{"id":55260,"date":"2020-04-27T12:34:53","date_gmt":"2020-04-27T10:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55260"},"modified":"2026-08-05T12:38:52","modified_gmt":"2026-08-05T10:38:52","slug":"commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/","title":{"rendered":"La prohibici\u00f3n comercial de las grandes superficies es inconstitucional"},"content":{"rendered":"<p>El Tribunal Administrativo de Baviera ha declarado inconstitucional la prohibici\u00f3n de la actividad comercial en tiendas de m\u00e1s de 800 metros cuadrados. Seg\u00fan el tribunal, la norma que proh\u00edbe la apertura de tiendas de m\u00e1s de 800 metros cuadrados como parte de las medidas contra el coronavirus vulnera el principio de igualdad consagrado en la Ley Fundamental, ya que establece una distinci\u00f3n entre tiendas peque\u00f1as y grandes. Al mismo tiempo, haciendo referencia al estado de emergencia, el tribunal no anul\u00f3 la disposici\u00f3n. En su lugar, la resoluci\u00f3n de la Sala 20 se limit\u00f3 a declarar que la disposici\u00f3n es incompatible con la Ley Fundamental. El tribunal hizo p\u00fablica su resoluci\u00f3n a ra\u00edz de la demanda presentada por una cadena minorista con grandes almacenes en Baviera, Berl\u00edn y Hamburgo, mientras que la sentencia definitiva a\u00fan est\u00e1 pendiente.<\/p>\n<p>En Baviera se est\u00e1n celebrando esta semana debates sobre una mayor flexibilizaci\u00f3n de las medidas; se prev\u00e9 que las tiendas de mayor tama\u00f1o y los establecimientos de hosteler\u00eda puedan reabrir a finales de mayo.<\/p>\n<p>No obstante, la resoluci\u00f3n pone claramente de manifiesto que el control judicial de la actuaci\u00f3n administrativa en Alemania sigue funcionando a pesar del estado de emergencia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Bavarian Administrative Court found the ban on commercial activity by stores larger than 800 square metres to be unconstitutional. According to the court, the rule prohibiting the opening of shops larger than 800 square metres as part of the measures against the coronavirus violates the principle of equality enshrined in the Basic Law, because [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55263,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The Bavarian Administrative Court found the ban on commercial activity by stores larger than 800 square metres to be unconstitutional. According to the court, the rule prohibiting the opening of shops larger than 800 square metres as part of the measures against the coronavirus violates the principle of equality enshrined in the Basic Law, because\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#article\",\"name\":\"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Designer_18.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2020-04-27T12:34:53+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T12:38:52+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#listItem\",\"name\":\"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/\",\"name\":\"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"The Bavarian Administrative Court found the ban on commercial activity by stores larger than 800 square metres to be unconstitutional. According to the court, the rule prohibiting the opening of shops larger than 800 square metres as part of the measures against the coronavirus violates the principle of equality enshrined in the Basic Law, because\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Designer_18.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2020-04-27T12:34:53+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T12:38:52+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La prohibici\u00f3n comercial de los grandes establecimientos es inconstitucional | NZP NAGY LEGAL","description":"El Tribunal Administrativo de Baviera ha declarado inconstitucional la prohibici\u00f3n de la actividad comercial en tiendas de m\u00e1s de 800 metros cuadrados. Seg\u00fan el tribunal, la norma que proh\u00edbe la apertura de tiendas de m\u00e1s de 800 metros cuadrados como parte de las medidas contra el coronavirus vulnera el principio de igualdad consagrado en la Ley Fundamental, ya que","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#article","name":"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional | NZP NAGY LEGAL","headline":"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Designer_18.png","width":1536,"height":1024},"datePublished":"2020-04-27T12:34:53+02:00","dateModified":"2026-08-05T12:38:52+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#listItem","name":"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#listItem","position":3,"name":"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/","name":"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional | NZP NAGY LEGAL","description":"The Bavarian Administrative Court found the ban on commercial activity by stores larger than 800 square metres to be unconstitutional. According to the court, the rule prohibiting the opening of shops larger than 800 square metres as part of the measures against the coronavirus violates the principle of equality enshrined in the Basic Law, because","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Designer_18.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/#mainImage"},"datePublished":"2020-04-27T12:34:53+02:00","dateModified":"2026-08-05T12:38:52+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55260","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-05 10:34:54","updated":"2026-08-05 10:43:02","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCommercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/"},{"label":"Commercial Ban on Large Stores Is Unconstitutional","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/commercial-ban-on-large-stores-is-unconstitutional\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}