{"id":53758,"date":"2026-06-10T09:02:17","date_gmt":"2026-06-10T07:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/protein-claims-on-food-products-bgh-referral-to-the-cjeu-and-its-significance-for-the-internal-market\/"},"modified":"2026-07-23T11:38:51","modified_gmt":"2026-07-23T09:38:51","slug":"protein-claims-on-food-products-bgh-referral-to-the-cjeu-and-its-significance-for-the-internal-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/","title":{"rendered":"Az \u00e9lelmiszeripari term\u00e9keken szerepl\u0151 feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok: a BGH az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz (CJEU) beny\u00fajtott el\u0151zetes jogk\u00e9rd\u00e9s \u00e9s annak jelent\u0151s\u00e9ge a bels\u0151 piac szempontj\u00e1b\u00f3l"},"content":{"rendered":"<style>\n  .protein-claims-article {\n    font-size: 17px;\n    line-height: 1.8;\n    color: #333333;\n  }<\/p>\n<p>  .protein-claims-article h1 {\n    margin: 0 0 32px;\n    font-size: clamp(30px, 4vw, 46px);\n    line-height: 1.2;\n    font-weight: 700;\n    color: #24282d;\n  }<\/p>\n<p>  .protein-claims-article h2 {\n    margin: 48px 0 20px;\n    font-size: clamp(23px, 3vw, 31px);\n    line-height: 1.3;\n    font-weight: 700;\n    color: #24282d;\n  }<\/p>\n<p>  .protein-claims-article p {\n    margin: 0 0 24px;\n    line-height: 1.8;\n    text-align: justify;\n    text-justify: inter-word;\n    hyphens: auto;\n    -webkit-hyphens: auto;\n  }<\/p>\n<p>  .protein-claims-article em {\n    font-style: italic;\n  }<\/p>\n<p>  .protein-claims-article strong {\n    font-weight: 700;\n  }<\/p>\n<p>  @media (max-width: 767px) {\n    .protein-claims-article {\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.7;\n    }<\/p>\n<p>    .protein-claims-article h1 {\n      margin-bottom: 24px;\n    }<\/p>\n<p>    .protein-claims-article h2 {\n      margin-top: 38px;\n      margin-bottom: 16px;\n    }<\/p>\n<p>    .protein-claims-article p {\n      margin-bottom: 20px;\n      line-height: 1.7;\n      text-align: left;\n      hyphens: none;\n      -webkit-hyphens: none;\n    }\n  }\n<\/style>\n<article class=\"protein-claims-article\" lang=\"en\">\n<h1>Az \u00e9lelmiszeripari term\u00e9keken szerepl\u0151 feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok: a BGH az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz (CJEU) beny\u00fajtott el\u0151zetes jogk\u00e9rd\u00e9s \u00e9s annak jelent\u0151s\u00e9ge a bels\u0151 piac szempontj\u00e1b\u00f3l<\/h1>\n<p>\n    Az \u00e9lelmiszercsomagol\u00e1son szerepl\u0151, feh\u00e9rj\u00e9re vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok haszn\u00e1lata m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta az egyik leg\u00e9rz\u00e9kenyebb k\u00e9rd\u00e9s a c\u00edmk\u00e9z\u00e9si gyakorlatban. Ami els\u0151 pillant\u00e1sra puszt\u00e1n tervez\u00e9si k\u00e9rd\u00e9snek t\u0171nhet, val\u00f3j\u00e1ban k\u00f6zponti szerepet j\u00e1tszik a fogyaszt\u00f3knak sz\u00f3l\u00f3 \u00e9lelmiszer-inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 rendelet (FIC-rendelet) \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9gre vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 rendelet (HCR) k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1sban.