{"id":56094,"date":"2026-09-04T13:55:13","date_gmt":"2026-09-04T11:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?post_type=notable_case&#038;p=56094"},"modified":"2026-09-04T13:55:13","modified_gmt":"2026-09-04T11:55:13","slug":"directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim","status":"publish","type":"notable_case","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/","title":{"rendered":"Reclamaciones por responsabilidad civil contra consejeros tras condenas penales en una cooperativa de servicios financieros"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">We represented the former board members of a Hungarian financial services co-operative in civil proceedings brought by numerous investors seeking to hold the directors personally liable for the co-operative&#8217;s liabilities. Prior to the civil proceedings, the directors had been convicted in related criminal proceedings and received custodial sentences of eight years and six years of imprisonment, respectively. Notwithstanding those convictions, we successfully demonstrated that the criminal conduct had been committed to the detriment of the co-operative itself rather than for the directors&#8217; personal benefit. As a result, the legal prerequisites for imposing personal liability on the directors for the co-operative&#8217;s debts were not satisfied. The investors&#8217; claims were therefore dismissed, preventing the directors from being held personally liable for liabilities with a total value of approximately EUR 30 million.<\/p>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>","protected":false},"featured_media":56095,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"notable-cases-category":[],"class_list":["post-56094","notable_case","type-notable_case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"We represented the former board members of a Hungarian financial services co-operative in civil proceedings brought by numerous investors seeking to hold the directors personally liable for the co-operative&#039;s liabilities. Prior to the civil proceedings, the directors had been convicted in related criminal proceedings and received custodial sentences of eight years and six years of Successful defence of directors sentenced to imprisonment in related criminal proceedings, defeating EUR 30 million investor claims for personal liability.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#listItem\",\"name\":\"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/\",\"name\":\"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"We represented the former board members of a Hungarian financial services co-operative in civil proceedings brought by numerous investors seeking to hold the directors personally liable for the co-operative's liabilities. Prior to the civil proceedings, the directors had been convicted in related criminal proceedings and received custodial sentences of eight years and six years of Successful defence of directors sentenced to imprisonment in related criminal proceedings, defeating EUR 30 million investor claims for personal liability.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kep6.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1280},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/notable_case\\\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-04T13:55:13+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T13:55:13+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative | NZP NAGY LEGAL","description":"We represented the former board members of a Hungarian financial services co-operative in civil proceedings brought by numerous investors seeking to hold the directors personally liable for the co-operative's liabilities. Prior to the civil proceedings, the directors had been convicted in related criminal proceedings and received custodial sentences of eight years and six years of Successful defence of directors sentenced to imprisonment in related criminal proceedings, defeating EUR 30 million investor claims for personal liability.","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#listItem","name":"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#listItem","position":2,"name":"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/","name":"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative | NZP NAGY LEGAL","description":"We represented the former board members of a Hungarian financial services co-operative in civil proceedings brought by numerous investors seeking to hold the directors personally liable for the co-operative's liabilities. Prior to the civil proceedings, the directors had been convicted in related criminal proceedings and received custodial sentences of eight years and six years of Successful defence of directors sentenced to imprisonment in related criminal proceedings, defeating EUR 30 million investor claims for personal liability.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kep6.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#mainImage","width":1920,"height":1280},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-04T13:55:13+02:00","dateModified":"2026-09-04T13:55:13+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56094","title":null,"description":"#post_content Successful defence of directors sentenced to imprisonment in related criminal proceedings, defeating EUR 30 million investor claims for personal liability.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-04 11:51:51","updated":"2026-09-04 12:33:48","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPersonal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es"},{"label":"Personal Liability Claims Against Directors Following Criminal Convictions in a Financial Services Co-operative","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/notable_case\/directors-avoid-personal-liability-in-eur-30-million-investor-claim\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case\/56094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notable_case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"notable-cases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/notable-cases-category?post=56094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}