlage und Bergbau in der Ostukraine"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Wir haben dazu beraten, ob die Besetzung von Gebieten in der Ostukraine eine H\u00e4rte darstellen und damit die vertraglichen Rechte und Pflichten aus einem gro\u00dfen Bergbauprojekt beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte. Der Streitfall betraf Waren, deren Export vertraglich zugesagt worden war, die jedoch nicht exportiert werden konnten, da die effektive Kontrolle \u00fcber das betreffende Gebiet verloren gegangen war und Sanktionen die Transaktion einschr\u00e4nkten. Ein deutsches Gericht entschied \u00fcber den Rechtsstreit. Das Ergebnis ist vertraulich.<\/p>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>","protected":false},"featured_media":56377,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"notable-cases-category":[],"class_list":["post-56375","notable_case","type-notable_case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"We advised on whether the occupation of territory in eastern Ukraine could constitute hardship and thereby affect contractual rights and obligations arising from a major mining project. The dispute concerned goods that were contractually promised for export, but the exports could not be carried out because effective control over the relevant territory had been lost : German court dispute on whether occupation, loss of territorial control and sanctions created hardship affecting mining-related export obligations in Ukraine.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#listItem\",\"name\":\"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/\",\"name\":\"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"We advised on whether the occupation of territory in eastern Ukraine could constitute hardship and thereby affect contractual rights and obligations arising from a major mining project. The dispute concerned goods that were contractually promised for export, but the exports could not be carried out because effective control over the relevant territory had been lost : German court dispute on whether occupation, loss of territorial control and sanctions created hardship affecting mining-related export obligations in Ukraine.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/KepUkr-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#mainImage\",\"width\":994,\"height\":662},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/notable_case\\\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-15T09:16:11+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T09:16:11+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Besatzung, Notlage und Bergbau in der Ostukraine | NZP NAGY LEGAL","description":"Wir haben dazu beraten, ob die Besetzung von Gebieten in der Ostukraine eine H\u00e4rte darstellen und damit die vertraglichen Rechte und Pflichten aus einem gro\u00dfen Bergbauprojekt beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte. Der Rechtsstreit betraf Waren, deren Export vertraglich zugesagt worden war, die jedoch nicht exportiert werden konnten, da die effektive Kontrolle \u00fcber das betreffende Gebiet verloren gegangen war: Rechtsstreit vor einem deutschen Gericht dar\u00fcber, ob die Besetzung, der Verlust der territorialen Kontrolle und Sanktionen eine H\u00e4rte darstellten, die sich auf bergbaubezogene Exportverpflichtungen in der Ukraine auswirkte.","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#listItem","name":"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#listItem","position":2,"name":"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/","name":"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine | NZP NAGY LEGAL","description":"We advised on whether the occupation of territory in eastern Ukraine could constitute hardship and thereby affect contractual rights and obligations arising from a major mining project. The dispute concerned goods that were contractually promised for export, but the exports could not be carried out because effective control over the relevant territory had been lost : German court dispute on whether occupation, loss of territorial control and sanctions created hardship affecting mining-related export obligations in Ukraine.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/KepUkr-1.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#mainImage","width":994,"height":662},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-15T09:16:11+02:00","dateModified":"2026-10-15T09:16:11+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56375","title":null,"description":"#post_content : German court dispute on whether occupation, loss of territorial control and sanctions created hardship affecting mining-related export obligations in Ukraine.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-15 07:12:23","updated":"2026-10-15 07:56:20","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tOccupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de"},{"label":"Occupation, Hardship and Mining Operations in Eastern Ukraine","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/notable_case\/harten-der-besatzung-und-bergbauaktivitaten-in-der-ostukraine\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case\/56375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notable_case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"notable-cases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/notable-cases-category?post=56375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}