{"id":56438,"date":"2026-10-30T10:23:32","date_gmt":"2026-10-30T09:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=56438"},"modified":"2026-10-30T10:23:32","modified_gmt":"2026-10-30T09:23:32","slug":"austrian-constitutional-court-strikes-down-agfalva-border-closure-regulation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/","title":{"rendered":"\u00d6sterreichisches Verfassungsgericht erkl\u00e4rt die Verordnung zur Schlie\u00dfung der Grenze bei \u00c1gfalva f\u00fcr nichtig"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Die Beschr\u00e4nkungen am Grenz\u00fcbergang zwischen \u00c1gfalva und der \u00f6sterreichischen Gemeinde Schattendorf, auf Ungarisch als Somfalva bekannt, warfen Fragen zum EU-Recht auf, die \u00fcber ihre Auswirkungen auf den t\u00e4glichen Pendlerverkehr hinausgingen. NZP NAGY LEGAL reichte in \u00d6sterreich im Zusammenhang mit der kommunalen Ma\u00dfnahme eine Schadensersatzklage ein. Das Landgericht Eisenstadt wies unsere Klage in erster Instanz ab; laut dem anschlie\u00dfenden Pressebericht war das Urteil zu diesem Zeitpunkt noch nicht rechtskr\u00e4ftig.<\/p>\n<h2>Von der Sperrung zum genehmigungsgebundenen Zugang<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Am 1. M\u00e4rz 2023 sperrte die Gemeinde Schattendorf die Stra\u00dfenverbindung in Richtung \u00c1gfalva. Als Grund f\u00fcr diese Entscheidung wurde die Belastung durch den durch den Ort fahrenden Pendlerverkehr angef\u00fchrt. Im Anschluss an diese Sperrung wurde ein Zugangskontrollsystem mit individuellen Kennungen eingef\u00fchrt, das am 3. Juli 2023 in Betrieb genommen wurde. Die Zufahrt mit Kraftfahrzeugen wurde somit an den Erwerb einer Genehmigung und den Kauf einer Kennzeichnungsplakette gekn\u00fcpft.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die im Jahr 2026 gemeldeten weiteren Entwicklungen zeigten, dass die M\u00f6glichkeit, die 160-Euro-Vignette zu erwerben, f\u00fcr Personen mit st\u00e4ndigem Wohnsitz in \u00c1gfalva nicht allgemein zug\u00e4nglich geworden war: Nur eine kleine Anzahl hatte eine Genehmigung erhalten, und es wurde auch von Verz\u00f6gerungen bei der Bearbeitung der Antr\u00e4ge berichtet. Denjenigen, denen die Zufahrt mit Kraftfahrzeugen verwehrt wurde, blieb daher nichts anderes \u00fcbrig, als ein anderes Verkehrsmittel zu w\u00e4hlen oder eine alternative Route zu nehmen. Die Kontroverse betraf nicht nur die Beschr\u00e4nkung selbst, sondern auch die Kriterien f\u00fcr die Erteilung der Genehmigung und die zus\u00e4tzlichen Kosten, die den Betroffenen entstanden.<\/p>\n<h2>Warum hat NZP NAGY LEGAL Klage eingereicht?<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Unsere Kanzlei nahm sich der Angelegenheit an, nachdem zuvor in der Presse \u00fcber die Beschr\u00e4nkungen am Grenz\u00fcbergang berichtet worden war, und reichte daraufhin eine Schadensersatzklage gegen die Gemeinde Schattendorf ein, wobei wir uns auf den Schaden st\u00fctzten, den wir selbst durch die Umleitung erlitten hatten. Nach unserer rechtlichen Einsch\u00e4tzung rechtfertigten die Konditionierung des Zugangs auf eine Zahlung und eine individuelle Genehmigung sowie die bei der Erteilung der Genehmigungen angewandten Kriterien eine \u00dcberpr\u00fcfung im Hinblick auf das EU-Recht.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ein zentraler Bestandteil unserer Argumentation war der Schengen-Rahmen zur Beseitigung von Hindernissen f\u00fcr den Stra\u00dfenverkehr an den Binnengrenzen. Unserer Ansicht nach musste gepr\u00fcft werden, ob die durch physische Barrieren auferlegte Beschr\u00e4nkung tats\u00e4chlich der Verkehrssicherheit diente oder in erster Linie darauf abzielte, den Pendlerverkehr zu verringern. Dies ist das rechtliche Argument, das wir im Verfahren vorgebracht haben; es handelt sich nicht um eine endg\u00fcltige gerichtliche Feststellung, dass die Beschr\u00e4nkung gegen EU-Recht verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n<h2>Die erstinstanzliche Entscheidung und ihre Grenzen<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nach einer Verhandlung Ende November wies das Landesgericht Eisenstadt unsere Schadensersatzklage in erster Instanz ab. M\u00e1t\u00e9 Ruzicska, der im Namen unserer Kanzlei sprach, stellte die rechtliche W\u00fcrdigung des Gerichts in Frage, insbesondere hinsichtlich der Frage, inwieweit die Errichtung einer physischen Barriere getrennt von der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Durchgangssperre betrachtet werden k\u00f6nne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zum Zeitpunkt des Berichts von 2026 war das Urteil noch nicht rechtskr\u00e4ftig. Aus den genannten Quellen geht nicht hervor, ob anschlie\u00dfend Berufung eingelegt wurde oder ob eine weitere Entscheidung ergangen ist. Die koordinierte Geltendmachung von Schadensersatzanspr\u00fcchen durch andere betroffene Parteien wurde als m\u00f6glicher n\u00e4chster Schritt angesprochen, nicht jedoch als bereits eingeleitetes Verfahren oder als Weg mit garantiertem Ergebnis.<\/p>\n<h2>Grenz\u00fcberschreitende Rechtsstreitigkeiten: Eine lokale Ma\u00dfnahme im internationalen Kontext<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Der Fall \u00c1gfalva\u2013Schattendorf veranschaulicht, wie eine lokale Verkehrsma\u00dfnahme mit dem EU-Recht und der Geltendmachung von Anspr\u00fcchen in einem anderen Mitgliedstaat in Konflikt geraten kann. In diesem Rechtsstreit hat unsere Kanzlei vor einem \u00f6sterreichischen Gericht Klage erhoben und sich dabei teilweise auf Argumente nach EU-Recht gest\u00fctzt. Bei der Darstellung des Falles legen wir ebenso gro\u00dfen Wert auf eine genaue Wiedergabe der ablehnenden erstinstanzlichen Entscheidung und der bekannten verfahrensrechtlichen Lage wie auf die Erl\u00e4uterung unserer eigenen Rechtsauffassung.