M\u00e9g a magyarorsz\u00e1gi koll\u00e9g\u00e1ink t\u00f6bbs\u00e9ge el\u0151tt \u00fcgyv\u00e9di irod\u00e1nk \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy a jogi kommunik\u00e1ci\u00f3t kiz\u00e1r\u00f3lag elektronikus \u00faton bonyol\u00edtja le. A legkorszer\u0171bb technol\u00f3gia \u2013 a min\u0151s\u00edtett elektronikus al\u00e1\u00edr\u00e1sok, valamint az elektronikus b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00e9s k\u00f6zigazgat\u00e1si postafi\u00f3kok \u2013 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel beadv\u00e1nyaink m\u00e1sodpercek alatt eljutnak minden magyar b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz. A v\u00e9gz\u00e9seket, \u00edt\u00e9leteket \u00e9s elj\u00e1r\u00e1si utas\u00edt\u00e1sokat szint\u00e9n elektronikus \u00faton, min\u0151s\u00edtett elektronikus hivatalos al\u00e1\u00edr\u00e1ssal tov\u00e1bb\u00edtjuk. Ez nemcsak hat\u00e9kony kommunik\u00e1ci\u00f3t tesz lehet\u0151v\u00e9 \u2013 m\u00e9ghozz\u00e1 gyorsabban, mint a b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00e9s a magyar \u00fcgyv\u00e9d k\u00f6z\u00f6tti hagyom\u00e1nyos postai \u00faton \u2013, hanem a jogi gyakorlatban egy\u00e9bk\u00e9nt elterjedt pap\u00edrpazarl\u00e1s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9vel a k\u00f6rnyezet v\u00e9delm\u00e9t is szolg\u00e1lja.
\nEl\u0151nyei n\u00e1lunk:<\/p>\n
\u2022 N\u00e9metorsz\u00e1gban az \u00fcgyv\u00e9d \u00e9s az \u00fcgyf\u00e9l k\u00f6z\u00f6tti szoros kapcsolat megk\u00f6nny\u00edti a kommunik\u00e1ci\u00f3t az \u00fcgyf\u00e9l \u00e9s az \u00fcgyet kezel\u0151 \u00fcgyv\u00e9d k\u00f6z\u00f6tt.
\n\u2022 Nincs fontos inform\u00e1ci\u00f3k elveszt\u00e9se, illetve kommunik\u00e1ci\u00f3s neh\u00e9zs\u00e9gek, amelyek gyakran el\u0151fordulnak, ha t\u00e1voli k\u00fclf\u00f6ldi helysz\u00ednen m\u0171k\u00f6d\u0151 helyi \u00fcgyv\u00e9det vonnak be az \u00fcgybe.
\n\u2022 A n\u00e9met \u00fcgyv\u00e9dekt\u0151l megszokott kommunik\u00e1ci\u00f3s sz\u00ednvonal tov\u00e1bbra is garant\u00e1lt marad, ami k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n gyakran nem biztos\u00edtott.
\n\u2022 \u00c1tfog\u00f3 n\u00e9met szakmai felel\u0151ss\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1s \u00e1ll rendelkez\u00e9sre jogi mulaszt\u00e1s eset\u00e9re; Magyarorsz\u00e1gon ilyen fedezet legfeljebb 15 000,00 eur\u00f3ig vehet\u0151 ig\u00e9nybe.<\/p>\n
Nagy \u00fcgyv\u00e9d rendszeres vend\u00e9gel\u0151ad\u00f3k\u00e9nt oktatja az ENSZ nemzetk\u00f6zi \u00e1rukereskedelmi szerz\u0151d\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9ny\u00e9t a P\u00e9csi Egyetemen. Magyarorsz\u00e1g is csatlakozott az egyezm\u00e9nyhez, amely \u00edgy a magyar jog r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi. \u0150 a k\u00eds\u00e9r\u0151 tank\u00f6nyv, az ENSZ-\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si jog alapjai (2013) szerz\u0151je is. Sipos \u00fcgyv\u00e9d a Handbook of International Insolvency Law (Nemzetk\u00f6zi cs\u0151dt\u00f6rv\u00e9ny-k\u00e9zik\u00f6nyv, C. H. Beck Verlag, 2012) c\u00edm\u0171 alapvet\u0151 referencia-m\u0171 t\u00e1rsszerz\u0151je.<\/p>\n
MAGYARORSZ\u00c1G: INGATLAN\u00dcGYLETEK, \u00d6R\u00d6KL\u00c9SI \u00dcGYEK \u00c9S LE\u00c1NYV\u00c1LLALATOK KEZEL\u00c9SE, BELE\u00c9RTVE A N\u00c9MET CS\u0150DELJ\u00c1R\u00c1SOK KERET\u00c9BEN FOLY\u00d3 \u00dcGYEKET IS<\/p>\n
