{"id":53732,"date":"2026-05-22T07:41:28","date_gmt":"2026-05-22T05:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/what-cannot-be-enforced-in-the-united-arab-emirates-and-why-is-it-worth-thinking-in-terms-of-legal-strategy-even-before-the-foreign-proceedings-begin\/"},"modified":"2026-07-23T11:38:50","modified_gmt":"2026-07-23T09:38:50","slug":"what-cannot-be-enforced-in-the-united-arab-emirates-and-why-is-it-worth-thinking-in-terms-of-legal-strategy-even-before-the-foreign-proceedings-begin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/","title":{"rendered":"Was l\u00e4sst sich in den Vereinigten Arabischen Emiraten nicht durchsetzen, und warum lohnt es sich, bereits vor Beginn eines ausl\u00e4ndischen Verfahrens \u00fcber die rechtliche Strategie nachzudenken?"},"content":{"rendered":"<div class=\"divi-legal-article\">\n<p>\n    Die Tatsache, dass ein ausl\u00e4ndisches Urteil rechtskr\u00e4ftig geworden ist, garantiert noch nicht, dass es in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) jemals tats\u00e4chlich zu Geld wird. Obwohl sich die VAE in den letzten Jahren zu einem vollstreckungsfreundlichen Rechtsraum entwickelt haben, erfolgt die Vollstreckung nach wie vor inhaltlich und streng selektiv.\n  <\/p>\n<p>\n    Es gibt zahlreiche rechtskr\u00e4ftige Urteile, die die Gerichte der VAE nicht vollstrecken oder nur in erheblich eingeschr\u00e4nkter Form vollstrecken.\n  <\/p>\n<h2>Was kann in den VAE nicht vollstreckt werden, selbst wenn es rechtskr\u00e4ftig und verbindlich ist?<\/h2>\n<h3>1. Entscheidungen, die gegen die \u00f6ffentliche Ordnung oder die guten Sitten versto\u00dfen<\/h3>\n<p>\n    Entscheidungen, die der \u00f6ffentlichen Ordnung oder den moralischen Grunds\u00e4tzen der VAE zuwiderlaufen, sind nicht durchsetzbar, insbesondere wenn sie sich auf Folgendes beziehen:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>Gl\u00fccksspiel,<\/li>\n<li>Pornografie,<\/li>\n<li>au\u00dfereheliches Zusammenleben oder sexuelle Handlungen,<\/li>\n<li>Verpflichtungen, die offen im Widerspruch zu den Grundprinzipien des Islam stehen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    Dies stellt ein absolutes Vollstreckungshindernis dar.\n  <\/p>\n<h3>2. Urteile, die (ganz oder teilweise) Zinsen vorsehen<\/h3>\n<p>\n    In den Vereinigten Arabischen Emiraten sind Zinsen nicht grunds\u00e4tzlich verboten, doch die folgenden Bestimmungen sind nicht durchsetzbar:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>wucherisch,<\/li>\n<li>strafrechtlicher Natur,<\/li>\n<li>oder Zinsberechnungen, die nicht mit der Scharia vereinbar sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    H\u00e4ufig ist die Vollstreckung nur in Bezug auf die Hauptforderung zul\u00e4ssig, w\u00e4hrend der Zinsanteil davon ausgenommen ist.\n  <\/p>\n<h3>3. Strafschadenersatz<\/h3>\n<p>\n    Das Konzept des Strafschadenersatzes ist im Recht der Vereinigten Arabischen Emirate unbekannt. Dementsprechend:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>Abschreckende oder exemplarische Schadenersatzsummen, die in Common-Law-Rechtsordnungen zugesprochen werden, sind nicht vollstreckbar. Es darf nur der nachgewiesene, tats\u00e4chliche Schaden ber\u00fccksichtigt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Bestimmte Aspekte familienrechtlicher Entscheidungen<\/h3>\n<p>\n    In der Regel sind folgende Punkte ausgeschlossen:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen,<\/li>\n<li>Bestimmungen zum Sorgerecht oder zur religi\u00f6sen Erziehung, die den islamischen Rechtsgrunds\u00e4tzen widersprechen,<\/li>\n<li>ausl\u00e4ndische Entscheidungen \u00fcber den Personenstand.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    In solchen F\u00e4llen nimmt das Gericht eine eigene, unabh\u00e4ngige Beurteilung vor.\n  <\/p>\n<h3>5. Angelegenheiten, die in die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit der VAE fallen<\/h3>\n<p>\n    Ein ausl\u00e4ndisches Urteil kann nicht vollstreckt werden, wenn der Fall Folgendes betrifft:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>Immobilien in den Vereinigten Arabischen Emiraten,<\/li>\n<li>lokale Arbeitsverh\u00e4ltnisse,<\/li>\n<li>Angelegenheiten im Zusammenhang mit lokalen Handelsvertretungen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    In solchen Angelegenheiten sind ausschlie\u00dflich die Gerichte der Vereinigten Arabischen Emirate zust\u00e4ndig.