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Suchen Sie einen Rechtsbeistand in einem grenz\u00fcberschreitenden Rechtsstreit? Wenden Sie sich \u00fcber die Kontaktkan\u00e4le der Kanzlei an NZP NAGY LEGAL, um Ihren Fall zu besprechen. Jede Beurteilung m\u00f6glicher rechtlicher Schritte erfordert eine Pr\u00fcfung der konkreten Sachverhalte und der vorliegenden Unterlagen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restrictions at the road crossing between \u00c1gfalva and the Austrian municipality of Schattendorf, known in Hungarian as Somfalva, raised questions of EU law beyond their impact on daily commuting. NZP NAGY LEGAL brought a damages claim in Austria in connection with the municipal measure. The Eisenstadt Regional Court dismissed our claim at first instance; according [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":56439,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-56438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Restrictions at the road crossing between \u00c1gfalva and the Austrian municipality of Schattendorf, known in Hungarian as Somfalva, raised questions of EU law beyond their impact on daily commuting. NZP NAGY LEGAL brought a damages claim in Austria in connection with the municipal measure. The Eisenstadt Regional Court dismissed our claim at first instance; according\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#article\",\"name\":\"Austrian Constitutional Court Strikes Down \\u00c1gfalva Border Closure Regulation | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Austrian Constitutional Court Strikes Down \\u00c1gfalva Border Closure Regulation\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/satermedia-construction-site-541197_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},\"datePublished\":\"2026-10-30T10:23:32+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T10:23:32+01:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#listItem\",\"name\":\"Austrian Constitutional Court Strikes Down \\u00c1gfalva Border Closure Regulation\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Austrian Constitutional Court Strikes Down \\u00c1gfalva Border Closure Regulation\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/category\\\/nachrichten\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/\",\"name\":\"Austrian Constitutional Court Strikes Down \\u00c1gfalva Border Closure Regulation | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Restrictions at the road crossing between \\u00c1gfalva and the Austrian municipality of Schattendorf, known in Hungarian as Somfalva, raised questions of EU law beyond their impact on daily commuting. NZP NAGY LEGAL brought a damages claim in Austria in connection with the municipal measure. The Eisenstadt Regional Court dismissed our claim at first instance; according\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/satermedia-construction-site-541197_1920.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1280},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-30T10:23:32+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T10:23:32+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00d6sterreichisches Verfassungsgericht erkl\u00e4rt die Verordnung zur Schlie\u00dfung der Grenze bei \u00c1gfalva f\u00fcr nichtig | NZP NAGY LEGAL","description":"Die Beschr\u00e4nkungen am Grenz\u00fcbergang zwischen \u00c1gfalva und der \u00f6sterreichischen Gemeinde Schattendorf, auf Ungarisch als Somfalva bekannt, warfen Fragen zum EU-Recht auf, die \u00fcber ihre Auswirkungen auf den t\u00e4glichen Pendlerverkehr hinausgingen. NZP NAGY LEGAL reichte in \u00d6sterreich im Zusammenhang mit der kommunalen Ma\u00dfnahme eine Schadensersatzklage ein. Das Landesgericht Eisenstadt wies unsere Klage in erster Instanz ab; laut","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#article","name":"Austrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation | NZP NAGY LEGAL","headline":"Austrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/satermedia-construction-site-541197_1920.jpg","width":1920,"height":1280},"datePublished":"2026-10-30T10:23:32+01:00","dateModified":"2026-10-30T10:23:32+01:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#listItem","name":"Austrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#listItem","position":3,"name":"Austrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/","name":"Austrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation | NZP NAGY LEGAL","description":"Restrictions at the road crossing between \u00c1gfalva and the Austrian municipality of Schattendorf, known in Hungarian as Somfalva, raised questions of EU law beyond their impact on daily commuting. NZP NAGY LEGAL brought a damages claim in Austria in connection with the municipal measure. The Eisenstadt Regional Court dismissed our claim at first instance; according","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/satermedia-construction-site-541197_1920.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#mainImage","width":1920,"height":1280},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-30T10:23:32+01:00","dateModified":"2026-10-30T10:23:32+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56438","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-30 09:18:36","updated":"2026-10-30 10:14:48","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAustrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/category\/nachrichten\/"},{"label":"Austrian Constitutional Court Strikes Down \u00c1gfalva Border Closure Regulation","link":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/das-osterreichische-verfassungsgericht-erklart-die-verordnung-zur-grenzschliesung-von-agfalva-fur-nichtig\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56440,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56438\/revisions\/56440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}