Queda excluida, como m\u00ednimo, la reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n por parte de un concesionario autorizado mediante la aplicaci\u00f3n por analog\u00eda del art\u00edculo 89b del C\u00f3digo de Comercio alem\u00e1n cuando el fabricante est\u00e9 obligado contractualmente, tras la rescisi\u00f3n del contrato, a bloquear los datos de los clientes facilitados por el concesionario, a dejar de utilizarlos y a suprimirlos a petici\u00f3n de este. El demandante, un concesionario de veh\u00edculos de motor, hab\u00eda celebrado con el demandado un contrato de concesi\u00f3n, as\u00ed como un acuerdo independiente sobre la transferencia de datos de clientes, los cuales fueron rescindidos por el demandado de forma extraordinaria y con efecto inmediato. El acuerdo de transferencia de datos de clientes establec\u00eda, entre otras cosas, que, tras la rescisi\u00f3n de la participaci\u00f3n del concesionario en la atenci\u00f3n al cliente, el demandado bloquear\u00eda los datos facilitados por el concesionario, dejar\u00eda de utilizarlos y los eliminar\u00eda a petici\u00f3n del concesionario, salvo que las partes celebraran un contrato de compraventa relativo a dichos datos. El demandante solicita ahora una indemnizaci\u00f3n mediante la aplicaci\u00f3n an\u00e1loga del art\u00edculo 89b del C\u00f3digo Mercantil alem\u00e1n (HGB).<\/p>\n
Un distribuidor autorizado tiene derecho a reclamar una indemnizaci\u00f3n, en aplicaci\u00f3n del art\u00edculo 89b del C\u00f3digo Mercantil alem\u00e1n (HGB), \u00fanicamente si existe entre \u00e9l y el fabricante una relaci\u00f3n jur\u00eddica que vaya m\u00e1s all\u00e1 de una mera relaci\u00f3n entre vendedor y comprador. Sobre la base de acuerdos contractuales especiales, el distribuidor autorizado debe estar integrado en la organizaci\u00f3n de distribuci\u00f3n del fabricante de tal manera que, desde un punto de vista econ\u00f3mico, el distribuidor desempe\u00f1e en gran medida tareas que, de otro modo, corresponder\u00edan a un agente comercial. Adem\u00e1s, el concesionario autorizado debe estar obligado a ceder su cartera de clientes al fabricante, lo que permite a este \u00faltimo hacer uso inmediato e ilimitado de los beneficios de dicha cartera tras la rescisi\u00f3n del contrato. En el presente caso, no se cumpli\u00f3 el requisito de cesi\u00f3n de la cartera de clientes, necesario para la aplicaci\u00f3n correspondiente del art\u00edculo 89b del C\u00f3digo Mercantil alem\u00e1n (HGB). Aunque el demandante adquiri\u00f3 veh\u00edculos nuevos al demandado con reserva de dominio y cedi\u00f3 al demandado, a t\u00edtulo de garant\u00eda, los cr\u00e9ditos por el precio de compra frente a los clientes mediante una cesi\u00f3n anticipada global, ello no supuso una obligaci\u00f3n inmediata de revelar los datos de los clientes. Tampoco la obligaci\u00f3n del concesionario autorizado, en el caso de garant\u00eda previsto en el art\u00edculo 402 del C\u00f3digo Civil alem\u00e1n, de facilitar al fabricante la informaci\u00f3n necesaria para hacer valer el cr\u00e9dito frente al cliente equivale a una obligaci\u00f3n de ceder los datos de los clientes en el sentido del art\u00edculo 89b del HGB, ya que el fabricante no obtiene con ello un conocimiento exhaustivo de la cartera de clientes. Del mismo modo, en el marco de la relaci\u00f3n con el distribuidor autorizado no existe, al menos, ninguna obligaci\u00f3n de transferir la cartera de clientes cuando, como en el presente caso, el fabricante est\u00e1 obligado contractualmente, tras la rescisi\u00f3n del contrato, a bloquear los datos de los clientes facilitados por el distribuidor autorizado, a dejar de utilizarlos y a suprimirlos a petici\u00f3n de este.<\/p>\n
Nota pr\u00e1ctica: La resoluci\u00f3n muestra c\u00f3mo puede estructurarse un acuerdo de transferencia de datos de clientes para excluir la reclamaci\u00f3n de indemnizaci\u00f3n de un distribuidor autorizado mediante la aplicaci\u00f3n por analog\u00eda del art\u00edculo 89b del C\u00f3digo Mercantil alem\u00e1n (HGB). En concreto, en los casos en que el uso continuado de los datos de clientes por parte del fabricante no sea estrictamente necesario, la resoluci\u00f3n apunta a una soluci\u00f3n f\u00e1cil de aplicar en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n
Tribunal Federal de Justicia, sentencia de 5 de febrero de 2015 \u2013 VII ZR 315\/13 = BeckRS 2015, 03450
\nFuente: NJW-Spezial 8\/2015<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A compensation claim by an authorised dealer by analogous application of Section 89b of the German Commercial Code is, at least, excluded where the manufacturer is contractually obliged, upon termination of the agreement, to block the customer data provided by the dealer, cease using it and delete it at the dealer\u2019s request. The claimant, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55288,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t