\n  <\/p>\n<p>\n    A Sz\u00f6vets\u00e9gi Legfels\u0151bb B\u00edr\u00f3s\u00e1g 2025. november 20-i v\u00e9gz\u00e9s\u00e9vel (<em>Sz\u00f6vets\u00e9gi B\u00edr\u00f3s\u00e1g<\/em>, BGH) ezt a k\u00e9rd\u00e9st az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz (EUB) terjesztette tiszt\u00e1z\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (I ZR 2\/25. sz. \u00fcgy; az EUB el\u0151tt C-758\/25. sz. \u00fcgyk\u00e9nt folyamatban). Az el\u0151terjeszt\u00e9s a gyakorlatban sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedt helyzetre vonatkozik: egy megengedett \u00e1ll\u00edt\u00e1st, p\u00e9ld\u00e1ul a \u201cmagas feh\u00e9rjetartalom\u201d kifejez\u00e9st kieg\u00e9sz\u00edtik tov\u00e1bbi \u00e1ll\u00edt\u00e1sokkal, p\u00e9ld\u00e1ul konkr\u00e9t gramm\u00e9rt\u00e9kekkel.\n  <\/p>\n<p>\n    Ezzel \u2013 eur\u00f3pai szinten el\u0151sz\u00f6r \u2013 felmer\u00fcl a k\u00e9rd\u00e9s, hogy az ilyen kijelent\u00e9sek egy enged\u00e9lyezett \u00e1ll\u00edt\u00e1s megengedett pontos\u00edt\u00e1s\u00e1nak min\u0151s\u00fclhetnek-e, vagy pedig a FIC-rendelet \u00e1ltal l\u00e9trehozott rendszer egy\u00e9rtelm\u0171 korl\u00e1tot szab-e e tekintetben.\n  <\/p>\n<h2>A jelenlegi helyzet: egy\u00e9rtelm\u0171 ir\u00e1nyvonal, de korl\u00e1tozott mozg\u00e1st\u00e9r<\/h2>\n<p>\n    N\u00e9met szempontb\u00f3l a kiindul\u00e1si pont viszonylag egy\u00e9rtelm\u0171. Az FIC-rendelet 30. cikk\u00e9nek (3) bekezd\u00e9s\u00e9t az \u00edt\u00e9lkez\u00e9si gyakorlat kimer\u00edt\u0151 rendelkez\u00e9sk\u00e9nt \u00e9rtelmezi. Ennek megfelel\u0151en csak bizonyos t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k ism\u00e9telhet\u0151k meg a k\u00f6telez\u0151 t\u00e1p\u00e9rt\u00e9kjel\u00f6l\u00e9sen k\u00edv\u00fcl. A feh\u00e9rje nem tartozik ezek k\u00f6z\u00e9. A t\u00e1bl\u00e1zaton k\u00edv\u00fcli, a feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 hivatkoz\u00e1sokat ez\u00e9rt \u00e1ltal\u00e1ban megengedhetetlennek tekintik, amennyiben azokat k\u00fcl\u00f6n\u00f6s hangs\u00fallyal jelen\u00edtik meg.\n  <\/p>\n<p>\n    Ezt a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st nemr\u00e9g p\u00e9ld\u00e1ul a stuttgarti Fels\u0151fok\u00fa Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g is meger\u0151s\u00edtette (2025. janu\u00e1r 30-i \u00edt\u00e9let \u2013 2 U 145\/23). A b\u00edr\u00f3s\u00e1g egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 tette, hogy a k\u00fcl\u00f6n kiemelt feh\u00e9rjemennyis\u00e9g \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a cs\u00e9sz\u00e9nk\u00e9nt megadott mennyis\u00e9g \u2013 nem tartozik az FIC-rendelet 30. cikk\u00e9nek (3) bekezd\u00e9se hat\u00e1lya al\u00e1, \u00e9s ez\u00e9rt s\u00e9rtheti az \u00e9lelmiszer-c\u00edmk\u00e9z\u00e9si szab\u00e1lyokat.\n  <\/p>\n<p>\n    A gyakorlatban d\u00f6nt\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa, hogy az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s ne annyira az \u00e1ll\u00edt\u00e1s tartalmi pontoss\u00e1g\u00e1ra, hanem ink\u00e1bb az el\u0151ad\u00e1s kontextus\u00e1ra \u00f6sszpontos\u00edtson. A FIC-rendelet c\u00e9lja annak biztos\u00edt\u00e1sa, hogy a t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3kat k\u00f6vetkezetes \u00e9s \u00f6sszehasonl\u00edthat\u00f3 keretek k\u00f6z\u00f6tt k\u00f6z\u00f6lj\u00e9k. Az egyes \u00e9rt\u00e9kek szelekt\u00edv kiemel\u00e9se csak korl\u00e1tozott m\u00e9rt\u00e9kben illeszkedik ebbe a rendszerbe.\n  <\/p>\n<h2>A nyitott k\u00e9rd\u00e9s: Megengedett pontos\u00edt\u00e1s vagy meg nem engedett kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s?<\/h2>\n<p>\n    Pontosan ezen a ponton l\u00e9p k\u00f6zbe a BGH-hoz beny\u00fajtott el\u0151zetes jogk\u00e9rd\u00e9s. A B\u00edr\u00f3s\u00e1got arra k\u00e9rik, hogy tiszt\u00e1zza: az uni\u00f3s jog alapj\u00e1n megengedett-e egy \u00e1ll\u00edt\u00e1s kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 kifejez\u00e9sekkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 pontos\u00edt\u00e1sa, m\u00e9g akkor is, ha ezekre a kifejez\u00e9sekre az eg\u00e9szs\u00e9gre vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 rendelet vonatkoz\u00f3 mell\u00e9kletei kifejezetten nem rendelkeznek.