В каких случаях в Венгрии требуется помощь адвоката?

Существуют ситуации, в которых без участия адвоката, имеющего право на практику в Венгрии, обойтись невозможно. В других случаях привлечение адвоката может и не быть обязательным, но крайне рекомендуется.

1. В каких случаях в Венгрии требуется юридическое представительство?

• Адвокат в Венгрии: в региональных судах, апелляционных судах и Верховном суде
За очень редкими исключениями, в высших судах Венгрии юридическое представительство является обязательным. Если вы попытаетесь вступить в контакт с судом в Венгрии без адвоката, такая попытка окажется безрезультатной; иными словами, суд вас не “услышит”. В связи со строгими правилами, действующими в Венгрии, даже иностранные адвокаты — например, из Германии, Австрии или венгроязычных регионов соседних стран — не могут выступать в этих судах без венгерского адвоката, действующего в сотрудничестве с ними.
• Юрист в Венгрии: в земельном кадастре
Хотя вы можете самостоятельно получить выписки из земельного реестра, в большинстве случаев земельно-кадастровое управление ведет переписку исключительно с нотариусами или юристами. Так происходит, например, всегда в тех случаях, когда необходимо зарегистрировать новое право, такое как право собственности, на основании нового документа, например договора купли-продажи. То же самое относится и к удалению соответствующих записей, например прав пользования.
• Юрист в Венгрии: для заверения документов и соподписи
В большинстве случаев, когда в немецкоязычных странах требуется участие нотариуса, венгерское законодательство предусматривает лишь участие адвоката. Конечно, вы также можете поручить решение таких вопросов нотариусу, например, при создании новой компании или при отчуждении недвижимости. Однако на практике услуги адвоката в Венгрии, как правило, более гибкие и экономически выгодные.
• Юрист в Венгрии: подача документов в реестр компаний и торговый реестр
В Венгрии подача документов в реестр юридических лиц и торговый реестр осуществляется исключительно в электронном виде после того, как венгерский юрист или нотариус заверит соответствующие документы и преобразует их в электронную форму. Поскольку для взаимодействия с регистрационными судами требуется специальная квалифицированная электронная подпись, доступная только представителям этих профессиональных групп, для этих целей вам понадобится помощь венгерского юриста.

2. В каких случаях привлечение венгерского адвоката не является обязательным, но рекомендуется?

• Юрист в Венгрии: в районном суде
В районном суде вы теоретически можете представлять себя самостоятельно, если сумма спора не превышает примерно 100 000,00 евро (для сравнения: соответствующий порог в Германии составляет 5 000,00 евро). Однако мы настоятельно не рекомендуем этого делать.
• Адвокат в Венгрии: составление завещаний
Теоретически вы также можете оформить завещательное распоряжение в документе, имеющем полную доказательную силу. Тем не менее, в данном контексте также рекомендуется обратиться к адвокату в Венгрии. Учет дополнительных аспектов, таких как права на обязательное наследство, как правило, требует участия специалиста.
• Юрист в Венгрии: составление договоров
Не каждое заявление требует официального заверения. Тем не менее даже в таких случаях рекомендуется обратиться за консультацией к специалисту.
У вас возникли юридические вопросы в Венгрии? Мы будем рады проконсультировать вас, если вам нужен юрист в Венгрии.