{"id":55412,"date":"2018-08-03T15:11:42","date_gmt":"2018-08-03T13:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55412"},"modified":"2026-08-06T15:16:47","modified_gmt":"2026-08-06T13:16:47","slug":"foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/","title":{"rendered":"Kreditnehmer mit Fremdw\u00e4hrungskrediten: Immobilienauktionen ausgesetzt"},"content":{"rendered":"<p>Aufgrund unserer bereits ver\u00f6ffentlichten Argumente haben Gerichte Vollstreckungsverfahren in F\u00e4llen ausgesetzt, in denen Banken Ma\u00dfnahmen gegen Schuldner ergriffen haben, die mit Fremdw\u00e4hrungskrediten belastet sind. Dadurch konnten wir bereits die Wohnimmobilien mehrerer unserer Mandanten vor der Versteigerung bewahren.<\/p>\n<p>Sollten Sie ein \u00e4hnliches Problem haben, k\u00f6nnen Sie sich gerne an uns wenden:<\/p>\n<p>Dr. P\u00e9ter Tall\u00e9r<br \/>\npeter.taller@nzp.de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a result of our previously published arguments , courts have suspended enforcement proceedings in cases involving bank measures against debtors burdened with foreign-currency loans. As a result, we have already been able to save the residential properties of several of our clients from auction. If you are facing a similar problem, please feel free [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-55412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"As a result of our previously published arguments , courts have suspended enforcement proceedings in cases involving bank measures against debtors burdened with foreign-currency loans. As a result, we have already been able to save the residential properties of several of our clients from auction. If you are facing a similar problem, please feel free\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#article\",\"name\":\"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_40.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2018-08-03T15:11:42+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T15:16:47+02:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#listItem\",\"name\":\"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/\",\"name\":\"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"As a result of our previously published arguments , courts have suspended enforcement proceedings in cases involving bank measures against debtors burdened with foreign-currency loans. As a result, we have already been able to save the residential properties of several of our clients from auction. If you are facing a similar problem, please feel free\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_40.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-08-03T15:11:42+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T15:16:47+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Kreditnehmer mit Fremdw\u00e4hrungskrediten: Immobilienauktionen ausgesetzt | NZP NAGY LEGAL","description":"Aufgrund unserer bereits ver\u00f6ffentlichten Argumente haben Gerichte Vollstreckungsverfahren in F\u00e4llen ausgesetzt, in denen Banken Ma\u00dfnahmen gegen Schuldner ergriffen haben, die mit Fremdw\u00e4hrungskrediten belastet sind. Dadurch konnten wir bereits die Wohnimmobilien mehrerer unserer Mandanten vor der Versteigerung bewahren. Sollten Sie mit einem \u00e4hnlichen Problem konfrontiert sein, k\u00f6nnen Sie sich gerne","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#article","name":"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended | NZP NAGY LEGAL","headline":"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_40.png","width":1536,"height":1024},"datePublished":"2018-08-03T15:11:42+02:00","dateModified":"2026-08-06T15:16:47+02:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#listItem","name":"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#listItem","position":3,"name":"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/","name":"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended | NZP NAGY LEGAL","description":"As a result of our previously published arguments , courts have suspended enforcement proceedings in cases involving bank measures against debtors burdened with foreign-currency loans. As a result, we have already been able to save the residential properties of several of our clients from auction. If you are facing a similar problem, please feel free","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_40.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/#mainImage"},"datePublished":"2018-08-03T15:11:42+02:00","dateModified":"2026-08-06T15:16:47+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55412","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-06 13:11:43","updated":"2026-08-06 14:12:44","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tForeign-currency borrowers: real estate auctions suspended\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/"},{"label":"Foreign-currency borrowers: real estate auctions suspended","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/foreign-currency-borrowers-real-estate-auctions-suspended\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}