\n  <\/p>\n<p>\n    A szakemberek sz\u00e1m\u00e1ra ez nem csup\u00e1n elm\u00e9leti k\u00e9rd\u00e9s. Sz\u00e1mos c\u00edmk\u00e9z\u00e9si koncepci\u00f3 pontosan egy \u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s egy magyar\u00e1z\u00f3 jelleg\u0171 kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 inform\u00e1ci\u00f3 kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra \u00e9p\u00fcl, amelynek c\u00e9lja, hogy egy elvont \u00e1ll\u00edt\u00e1st a fogyaszt\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rthet\u0151bb\u00e9 tegyen.\n  <\/p>\n<p>\n    A n\u00e9met joggyakorlat eddig ezt \u00e1ltal\u00e1ban megengedhetetlen kiterjeszt\u00e9snek tekintette. A BGH azonban \u00fagy v\u00e9li, hogy az uni\u00f3s jog szerinti besorol\u00e1s tiszt\u00e1z\u00e1sra szorul, ez\u00e9rt el\u0151zetes d\u00f6nt\u00e9shozatal ir\u00e1nti k\u00e9relmet ny\u00fajtott be.\n  <\/p>\n<h2>A bels\u0151 piacon m\u0171k\u00f6d\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1sokra gyakorolt hat\u00e1sok<\/h2>\n<p>\n    Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1nak d\u00f6nt\u00e9se nem korl\u00e1toz\u00f3dik N\u00e9metorsz\u00e1gra. Meghat\u00e1roz\u00f3 hat\u00e1ssal lesz a vonatkoz\u00f3 rendelkez\u00e9sek alkalmaz\u00e1s\u00e1ra valamennyi tag\u00e1llamban, \u00e9s \u00edgy k\u00f6zvetlen hat\u00e1ssal lesz az eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1ra kiterjed\u0151 c\u00edmk\u00e9z\u00e9si strat\u00e9gi\u00e1k kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra is.\n  <\/p>\n<p>\n    Jelenleg a helyzet sz\u00e1mos v\u00e1llalkoz\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra tov\u00e1bbra is elt\u00e9r\u0151. Noha a jogi keret harmoniz\u00e1lt, a v\u00e9grehajt\u00e1si gyakorlat m\u00e9g nem teljesen egys\u00e9ges. N\u00e9metorsz\u00e1gban a k\u00e9rd\u00e9st viszonylag szigor\u00faan kezelik, m\u00edg m\u00e1s piacokon egyes esetekben nagyobb visszafogotts\u00e1g figyelhet\u0151 meg a v\u00e9grehajt\u00e1s ter\u00e9n.\n  <\/p>\n<p>\n    Ez fesz\u00fclts\u00e9get okoz azoknak a gy\u00e1rt\u00f3knak \u00e9s forgalmaz\u00f3knak, akik t\u00f6bb joghat\u00f3s\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n is tev\u00e9kenykednek. Egyr\u00e9szt jogos \u00e9rdek f\u0171z\u0151dik az egys\u00e9ges term\u00e9kbemutat\u00e1shoz. M\u00e1sr\u00e9szt viszont az adott piact\u00f3l f\u00fcgg\u0151en elt\u00e9r\u0151 m\u00f3don \u00e9rt\u00e9kelhetik ezt a bemutat\u00e1st.\n  <\/p>\n<p>\n    Ilyen helyzetekben a legfontosabb k\u00e9rd\u00e9s gyakran nem annyira az, hogy egy adott kialak\u00edt\u00e1s elvileg megv\u00e9dhet\u0151-e, hanem ink\u00e1bb az, hogy az \u00f6sszes \u00e9rintett piacon meg\u00e1llja-e a hely\u00e9t. A BGH \u00e1ltal beny\u00fajtott el\u0151zetes jogk\u00e9rd\u00e9s ez\u00e9rt nem csup\u00e1n az egyes \u00e1ll\u00edt\u00e1sok megengedhet\u0151s\u00e9g\u00e9t \u00e9rinti, hanem azt is, hogy a bels\u0151 piacon bel\u00fcl k\u00f6vetkezetesen lehet-e megszervezni a c\u00edmk\u00e9z\u00e9st.\n  <\/p>\n<h2>Jellemz\u0151 gyakorlati k\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n<p>\n    A tan\u00e1csad\u00f3i gyakorlatban nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy jelenleg sz\u00e1mos v\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00fczd ugyanazokkal a probl\u00e9m\u00e1kkal. Gyakran k\u00f6zponti k\u00e9rd\u00e9s a megl\u00e9v\u0151 csomagol\u00e1sok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se. A t\u00e1p\u00e9rt\u00e9kjel\u00f6l\u00e9sen k\u00edv\u00fcl kiemelt feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok a jelenlegi n\u00e9met joggyakorlat szerint kock\u00e1zatosak, m\u00e9g akkor is, ha t\u00e9nylegesen helyt\u00e1ll\u00f3ak.