\n  <\/p>\n<h3>6. Entscheidungen, die mit Verfahrensm\u00e4ngeln behaftet sind oder deren Rechtskraft noch nicht feststeht<\/h3>\n<p>\n    Folgendes ist nicht durchsetzbar:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>ein Urteil, das nicht rechtskr\u00e4ftig und bindend ist,<\/li>\n<li>eine Entscheidung, die ohne ordnungsgem\u00e4\u00dfe Zustellung ergangen ist,<\/li>\n<li>eine Entscheidung, die gegen die Grunds\u00e4tze eines ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verfahrens verst\u00f6\u00dft.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Warum ist all dies bereits vor der Verk\u00fcndung des ausl\u00e4ndischen Urteils ein zentrales Thema?<\/h2>\n<p>\n    Der h\u00e4ufigste und kostspieligste Fehler besteht darin, dass der Mandant erst dann Rat einholt, wenn das Urteil bereits rechtskr\u00e4ftig ist \u2013 wenn der Handlungsspielraum bereits minimal ist.\n  <\/p>\n<p>\n    Erst in dieser Phase wird deutlich, dass:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>Ein Teil des zugesprochenen Betrags ist in den VAE von vornherein nicht vollstreckbar,<\/li>\n<li>die Klage ist aus Gr\u00fcnden der \u00f6ffentlichen Ordnung ganz oder teilweise unzul\u00e4ssig,<\/li>\n<li>Das zust\u00e4ndige Gericht hat den Fall dem falschen Vollstreckungsverfahren zugeordnet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    An diesem Punkt handelt es sich nicht mehr um strategische Beratung, sondern lediglich um Schadensbegrenzung im Nachhinein.\n  <\/p>\n<h2>Was l\u00e4sst sich durch fr\u00fchzeitige, gezielte Rechtsberatung erreichen?<\/h2>\n<p>\n    Mit einer angemessenen rechtlichen Vorbereitung, noch bevor ein Gerichts- oder Schiedsverfahren beginnt:\n  <\/p>\n<ul>\n<li>die Forderung kann in einer mit den VAE vereinbaren Weise gestaltet werden,<\/li>\n<li>Problematische Elemente wie Zinsen und Strafschadenersatz lassen sich bewusst steuern oder herausfiltern,<\/li>\n<li>Das geeignete Forum \u2013 sei es ein Onshore-Gericht, das DIFC oder das ADGM \u2013 kann aus strategischen Gr\u00fcnden ausgew\u00e4hlt werden,<\/li>\n<li>Es l\u00e4sst sich realistisch einsch\u00e4tzen, ob der zugesprochene Betrag tats\u00e4chlich zu einer einbringlichen Forderung f\u00fchren wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n    An diesem Punkt kann sich ein Fall, der \u201cauf dem Papier gewonnen\u201d ist, in ein konkretes finanzielles Ergebnis verwandeln \u2013 oder es wird mit der Zeit deutlich, dass es sich nicht lohnt, diesen Weg weiter zu verfolgen.\n  <\/p>\n<p>\n    Aus diesem Grund befassen wir uns bereits vor der Urteilsverk\u00fcndung mit der Vollstreckbarkeit.\n  <\/p>\n<p>\n    Nicht erst, wenn das Problem bereits sichtbar ist, sondern wenn das Ergebnis noch beeinflusst werden kann.\n  <\/p>\n<\/div>\n<style>\n  .divi-legal-article {\n    text-align: justify;\n    line-height: 1.75;\n    font-size: 17px;\n    color: #222;\n  }<\/p>\n<p>  .divi-legal-article p {\n    margin: 0 0 1.25em 0;\n  }<\/p>\n<p>  .divi-legal-article h2 {\n    margin: 2em 0 0.8em 0;\n    font-size: 28px;\n    line-height: 1.3;\n    font-weight: 700;\n    color: #111;\n    text-align: left;\n  }<\/p>\n<p>  .divi-legal-article h3 {\n    margin: 1.6em 0 0.7em 0;\n    font-size: 22px;\n    line-height: 1.35;\n    font-weight: 700;\n    color: #111;\n    text-align: left;\n  }<\/p>\n<p>  .divi-legal-article ul {\n    margin: 0 0 1.4em 1.4em;\n    padding-left: 1.2em;\n  }<\/p>\n<p>  .divi-legal-article li {\n    margin-bottom: 0.55em;\n    text-align: justify;\n  }<\/p>\n<p>  .divi-legal-article strong {\n    font-weight: 700;\n  }<\/p>\n<p>  @media (max-width: 767px) {\n    .divi-legal-article {\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.7;\n    }<\/p>\n<p>    .divi-legal-article h2 {\n      font-size: 24px;\n    }<\/p>\n<p>    .divi-legal-article h3 {\n      font-size: 20px;\n    }\n  }\n<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The fact that a foreign judgment has become final does not guarantee that it will ever actually turn into money in the United Arab Emirates (UAE). Although the UAE has become an enforcement-friendly jurisdiction in recent years, enforcement remains substantively and strictly selective. There are numerous final decisions that the UAE courts will not enforce, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":51457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-53732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The fact that a foreign judgment has become final does not guarantee that it