{"id":55480,"date":"2017-11-07T11:13:35","date_gmt":"2017-11-07T10:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55480"},"modified":"2026-08-07T11:15:48","modified_gmt":"2026-08-07T09:15:48","slug":"a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/","title":{"rendered":"Una soluci\u00f3n real para los prestatarios de pr\u00e9stamos en moneda extranjera, en lugar de \u201cabandonar la vivienda\u201d: la insolvencia personal en el extranjero"},"content":{"rendered":"<p>El primer paso para escapar de la trampa de la deuda h\u00fangara es salir del \u00e1mbito de la jurisdicci\u00f3n h\u00fangara.<br \/>\nSeg\u00fan un art\u00edculo publicado hoy en Index.hu, Gy\u00f6rgy Schadl, presidente de la C\u00e1mara H\u00fangara de Agentes Judiciales, declar\u00f3 a Magyar Id\u0151k que la introducci\u00f3n del denominado mecanismo \u201cwalk-away\u201d, que ya se utiliza en el extranjero, podr\u00eda resolver los problemas de muchos prestatarios con pr\u00e9stamos en moneda extranjera. Seg\u00fan este enfoque, si se vendieran todos los activos del deudor, este quedar\u00eda \u2014siempre que se cumplieran determinadas condiciones acumulativas\u2014 liberado de la deuda restante.<\/p>\n<p>De hecho, en Hungr\u00eda supone un verdadero problema que, incluso tras la subasta de todos los bienes muebles e inmuebles, las v\u00edctimas de pr\u00e9stamos en moneda extranjera \u2014u otros deudores\u2014 puedan seguir teniendo deudas que ascienden a decenas de millones de forints, lo que las mantiene atrapadas en la deuda durante el resto de sus vidas. La legislaci\u00f3n h\u00fangara en materia de ejecuci\u00f3n forzosa a menudo obliga, en la pr\u00e1ctica, a los deudores sometidos a dicho proceso a quedarse sin hogar. Seg\u00fan la legislaci\u00f3n h\u00fangara, en determinados casos se puede embargar la totalidad de los ingresos de un deudor, hasta el m\u00ednimo legal de la pensi\u00f3n de jubilaci\u00f3n. Esto significa que, seg\u00fan el legislador, se espera que un ciudadano h\u00fangaro pueda vivir con 28 500 HUF al mes. El actual r\u00e9gimen h\u00fangaro de \u201cinsolvencia personal\u201d no ofrece ninguna ayuda significativa a quienes se ven atrapados en una espiral de deuda.<\/p>\n<p>Por lo tanto, la legislaci\u00f3n h\u00fangara deja a los deudores con cantidades tan rid\u00edculamente bajas que la posibilidad de empezar de nuevo es pr\u00e1cticamente inexistente. Adem\u00e1s de plantear serias dudas constitucionales, esto no hace m\u00e1s que perpetuar y agravar la trampa de la deuda. En lugar de intentar reintegrar a los deudores en el mercado, acaba por excluirlos por completo de la actividad econ\u00f3mica productiva. Como resultado, no solo el acreedor no recupera ni siquiera una fracci\u00f3n de la cantidad adeudada, sino que el deudor queda arruinado personal y permanentemente.<\/p>\n<p>No obstante, esta situaci\u00f3n ya puede modificarse en el marco normativo vigente, sin que el deudor tenga que depender de la buena voluntad del legislador h\u00fangaro.<\/p>\n<p>La Uni\u00f3n Europea ha adoptado una normativa sobre procedimientos de insolvencia que tambi\u00e9n es vinculante para Hungr\u00eda. Por lo tanto, los deudores de nacionalidad h\u00fangara tambi\u00e9n tienen la posibilidad de acogerse a las opciones de protecci\u00f3n frente a la insolvencia previstas en la legislaci\u00f3n extranjera. Esto significa que, a diferencia de lo que establece la normativa h\u00fangara:<\/p>\n<p>\u2022  Los procedimientos de ejecuci\u00f3n en Hungr\u00eda pueden darse por concluidos de forma inmediata;<br \/>\n\u2022  el procedimiento puede concentrarse en un \u00fanico administrador concursal extranjero que tenga una mentalidad orientada a la b\u00fasqueda de soluciones;<br \/>\n\u2022  es posible que se pueda obtener la condonaci\u00f3n total de la deuda incluso con un plan de pago 0%;<br \/>\n\u2022  incluso durante los procedimientos de ejecuci\u00f3n o de insolvencia, los ingresos que asciendan a varios miles de euros pueden quedar exentos de la ejecuci\u00f3n;<br \/>\n\u2022  todas las deudas pueden liquidarse definitivamente en cuesti\u00f3n de meses;<br \/>\n\u2022  el efecto de la condonaci\u00f3n de la deuda tambi\u00e9n se aplica en Hungr\u00eda.<\/p>\n<p>Por lo tanto, tras completar con \u00e9xito un procedimiento de insolvencia personal en el extranjero, todas las deudas en Hungr\u00eda tambi\u00e9n podr\u00e1n quedar definitivamente condonadas.<\/p>\n<p>Por lo tanto, est\u00e1 claro que ya existe una soluci\u00f3n para salir de la trampa de la deuda.