\n  <\/p>\n<p>\n    Ugyanez vonatkozik a \u201cmagas feh\u00e9rjetartalom\u201d kifejez\u00e9s \u00e9s konkr\u00e9t mennyis\u00e9gi adatok egy\u00fcttes felt\u00fcntet\u00e9s\u00e9re is. Hogy egy ilyen megfogalmaz\u00e1s jogszer\u0171-e, az k\u00f6zvetlen\u00fcl az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1nak (CJEU) k\u00f6zelg\u0151 \u00edt\u00e9let\u00e9t\u0151l f\u00fcgg.\n  <\/p>\n<p>\n    Egy m\u00e1sik gyakran felmer\u00fcl\u0151 k\u00e9rd\u00e9s a sz\u00e1zal\u00e9kos adatokra vagy egy\u00e9b ar\u00e1nybeli jelz\u00e9sekre vonatkozik. Ezek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor jelentenek probl\u00e9m\u00e1t, ha nem egy\u00e9rtelm\u0171, mire vonatkoznak. A feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se sor\u00e1n a teljes energia\u00e9rt\u00e9khez viszony\u00edtott ar\u00e1ny a d\u00f6nt\u0151. Az elt\u00e9r\u0151 megfogalmaz\u00e1sok f\u00e9lrevezet\u0151ek lehetnek, \u00e9s tov\u00e1bbi jogi kock\u00e1zatot jelenthetnek.\n  <\/p>\n<p>\n    V\u00e9g\u00fcl a t\u00f6bb \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si piacon is tev\u00e9kenyked\u0151 v\u00e1llalkoz\u00e1soknak szembe kell n\u00e9zni\u00fck az egys\u00e9ges strat\u00e9gia k\u00e9rd\u00e9s\u00e9vel. Am\u00edg az uni\u00f3s jogban nem sz\u00fcletik egy\u00e9rtelm\u0171 szab\u00e1lyoz\u00e1s, ez \u00e1ltal\u00e1ban differenci\u00e1lt \u00e9rt\u00e9kel\u00e9st ig\u00e9nyel, amely figyelembe veszi a vonatkoz\u00f3 nemzeti v\u00e9grehajt\u00e1si gyakorlatot.\n  <\/p>\n<h2>\u00c9rt\u00e9kel\u00e9s \u00e9s kil\u00e1t\u00e1sok<\/h2>\n<p>\n    A BGH-hoz beny\u00fajtott el\u0151terjeszt\u00e9s fontos l\u00e9p\u00e9st jelent a megengedett fogyaszt\u00f3i t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s \u00e9s a meg nem engedett rekl\u00e1mjelleg\u0171 hangs\u00falyoz\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti pontosabb elhat\u00e1rol\u00e1s fel\u00e9. Ez egy olyan ter\u00fcletet \u00e9rint, ahol a gyakorlati term\u00e9ktervez\u00e9s \u00e9s a szab\u00e1lyoz\u00e1si keret k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen szorosan \u00f6sszefon\u00f3dik.\n  <\/p>\n<p>\n    R\u00f6vid t\u00e1von a helyzetet tov\u00e1bbra is bizonyos m\u00e9rt\u00e9k\u0171 visszafogotts\u00e1g jellemzi. A hat\u00e1lyos joggyakorlat sz\u0171k kereteket szab, amelyekhez a v\u00e1llalkoz\u00e1soknak tov\u00e1bbra is igazodniuk kell.\n  <\/p>\n<p>\n    Hosszabb t\u00e1von az EUB hat\u00e1rozata lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l arra, hogy ezt a hat\u00e1rvonalat egy\u00e9rtelm\u0171bben meghat\u00e1rozz\u00e1k. Ez ak\u00e1r a jelenlegi gyakorlat meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9t, ak\u00e1r egy differenci\u00e1ltabb megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st eredm\u00e9nyezhet. B\u00e1rmelyik esetben is, ez v\u00e1rhat\u00f3an n\u00f6velni fogja a jogbiztons\u00e1got a bels\u0151 piacon.\n  <\/p>\n<h2>Tan\u00e1csok eur\u00f3pai kontextusban<\/h2>\n<p>\n    A jelenlegi fejlem\u00e9nyek azt mutatj\u00e1k, hogy az \u00e9lelmiszer-c\u00edmk\u00e9z\u00e9ssel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seket m\u00e1r nem lehet kiz\u00e1r\u00f3lag nemzeti szinten kezelni. Ezeket az eur\u00f3pai jog \u00e9s annak gyakorlati alkalmaz\u00e1sa f\u00e9ny\u00e9ben kell \u00e9rt\u00e9kelni.