2014. \u00e1prilis 16-\u00e1n a j\u00e9nai Fels\u0151fok\u00fa Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g (2 U 608\/13. sz. \u00fcgy) \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9sen elfogadott valamennyi hat\u00e1rozat \u00e9rv\u00e9nytelen, ha ak\u00e1r egyetlen hat\u00e1rozat sem felel meg az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek els\u0151 mondat\u00e1ban foglalt formai k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek.<\/p>\n
Az alperes nem jegyzett a t\u0151zsd\u00e9n. A t\u00f6bbi hat\u00e1rozat mellett a t\u00e1rsas\u00e1g k\u00f6zgy\u0171l\u00e9se elfogadott egy t\u00e1rsas\u00e1gi szerz\u0151d\u00e9s-m\u00f3dos\u00edt\u00e1st is. Ezt a m\u00f3dos\u00edt\u00e1st k\u00f6zjegyz\u0151 el\u0151tt hiteles\u00edtett\u00e9k, m\u00edg a t\u00f6bbi hat\u00e1rozatot csup\u00e1n jegyz\u0151k\u00f6nyvben r\u00f6gz\u00edtett\u00e9k mag\u00e1n\u00edr\u00e1sbeli form\u00e1ban. A felperes r\u00e9szv\u00e9nyes, \u00e9s azt k\u00e9ri, hogy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00e1llap\u00edtsa meg, hogy a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9sen elfogadott valamennyi hat\u00e1rozat \u00e9rv\u00e9nytelen. A j\u00e9nai Fels\u0151fok\u00fa Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g v\u00e9lem\u00e9nye szerint az \u00f6sszes hat\u00e1rozat az AktG 241. \u00a7-\u00e1nak 2. \u00e9s 3. pontja alapj\u00e1n \u00e9rv\u00e9nytelen, mivel az AktG 130. \u00a7-\u00e1nak (1) bekezd\u00e9se 1. mondata szerint minden hat\u00e1rozatot k\u00f6zjegyz\u0151 el\u0151tt kellett volna hiteles\u00edteni.<\/p>\n
Az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. mondata \u00e9rtelm\u00e9ben a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s valamennyi hat\u00e1rozat\u00e1t k\u00f6zjegyz\u0151nek kell hiteles\u00edtenie. Az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 3. mondata kiv\u00e9telt biztos\u00edt a t\u0151zsd\u00e9n nem jegyzett t\u00e1rsas\u00e1gok (\u201ckis AG\u201d) eset\u00e9ben:<\/p>\n
\u201cA t\u0151zsd\u00e9n nem jegyzett t\u00e1rsas\u00e1gok eset\u00e9ben elegend\u0151 a fel\u00fcgyel\u0151bizotts\u00e1g eln\u00f6ke \u00e1ltal al\u00e1\u00edrt jegyz\u0151k\u00f6nyv, felt\u00e9ve, hogy nem hoznak olyan hat\u00e1rozatokat, amelyekhez a t\u00f6rv\u00e9ny h\u00e1romnegyedes vagy ann\u00e1l nagyobb t\u00f6bbs\u00e9get \u00edr el\u0151.\u201d
\nAz AktG 179. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek els\u0151 mondata \u00e9s 179. \u00a7 (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek els\u0151 mondata \u00e9rtelm\u00e9ben az alapszab\u00e1ly b\u00e1rmely m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz h\u00e1romnegyedes t\u00f6bbs\u00e9g sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n
A j\u00e9nai fels\u0151bb tartom\u00e1nyi b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00e9rvel\u00e9s\u00e9t az AktG 130. \u00a7 (5) bekezd\u00e9s\u00e9nek sz\u00f6veg\u00e9re alapozza. Az AktG 130. \u00a7 (5) bekezd\u00e9se el\u0151\u00edrja, hogy az igazgat\u00f3s\u00e1gnak k\u00f6zvetlen\u00fcl a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s ut\u00e1n k\u00f6zjegyz\u0151 \u00e1ltal hiteles\u00edtett m\u00e1solatot kell beny\u00fajtania a c\u00e9gnyilv\u00e1ntart\u00e1shoz. Nem t\u0151zsd\u00e9n jegyzett t\u00e1rsas\u00e1g eset\u00e9ben \u2013 amelyre az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 3. mondata vonatkozik \u2013 elegend\u0151 a fel\u00fcgyel\u0151bizotts\u00e1g eln\u00f6ke \u00e1ltal al\u00e1\u00edrt m\u00e1solat. A jelen \u00fcgyben azonban csak az alapszab\u00e1ly-m\u00f3dos\u00edt\u00e1st hiteles\u00edtett\u00e9k k\u00f6zjegyz\u0151 el\u0151tt. R\u00e1ad\u00e1sul az eg\u00e9sz k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s r\u00e9szekre bont\u00e1sa \u00e9rtelmetlen lenne. A k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s \u00f6n\u00e1ll\u00f3 t\u00e9nybeli folyamatot k\u00e9pez, amelyet vagy teljes eg\u00e9sz\u00e9ben k\u00f6zjegyz\u0151 el\u0151tt kell hiteles\u00edteni, vagy mag\u00e1n\u00edr\u00e1sbeli form\u00e1ban al\u00e1 kell \u00edrni.<\/p>\n
Gyakorlati megjegyz\u00e9s: Az igazgat\u00f3s\u00e1gnak c\u00e9lszer\u0171 minden egyes hat\u00e1rozat eset\u00e9ben megvizsg\u00e1lnia, hogy az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek els\u0151 mondat\u00e1ban foglalt formai k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00fcltek-e. Ellenkez\u0151 esetben minden hat\u00e1rozat megt\u00e1madhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lhat.
\nJogszab\u00e1ly-megfogalmaz\u00e1si tipp: Az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 3. mondata minden esetben alkalmazhatatlan, amennyiben a t\u00f6rv\u00e9ny h\u00e1romnegyedes t\u00f6bbs\u00e9get \u00edr el\u0151. Ez azonban nem akad\u00e1lyozza meg a v\u00e1llalkoz\u00f3t abban, hogy az alapszab\u00e1lyban h\u00e1romnegyedes t\u00f6bbs\u00e9get hat\u00e1rozzon meg. Az AktG 130. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. mondata sz\u00f6vegez\u00e9se nem vonatkozik pontosan erre a t\u00f6bbs\u00e9gi t\u00edpusra.
\nEzzel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a karlsruhei Fels\u0151fok\u00fa Ker\u00fcleti B\u00edr\u00f3s\u00e1g (2013. okt\u00f3ber 9., 7 U 33\/13. sz. \u00fcgy) \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s eln\u00f6ke akkor is jogosult a jegyz\u0151k\u00f6nyvet al\u00e1\u00edrni, ha nem \u0151 a fel\u00fcgyel\u0151bizotts\u00e1g eln\u00f6ke.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
On 16 April 2014, the Higher Regional Court of Jena (case no. 2 U 608\/13) held that all resolutions adopted at a general meeting are invalid if even a single resolution fails to comply with the formal requirements of section 130(1) sentence 1 AktG. The defendant is not listed on the stock exchange. In addition […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55575,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t