{"id":56056,"date":"2026-09-02T09:36:49","date_gmt":"2026-09-02T07:36:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?post_type=notable_case&#038;p=56056"},"modified":"2026-09-02T09:36:49","modified_gmt":"2026-09-02T07:36:49","slug":"a-testamentary-executor-v-german-authorities-recognition-of-common-law-estate-structures-in-german-property-law","status":"publish","type":"notable_case","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/","title":{"rendered":"Vasiyetname Tenfiz Memuru v. Alman Makamlar\u0131: Common Law Tereke Yap\u0131lar\u0131n\u0131n Alman E\u015fya Hukukunda Tan\u0131nmas\u0131"},"content":{"rendered":"<div><span lang=\"EN-US\">Kanada vatanda\u015f\u0131 bir vasiyetname tenfiz memurunu (testamentary executor), terekeye d\u00e2hil Almanya\u2019daki bir gayrimenkul\u00fcn planlanan sat\u0131\u015f\u0131yla ba\u011flant\u0131l\u0131 hukuki s\u00fcre\u00e7te temsil ettik. Dosyada, British Columbia hukukuna g\u00f6re tereke varl\u0131klar\u0131n\u0131n m\u00fclkiyetinin do\u011frudan miras\u00e7\u0131lara ge\u00e7medi\u011finin; tereke b\u00fcnyesinde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve vasiyetname tenfiz memuru taraf\u0131ndan idare edildi\u011finin Alman mahkemeleri ve yetkili makamlar\u0131 nezdinde ortaya konulmas\u0131 gerekmi\u015ftir.\nK\u0131ta Avrupas\u0131 hukuk sistemine yabanc\u0131 olan bu hukuki yap\u0131n\u0131n, Common Law tereke y\u00f6netimi ile Alman e\u015fya hukukunun temel ilkeleri aras\u0131nda uyum sa\u011flanabilmesi amac\u0131yla, Alman makamlar\u0131na hukuken do\u011fru ve anla\u015f\u0131l\u0131r bi\u00e7imde aktar\u0131lmas\u0131 ve a\u00e7\u0131klanmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>","protected":false},"featured_media":56057,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"notable-cases-category":[],"class_list":["post-56056","notable_case","type-notable_case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"We represented a Canadian testamentary executor in connection with the intended sale of real estate in Germany forming part of a deceased\u2019s estate. The matter required demonstrating to German courts and authorities that, under the applicable law of British Columbia, ownership of estate assets does not pass directly to heirs but remains vested in the\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#listItem\",\"name\":\"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/\",\"name\":\"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"We represented a Canadian testamentary executor in connection with the intended sale of real estate in Germany forming part of a deceased\\u2019s estate. The matter required demonstrating to German courts and authorities that, under the applicable law of British Columbia, ownership of estate assets does not pass directly to heirs but remains vested in the\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Kep108.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1280},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-02T09:36:49+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T09:36:49+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bir Vasiyet \u0130crac\u0131s\u0131 ile Alman Makamlar\u0131 Aras\u0131ndaki Dava: Alman M\u00fclkiyet Hukukunda Ortak Hukuk Miras Yap\u0131lar\u0131n\u0131n Tan\u0131nmas\u0131 | NZP NAGY LEGAL","description":"Almanya\u2019da bulunan ve merhumun miras\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturan gayrimenkul\u00fcn sat\u0131\u015f\u0131 ile ilgili olarak Kanadal\u0131 bir vasiyet icra memurunu temsil ettik. Bu davada, Alman mahkemelerine ve makamlar\u0131na, Britanya Kolombiyas\u0131\u2019nda ge\u00e7erli hukuk uyar\u0131nca miras varl\u0131klar\u0131n\u0131n m\u00fclkiyetinin miras\u00e7\u0131lara do\u011frudan ge\u00e7medi\u011fi, aksine h\u00e2l\u00e2","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/tr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#listItem","name":"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#listItem","position":2,"name":"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/","name":"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law | NZP NAGY LEGAL","description":"We represented a Canadian testamentary executor in connection with the intended sale of real estate in Germany forming part of a deceased\u2019s estate. The matter required demonstrating to German courts and authorities that, under the applicable law of British Columbia, ownership of estate assets does not pass directly to heirs but remains vested in the","inLanguage":"tr-TR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kep108.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#mainImage","width":1920,"height":1280},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-02T09:36:49+02:00","dateModified":"2026-09-02T09:36:49+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"tr-TR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56056","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-02 07:32:22","updated":"2026-09-02 08:36:59","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/tr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tA Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr"},{"label":"A Testamentary Executor v. German Authorities: Recognition of Common Law Estate Structures in German Property Law","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/vasiyetname-icra-memuru-ile-alman-makamlari-arasinda-alman-mulkiyet-hukukunda-common-law-miras-yapilarinin-taninmasi\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case\/56056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notable_case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"notable-cases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/notable-cases-category?post=56056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}