\n  <\/p>\n<p>\n    Tan\u00e1csad\u00e1st ny\u00fajtunk gy\u00e1rt\u00f3knak, forgalmaz\u00f3knak \u00e9s m\u00e1rkatulajdonosoknak a megl\u00e9v\u0151 c\u00edmk\u00e9z\u00e9s fel\u00fclvizsg\u00e1lata, valamint az eur\u00f3pai piacra sz\u00e1nt, megb\u00edzhat\u00f3 koncepci\u00f3k kidolgoz\u00e1sa ter\u00e9n. C\u00e9lunk olyan megold\u00e1sok kidolgoz\u00e1sa, amelyek megfelelnek a hat\u00e1lyos jogi el\u0151\u00edr\u00e1soknak, ugyanakkor megfelel\u0151en el\u0151re l\u00e1tj\u00e1k a j\u00f6v\u0151beli fejlem\u00e9nyeket is.\n  <\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market The use of protein-related statements on food packaging has for several years been among the most sensitive issues in labelling practice. What may, at first glance, appear to be a purely design-related question in fact concerns, in a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":51527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-53758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market The use of protein-related statements on food packaging has for several years been among the most sensitive issues in labelling practice. What may, at first glance, appear to be a purely design-related question in fact concerns, in a\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Vajk Varai-Jeges\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#article\",\"name\":\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market | NZP NAGY LEGAL\",\"headline\":\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/glavo-fish-counter-3664747_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},\"datePublished\":\"2026-06-10T09:02:17+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:38:51+02:00\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/category\\\/hirek-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/category\\\/hirek-en\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/category\\\/hirek-en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#listItem\",\"name\":\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/category\\\/hirek-en\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/\",\"name\":\"Vajk Varai-Jeges\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Vajk Varai-Jeges\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/\",\"name\":\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market The use of protein-related statements on food packaging has for several years been among the most sensitive issues in labelling practice. What may, at first glance, appear to be a purely design-related question in fact concerns, in a\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/author\\\/vajk-varai-jegesnzp-de\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/glavo-fish-counter-3664747_1280.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":853},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-10T09:02:17+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T11:38:51+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/hun\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u00c9lelmiszerterm\u00e9keken szerepl\u0151 feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok: a BGH az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz (CJEU) beny\u00fajtott el\u0151zetes jogk\u00e9rd\u00e9s \u00e9s annak jelent\u0151s\u00e9ge a bels\u0151 piac szempontj\u00e1b\u00f3l | NZP NAGY LEGAL","description":"Feh\u00e9rjetartalomra vonatkoz\u00f3 \u00e1ll\u00edt\u00e1sok az \u00e9lelmiszeripari term\u00e9keken: a BGH az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz (CJEU) int\u00e9zett el\u0151zetes jogk\u00e9rd\u00e9s \u00e9s annak jelent\u0151s\u00e9ge a bels\u0151 piac szempontj\u00e1b\u00f3l Az \u00e9lelmiszercsomagol\u00e1son