{"id":56373,"date":"2026-10-15T09:09:56","date_gmt":"2026-10-15T07:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?post_type=notable_case&#038;p=56373"},"modified":"2026-10-15T09:11:42","modified_gmt":"2026-10-15T07:11:42","slug":"scottish-fatal-accident-and-succession-litigation","status":"publish","type":"notable_case","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/","title":{"rendered":"\u0130sko\u00e7ya Mahkemelerinde \u00d6l\u00fcml\u00fc Trafik Kazas\u0131 Davas\u0131: Mahkemede Temsil Yetkisi ve S\u0131n\u0131r \u00d6tesi Miras Hukuku"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\u0130sko\u00e7ya'da meydana gelen \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir trafik kazas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, hayat\u0131n\u0131 kaybeden ki\u015finin ailesini \u0130sko\u00e7 mahkemeleri \u00f6n\u00fcnde y\u00fcr\u00fct\u00fclen hukuki s\u00fcre\u00e7lerde temsil ettik. Kazadan sorumlu s\u00fcr\u00fcc\u00fcye ve ilgili sigorta \u015firketine kar\u015f\u0131 ileri s\u00fcr\u00fclen talepleri kapsayan dava, Macaristan vatanda\u015f\u0131 bir ailenin \u0130sko\u00e7ya'daki hak arama s\u00fcrecinde ortaya \u00e7\u0131kan s\u0131n\u0131r \u00f6tesi hukuki meselelerin koordinasyonunu gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Davan\u0131n \u00f6nemli hukuki meselelerinden biri, ba\u015fka bir Avrupa \u00fclkesinde avukatl\u0131k yapma yetkisine sahip bir hukuk\u00e7unun \u0130sko\u00e7 mahkemeleri \u00f6n\u00fcnde temsil yetkisi (right of audience) olmu\u015ftur. Bu kapsamda, bir Sheriff'in yabanc\u0131 \u00fclkede mesleki yeterlili\u011fe sahip bir avukata mahkemede temsil izni verme konusunda sahip oldu\u011fu asli yetki tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Taraf\u0131m\u0131zca yap\u0131lan ba\u015fvuru kabul edilmi\u015f ve mahkeme, temsilin devam\u0131na izin vermi\u015ftir.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Uyu\u015fmazl\u0131k ayr\u0131ca milletleraras\u0131 \u00f6zel hukuk ve miras hukukuna ili\u015fkin karma\u015f\u0131k meseleler i\u00e7ermi\u015ftir. Taleplerin Macaristan hukuku mu yoksa \u0130sko\u00e7 hukuku uyar\u0131nca m\u0131 de\u011ferlendirilmesi gerekti\u011fi ve ilgili haklar\u0131n do\u011frudan hayatta kalan aile \u00fcyelerine mi ait oldu\u011fu, yoksa \u00f6len ki\u015finin terekesine mi dahil oldu\u011fu davan\u0131n temel hukuki sorunlar\u0131 aras\u0131nda yer alm\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle \u0130sko\u00e7ya'n\u0131n \u00f6l\u00fcmc\u00fcl kazalara ili\u015fkin mevzuat\u0131 ile Macar miras hukuku aras\u0131ndaki ili\u015fkinin ayr\u0131nt\u0131l\u0131 \u015fekilde incelenmesi gerekmi\u015ftir.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hukuk davalar\u0131yla e\u015f zamanl\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fclen ilgili ceza yarg\u0131lamas\u0131na da avukatlar\u0131m\u0131zdan biri Sheriff Court nezdinde bizzat kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu s\u00fcre\u00e7te tan\u0131k delillerinin haz\u0131rlanmas\u0131 ve koordinasyonu ile tan\u0131k ifadelerinin ceza yarg\u0131lamas\u0131nda sunulmas\u0131na y\u00f6nelik i\u015flemleri y\u00fcr\u00fctt\u00fck.<\/span><\/p>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/div>\n<div style=\"position: absolute; width: 1px; height: 1px; margin: -1px; padding: 0px; border: 0px; overflow: hidden; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\" aria-atomic=\"true\"><\/div>","protected":false},"featured_media":56374,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"notable-cases-category":[],"class_list":["post-56373","notable_case","type-notable_case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"We represented the family of a deceased accident victim in proceedings arising from a fatal road traffic accident before the Scottish courts. The matter involved claims against the driver responsible for the accident and the relevant insurer, and it required the coordination of legal issues affecting a Hungarian family pursuing claims in Scotland. A significant Scottish fatal accident litigation involving Hungarian succession law, foreign lawyers\u2019 rights of audience and related criminal proceedings.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#listItem\",\"name\":\"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-nzp_logo_w.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#organizationLogo\",\"width\":270,\"height\":87},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/\",\"name\":\"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession | NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"We represented the family of a deceased accident victim in proceedings arising from a fatal road traffic accident before the Scottish courts. The matter involved claims against the driver responsible for the accident and the relevant insurer, and it required the coordination of legal issues affecting a Hungarian family pursuing claims in Scotland. A significant Scottish fatal accident litigation involving Hungarian succession law, foreign lawyers\\u2019 rights of audience and related criminal proceedings.\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/KepScottish.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#mainImage\",\"width\":994,\"height\":662},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/notable_case\\\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-15T09:09:56+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T09:11:42+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/\",\"name\":\"NZP NAGY LEGAL\",\"description\":\"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nzp.de\\\/tr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession | NZP NAGY LEGAL","description":"We represented the family of a deceased accident victim in proceedings arising from a fatal road traffic accident before the Scottish courts. The matter involved claims against the driver responsible for the accident and the relevant insurer, and it required the coordination of legal issues affecting a Hungarian family pursuing claims in Scotland. A significant Scottish fatal accident litigation involving Hungarian succession law, foreign lawyers\u2019 rights of audience and related criminal proceedings.","canonical_url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"0ZCEmvP3Jss6hqLOqbcJenXmykbTzE02xFLyiDZx5i8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nzp.de\/tr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#listItem","name":"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#listItem","position":2,"name":"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#organization","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-nzp_logo_w.png","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#organizationLogo","width":270,"height":87},"image":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#webpage","url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/","name":"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession | NZP NAGY LEGAL","description":"We represented the family of a deceased accident victim in proceedings arising from a fatal road traffic accident before the Scottish courts. The matter involved claims against the driver responsible for the accident and the relevant insurer, and it required the coordination of legal issues affecting a Hungarian family pursuing claims in Scotland. A significant Scottish fatal accident litigation involving Hungarian succession law, foreign lawyers\u2019 rights of audience and related criminal proceedings.","inLanguage":"tr-TR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nzp.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/KepScottish.jpg","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#mainImage","width":994,"height":662},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-15T09:09:56+02:00","dateModified":"2026-10-15T09:11:42+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#website","url":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/","name":"NZP NAGY LEGAL","description":"Deutsches und Internationales Wirtschaftsrecht","inLanguage":"tr-TR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"56373","title":null,"description":"#post_content Scottish fatal accident litigation involving Hungarian succession law, foreign lawyers\u2019 rights of audience and related criminal proceedings.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-15 07:05:49","updated":"2026-10-15 07:56:20","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nzp.de\/tr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr"},{"label":"Fatal Accident Litigation Before the Scottish Courts: Rights of Audience and Cross-Border Succession","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/notable_case\/scottish-fatal-accident-and-succession-litigation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case\/56373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/notable_case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notable_case"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"notable-cases-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/notable-cases-category?post=56373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}