{"id":55998,"date":"2022-08-04T09:33:10","date_gmt":"2022-08-04T07:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55998"},"modified":"2026-09-01T09:36:39","modified_gmt":"2026-09-01T07:36:39","slug":"hands-off-e-drums","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/","title":{"rendered":"No toques la bater\u00eda electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<p>Un vecino del Tirol demand\u00f3 a su vecino para obtener una orden judicial, alegando que el hijo de este tocaba la bater\u00eda electr\u00f3nica, lo que \u00e9l consideraba una molestia ac\u00fastica. Tal y como establece el art\u00edculo 364, apartado 2, del C\u00f3digo Civil austriaco, el propietario de un inmueble puede interponer con \u00e9xito una demanda de cesaci\u00f3n si los efectos procedentes de un inmueble colindante \u2014incluido el ruido\u2014 superan el nivel habitual seg\u00fan las condiciones locales y menoscaban sustancialmente el uso habitual del inmueble.<\/p>\n<p>Por lo tanto, los tribunales examinan tanto las circunstancias concretas del lugar donde se produce el impacto como el uso espec\u00edfico del inmueble. En una zona industrial hay que tolerar \u201cm\u00e1s\u201d que en una asociaci\u00f3n de huertos urbanos. El padre se bas\u00f3 en la jurisprudencia del Tribunal Supremo de Austria, seg\u00fan la cual la m\u00fasica de piano suele estar permitida.<\/p>\n<p>El Tribunal Supremo de Austria rechaz\u00f3 la aplicabilidad de dicha jurisprudencia al presente caso y se refiri\u00f3 a la necesidad de realizar una valoraci\u00f3n individual de los efectos concretos. En opini\u00f3n del Tribunal Supremo, \u201ctocar la bater\u00eda electr\u00f3nica no se percibe como m\u00fasica, sino m\u00e1s bien como golpes dif\u00edciles de identificar y que, por lo tanto, se consideran molestos independientemente de su volumen\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55564,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#article\",\"name\":\"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Hands Off E-Drums\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_61.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"datePublished\":\"2022-08-04T09:33:10+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T09:36:39+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/noticias-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/noticias-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/noticias-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Hands Off E-Drums\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hands Off E-Drums\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/category\\\/noticias-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/\",\"name\":\"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Designer_61.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/no-toques-la-bateria-electronica-2\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-08-04T09:33:10+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T09:36:39+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"No toques las bater\u00edas electr\u00f3nicas | NZP NAGY LEGAL","description":"Un vecino del Tirol demand\u00f3 a su vecino para obtener una orden judicial, alegando que el hijo de este tocaba la bater\u00eda electr\u00f3nica, lo que \u00e9l consideraba una molestia ac\u00fastica. Tal y como establece el art\u00edculo 364, apartado 2, del C\u00f3digo Civil austriaco, el propietario de un inmueble puede interponer con \u00e9xito una demanda para obtener una orden judicial si los efectos que emanan de un","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#article","name":"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL","headline":"Hands Off E-Drums","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_61.png","width":1536,"height":1024},"datePublished":"2022-08-04T09:33:10+02:00","dateModified":"2026-09-01T09:36:39+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/noticias-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/noticias-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/noticias-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#listItem","name":"Hands Off E-Drums"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#listItem","position":3,"name":"Hands Off E-Drums","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/noticias-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/","name":"Hands Off E-Drums | NZP NAGY LEGAL","description":"A Tyrolean resident sued his neighbour for an injunction on the grounds that the neighbour\u2019s son was playing e-drums, which he considered to constitute a noise nuisance. As Section 364(2) of the Austrian Civil Code provides, the owner of a property may successfully bring an action for an injunction if the effects emanating from a","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Designer_61.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#mainImage","width":1536,"height":1024},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/#mainImage"},"datePublished":"2022-08-04T09:33:10+02:00","dateModified":"2026-09-01T09:36:39+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"55998","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-01 07:33:10","updated":"2026-09-01 08:17:02","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/noticias-en\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHands Off E-Drums\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/category\/noticias-en\/"},{"label":"Hands Off E-Drums","link":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/no-toques-la-bateria-electronica-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55998"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56005,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55998\/revisions\/56005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}