will ever actually turn into money in the United Arab Emirates (UAE). Although the UAE has become an enforcement-friendly jurisdiction in recent years, enforcement remains substantively and strictly selective. There are numerous final decisions that the UAE courts will not enforce,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#article\",\"name\":\"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin? | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/enjoytheworld-dubai-4051672_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},\"datePublished\":\"2026-05-22T07:41:28+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:38:50+02:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#listItem\",\"name\":\"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/\",\"name\":\"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin? | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"The fact that a foreign judgment has become final does not guarantee that it will ever actually turn into money in the United Arab Emirates (UAE). Although the UAE has become an enforcement-friendly jurisdiction in recent years, enforcement remains substantively and strictly selective. There are numerous final decisions that the UAE courts will not enforce,\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/enjoytheworld-dubai-4051672_1280.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":853},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-05-22T07:41:28+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:38:50+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Was l\u00e4sst sich in den Vereinigten Arabischen Emiraten nicht durchsetzen, und warum lohnt es sich, bereits vor Beginn eines ausl\u00e4ndischen Verfahrens \u00fcber die rechtliche Strategie nachzudenken? | NZP NAGY LEGAL","description":"The fact that a foreign judgment has become final does not guarantee that it will ever actually turn into money in the United Arab Emirates (UAE). Although the UAE has become an enforcement-friendly jurisdiction in recent years, enforcement remains substantively and strictly selective. There are numerous final decisions that the UAE courts will not enforce,","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#article","name":"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin? | NZP NAGY LEGAL","headline":"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enjoytheworld-dubai-4051672_1280.jpg","width":1280,"height":853},"datePublished":"2026-05-22T07:41:28+02:00","dateModified":"2026-07-23T11:38:50+02:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#listItem","name":"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#listItem","position":3,"name":"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/","name":"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin? | NZP NAGY LEGAL","description":"The fact that a foreign judgment has become final does not guarantee that it will ever actually turn into money in the United Arab Emirates (UAE). Although the UAE has become an enforcement-friendly jurisdiction in recent years, enforcement remains substantively and strictly selective. There are numerous final decisions that the UAE courts will not enforce,","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enjoytheworld-dubai-4051672_1280.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#mainImage","width":1280,"height":853},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/#mainImage"},"datePublished":"2026-05-22T07:41:28+02:00","dateModified":"2026-07-23T11:38:50+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"53732","title":null,"description":"","keywords":"","keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":"","og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-07-23 09:05:17","updated":"2026-07-24 09:39:11","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten-en\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tWhat cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten-en\/"},{"label":"What cannot be enforced in the United Arab Emirates, and why is it worth thinking in terms of legal strategy even before the foreign proceedings begin?","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/was-lasst-sich-in-den-vereinigten-arabischen-emiraten-nicht-durchsetzen-und-warum-lohnt-es-sich-bereits-vor-beginn-des-auslandischen-verfahrens-uber-eine-rechtliche-strategie-nachzudenken\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}