{"id":56041,"date":"2026-09-01T16:17:27","date_gmt":"2026-09-01T14:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?post_type=notable_case&#038;p=56041"},"modified":"2026-09-01T16:18:01","modified_gmt":"2026-09-01T14:18:01","slug":"recognition-of-foreign-law-degrees-in-bar-admission","status":"publish","type":"notable_case","link":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/","title":{"rendered":"\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u041a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\u041c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0435\u0439 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u0440\u0430-\u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u043b \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043e\u0431 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c. \u042d\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u041c\u044b \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c \u0441 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438. \u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441\u0443\u0434\u0430, \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0445 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043a\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u041f\u043e \u0438\u0442\u043e\u0433\u0430\u043c \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u044b\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043e\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f\u043c.<\/p>","protected":false},"featured_media":56042,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"notable-cases-category":[],"class_list":["post-56041","notable_case","type-notable_case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"We represented an Austrian law graduate in proceedings against a bar association concerning admission as a trainee lawyer. The application had been denied on the basis that the applicant held a foreign law degree. The case raised fundamental questions regarding access to the legal profession and the obligation of national professional bodies to assess the Landmark European case requiring bar associations to assess equivalence of foreign law degrees instead of automatically refusing admission.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#listItem\",\"name\":\"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/\",\"name\":\"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"We represented an Austrian law graduate in proceedings against a bar association concerning admission as a trainee lawyer. The application had been denied on the basis that the applicant held a foreign law degree. The case raised fundamental questions regarding access to the legal profession and the obligation of national professional bodies to assess the Landmark European case requiring bar associations to assess equivalence of foreign law degrees instead of automatically refusing admission.\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kep107.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1280},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/notable_case\\\/\\u043f\\u0440\\u0438\\u0437\\u043d\\u0430\\u043d\\u0438\\u0435-\\u0438\\u043d\\u043e\\u0441\\u0442\\u0440\\u0430\\u043d\\u043d\\u044b\\u0445-\\u0434\\u0438\\u043f\\u043b\\u043e\\u043c\\u043e\\u0432-\\u043e-\\u0432\\u044b\\u0441\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T16:17:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T16:18:01+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/ru\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u041a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432: \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 | NZP NAGY LEGAL","description":"\u041c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u043d\u0438\u043a\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0436\u0435\u0440\u0430-\u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0412 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438\u043c\u0435\u043b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0414\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u043e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0446\u0435\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435, \u043e\u0431\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435.","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/ru","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#listItem","name":"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#listItem","position":2,"name":"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/","name":"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees | NZP NAGY LEGAL","description":"We represented an Austrian law graduate in proceedings against a bar association concerning admission as a trainee lawyer. The application had been denied on the basis that the applicant held a foreign law degree. The case raised fundamental questions regarding access to the legal profession and the obligation of national professional bodies to assess the Landmark European case requiring bar associations to assess equivalence of foreign law degrees instead of automatically refusing admission.","inLanguage":"ru-RU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kep107.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#mainImage","width":1920,"height":1280},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-01T16:17:27+02:00","dateModified":"2026-09-01T16:18:01+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"ru-RU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56041","title":null,"description":"#post_content Landmark European case requiring bar associations to assess equivalence of foreign law degrees instead of automatically refusing admission.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-01 14:01:01","updated":"2026-09-01 14:35:01","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/ru\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tA Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/ru"},{"label":"A Law Graduate v. Bar Association: Access to the Legal Profession and Recognition of Foreign Degrees","link":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/notable_case\/\u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043e\u0432-\u043e-\u0432\u044b\u0441\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case\/56041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notable_case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"notable-cases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/notable-cases-category?post=56041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}