szerepl\u0151, feh\u00e9rjetartalommal kapcsolatos \u00e1ll\u00edt\u00e1sok haszn\u00e1lata m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta az egyik leg\u00e9rz\u00e9kenyebb k\u00e9rd\u00e9s a c\u00edmk\u00e9z\u00e9si gyakorlatban. Ami els\u0151 pillant\u00e1sra puszt\u00e1n formatervez\u00e9si k\u00e9rd\u00e9snek t\u0171nhet, val\u00f3j\u00e1ban egy","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#article","name":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market | NZP NAGY LEGAL","headline":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market","author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glavo-fish-counter-3664747_1280.jpg","width":1280,"height":853},"datePublished":"2026-06-10T09:02:17+02:00","dateModified":"2026-07-23T11:38:51+02:00","inLanguage":"hu-HU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#webpage"},"articleSection":"News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/hun","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/category\/hirek-en\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/category\/hirek-en\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/category\/hirek-en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#listItem","name":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#listItem","position":3,"name":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/category\/hirek-en\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author","url":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/","name":"Vajk Varai-Jeges","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e57566dff855031fe61ccc842435b6ba2a68e93d8ec6bff9d1d2e99e0981012?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Vajk Varai-Jeges"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/","name":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market | NZP NAGY LEGAL","description":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market The use of protein-related statements on food packaging has for several years been among the most sensitive issues in labelling practice. What may, at first glance, appear to be a purely design-related question in fact concerns, in a","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/author\/vajk-varai-jegesnzp-de\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/glavo-fish-counter-3664747_1280.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#mainImage","width":1280,"height":853},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-10T09:02:17+02:00","dateModified":"2026-07-23T11:38:51+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"53758","title":null,"description":"","keywords":"","keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":"","og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-07-23 09:05:17","updated":"2026-07-24 09:40:41","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/hun\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/category\/hirek-en\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tProtein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/hun"},{"label":"News","link":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/category\/hirek-en\/"},{"label":"Protein Claims on Food Products: BGH Referral to the CJEU and Its Significance for the Internal Market","link":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/az-elelmiszertermekeken-feltuntetett-feherjetartalomra-vonatkozo-allitasok-a-bgh-altal-az-eub-hoz-benyujtott-elozetes-donteshozatal-iranti-kerelem-es-annak-jelentosege-a-belso-piac-szempontj\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/hun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}