N\u00fcrnbergb\u0151l kiindulva a Magyarorsz\u00e1gon tal\u00e1lhat\u00f3 ingatlanokkal kapcsolatos ad\u00e1sv\u00e9teli \u00fcgyletek minden r\u00e9szlet\u00e9t is int\u00e9zz\u00fck az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra. Ennek keret\u00e9ben a magyar jog szerint ingatlanv\u00e1s\u00e1rl\u00e1si szerz\u0151d\u00e9seket k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk el\u0151, \u00e9s gondoskodunk a f\u00f6ldhivatali bejegyz\u00e9sr\u0151l is, azaz a tulajdonjog \u00e1truh\u00e1z\u00e1s\u00e1nak vagy megszerz\u00e9s\u00e9nek bejegyz\u00e9s\u00e9r\u0151l az illet\u00e9kes magyar f\u00f6ldhivataln\u00e1l.<\/p>\n
A n\u00e9met cs\u0151dbiztosok sz\u00e1m\u00e1ra fontos szempontok Magyarorsz\u00e1gon<\/p>\n
Ugyanez vonatkozik a Magyarorsz\u00e1gon sz\u00e9khellyel rendelkez\u0151 v\u00e1llalatok, r\u00e9szesed\u00e9sek vagy jogi szem\u00e9lyek felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1val vagy elad\u00e1s\u00e1val kapcsolatos tan\u00e1csad\u00e1sra \u00e9s \u00fcgyint\u00e9z\u00e9sre is. Ezen fel\u00fcl n\u00e9met cs\u0151dgondnoks\u00e1gok megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l a n\u00e9met cs\u0151dbe jutott ad\u00f3sok magyar le\u00e1nyv\u00e1llalatainak felsz\u00e1mol\u00e1s\u00e1t is v\u00e9grehajtjuk \u2013 a m\u00faltban p\u00e9ld\u00e1ul Dr. Jaff\u00e9 cs\u0151dgondnok, M\u00fcnchen (KirchMedia, Grundig) \u2014 eg\u00e9szen a helyi illet\u00e9kes c\u00e9gb\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tti c\u00e9gnyilv\u00e1ntart\u00e1sb\u00f3l val\u00f3 t\u00f6rl\u00e9sig.<\/p>\n
Az \u00f6r\u00f6kl\u00e9si \u00fcgyek int\u00e9z\u00e9se Magyarorsz\u00e1gon<\/p>\n
A magyar igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1si rendszerben a helyi k\u00f6zs\u00e9gi k\u00f6zjegyz\u0151k felelnek az \u00f6r\u00f6kl\u00e9si elj\u00e1r\u00e1sok lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt. Ezen k\u00f6zjegyz\u0151k elj\u00e1r\u00e1s\u00e1nak egyik saj\u00e1toss\u00e1ga egyr\u00e9szt az, hogy gyakran a k\u00fclf\u00f6ldi \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6kre vagy az elj\u00e1r\u00e1s egy\u00e9b k\u00fclf\u00f6ldi r\u00e9sztvev\u0151ire val\u00f3 tekintet n\u00e9lk\u00fcl szabnak meg v\u00e1laszad\u00e1si hat\u00e1rid\u0151ket \u2013 gyakran nagyon r\u00f6vid, nyolcnapos hat\u00e1rid\u0151ket \u2013, \u00edgy el\u0151fordul, hogy a megszabott hat\u00e1rid\u0151 m\u00e1r lej\u00e1rt, mire a postai k\u00fcldem\u00e9ny eljut a n\u00e9met \u00f6r\u00f6k\u00f6shez. M\u00e1sr\u00e9szt a hat\u00e1rid\u0151k betart\u00e1s\u00e1t gyakran m\u00e9g nehezebb\u00e9 teszi az a t\u00e9ny, hogy a magyar k\u00f6zjegyz\u0151k \u2013 \u00e1ltal\u00e1ban a vid\u00e9ki k\u00f6rzetekben \u2013 magyar nyelv\u0171 levelez\u00e9s\u00fckben gyakran nem adj\u00e1k meg fax- vagy e-mail-el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00fcket. Ez a h\u00e1tr\u00e1ny \u2013 legal\u00e1bbis az elj\u00e1r\u00e1s kezdeti szakasz\u00e1ban \u2013 nem vezet rendszeresen jogveszt\u00e9shez, felt\u00e9ve, hogy az \u00e9rintett szem\u00e9ly halad\u00e9ktalanul \u00e9s a hivatalos nyelven, magyarul v\u00e1laszol. Ebben sz\u00edvesen seg\u00edt\u00fcnk \u00d6nnek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Even before the majority of our colleagues in Hungary, our law firm decided to conduct legal communication exclusively by electronic means. With the help of state-of-the-art technology \u2014 qualified electronic signatures and electronic court and administrative mailboxes \u2014 our submissions reach all Hungarian courts within seconds. Orders, judgments and procedural directions are likewise transmitted electronically […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55469,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t