Una situaci\u00f3n con la que se encuentran con frecuencia los proveedores h\u00fangaros (que posteriormente se convierten en acreedores en los procedimientos de insolvencia) es que, tras haber cumplido sus obligaciones contractuales, su socio comercial alem\u00e1n se declare en insolvencia. En ese caso, al acreedor no le suele quedar m\u00e1s remedio que aceptar la cuota de distribuci\u00f3n fijada por el administrador concursal alem\u00e1n. Como consecuencia, suelen producirse p\u00e9rdidas considerables y, a menudo, los acreedores deben esperar a\u00f1os a que concluyan los procedimientos concursales alemanes.<\/p>\n
Gracias a nuestros muchos a\u00f1os de experiencia y conocimientos especializados en el derecho de insolvencia alem\u00e1n, podemos ofrecer a los acreedores una v\u00eda de recurso adicional y eficaz: interponer una demanda por da\u00f1os y perjuicios directamente contra el director general o el presidente de la sociedad alemana (ya sea una GmbH, una GmbH & Co. KG, una AG o una AG & Co. KG).<\/p>\n
La secuencia de acontecimientos m\u00e1s habitual es la siguiente: la empresa alemana realiza un pedido de bienes o servicios, el socio comercial extranjero cumple con sus obligaciones y, antes de que venza el plazo de pago de la factura, la empresa alemana se declara en situaci\u00f3n de insolvencia. Sin embargo, a diferencia de Hungr\u00eda, Alemania impone a la direcci\u00f3n de la empresa la obligaci\u00f3n estricta de declararse en situaci\u00f3n de insolvencia sin demoras indebidas. El incumplimiento de esta obligaci\u00f3n puede dar lugar a la responsabilidad personal de los consejeros o directivos de la empresa.<\/p>\n
Al examinar los hechos de cada caso concreto, se constata con frecuencia que la direcci\u00f3n no cumpli\u00f3 con esta obligaci\u00f3n, lo que provoc\u00f3 p\u00e9rdidas a los acreedores de la empresa. En virtud de las estrictas disposiciones de la legislaci\u00f3n alemana en materia de insolvencia, dicha conducta puede dar lugar a reclamaciones de responsabilidad personal contra el director general u otros directivos responsables.<\/p>\n
Se puede descargar en formato PDF un extracto de la sentencia de un caso que nuestro bufete llev\u00f3 con \u00e9xito ante el Tribunal Regional de M\u00fanich y que adquiri\u00f3 car\u00e1cter definitivo y vinculante en el verano de 2017.<\/p>\n
\u00a1Ponte en contacto con nosotros!<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A situation frequently encountered by Hungarian suppliers (who later become creditors in insolvency proceedings) is that, after they have performed their contractual obligations, their German business partner files for insolvency. The creditor is then often left with no option but to accept the distribution quota determined by the German insolvency administrator. As a result, substantial […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":55669,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-55668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t