<\/p>\n<p>Si hemos despertado tu inter\u00e9s, no dudes en ponerte en contacto con nosotros para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The first step in escaping the Hungarian debt trap is to move outside Hungarian jurisdiction. According to an article published today on Index.hu, Gy\u00f6rgy Schadl, President of the Hungarian Chamber of Judicial Officers, stated to Magyar Id\u0151k that the introduction of the so-called \u201cwalk-away\u201d mechanism, already used overseas, could solve the problems of many foreign-currency [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55481,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The first step in escaping the Hungarian debt trap is to move outside Hungarian jurisdiction. According to an article published today on Index.hu, Gy\u00f6rgy Schadl, President of the Hungarian Chamber of Judicial Officers, stated to Magyar Id\u0151k that the introduction of the so-called \u201cwalk-away\u201d mechanism, already used overseas, could solve the problems of many foreign-currency\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#article\",\"name\":\"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \\u201cWalking Away\\u201d: Foreign Personal Insolvency | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \\u201cWalking Away\\u201d: Foreign Personal Insolvency\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_50.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2017-11-07T11:13:35+01:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T11:15:48+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#listItem\",\"name\":\"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \\u201cWalking Away\\u201d: Foreign Personal Insolvency\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \\u201cWalking Away\\u201d: Foreign Personal Insolvency\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/news-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/\",\"name\":\"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \\u201cWalking Away\\u201d: Foreign Personal Insolvency | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"The first step in escaping the Hungarian debt trap is to move outside Hungarian jurisdiction. According to an article published today on Index.hu, Gy\\u00f6rgy Schadl, President of the Hungarian Chamber of Judicial Officers, stated to Magyar Id\\u0151k that the introduction of the so-called \\u201cwalk-away\\u201d mechanism, already used overseas, could solve the problems of many foreign-currency\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_50.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-11-07T11:13:35+01:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T11:15:48+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Una soluci\u00f3n real para los prestatarios con pr\u00e9stamos en moneda extranjera, en lugar de \u201cabandonar la vivienda\u201d: Insolvencia personal en el extranjero | NZP NAGY LEGAL","description":"El primer paso para escapar de la trampa de la deuda h\u00fangara es salir de la jurisdicci\u00f3n h\u00fangara. Seg\u00fan un art\u00edculo publicado hoy en Index.hu, Gy\u00f6rgy Schadl, presidente de la C\u00e1mara H\u00fangara de Agentes Judiciales, declar\u00f3 a Magyar Id\u0151k que la introducci\u00f3n del denominado mecanismo \u201cwalk-away\u201d, ya utilizado en el extranjero, podr\u00eda resolver los problemas de muchos deudores con deuda en moneda extranjera","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#article","name":"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency | NZP NAGY LEGAL","headline":"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_50.png","width":1536,"height":1024},"datePublished":"2017-11-07T11:13:35+01:00","dateModified":"2026-08-07T11:15:48+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#listItem","name":"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#listItem","position":3,"name":"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/","name":"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency | NZP NAGY LEGAL","description":"The first step in escaping the Hungarian debt trap is to move outside Hungarian jurisdiction. According to an article published today on Index.hu, Gy\u00f6rgy Schadl, President of the Hungarian Chamber of Judicial Officers, stated to Magyar Id\u0151k that the introduction of the so-called \u201cwalk-away\u201d mechanism, already used overseas, could solve the problems of many foreign-currency","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_50.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/#mainImage"},"datePublished":"2017-11-07T11:13:35+01:00","dateModified":"2026-08-07T11:15:48+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55480","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-08-07 09:13:35","updated":"2026-08-07 09:35:05","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tA Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/news-en\/"},{"label":"A Real Solution for Foreign-Currency Loan Borrowers Instead of \u201cWalking Away\u201d: Foreign Personal Insolvency","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/a-real-solution-for-foreign-currency-loan-borrowers-instead-of-walking-away-foreign-personal-insolvency\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55480\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}