{"id":53711,"date":"2026-04-22T13:11:56","date_gmt":"2026-04-22T11:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/uae-inheritance-reforms-effective-1-january-2026-what-changes-for-foreign-residents-and-employers\/"},"modified":"2026-07-23T11:38:50","modified_gmt":"2026-07-23T09:38:50","slug":"uae-inheritance-reforms-effective-1-january-2026-what-changes-for-foreign-residents-and-employers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/uae-inheritance-reforms-effective-1-january-2026-what-changes-for-foreign-residents-and-employers\/","title":{"rendered":"1 Ocak 2026\u2019dan \u0130tibaren Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte Olan BAE Miras Reformlar\u0131: Yabanc\u0131 \u0130kamet Edenler ve \u0130\u015fverenler \u0130\u00e7in Neler De\u011fi\u015fti?"},"content":{"rendered":"
\n
Birle\u015fik Arap Emirlikleri (BAE), 1 Ocak 2026\u2019dan itibaren, yabanc\u0131 bir ki\u015finin belirlenebilir yasal miras\u00e7\u0131 b\u0131rakmadan vefat etmesi h\u00e2linde terekenin nas\u0131l y\u00f6netilece\u011fini a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturan yeni bir yasal reform paketini y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe koydu. Yeni d\u00fczenlemeler, terekenin tasfiyesine ili\u015fkin usuli belirsizlikleri azaltmay\u0131, i\u015flemlerdeki gecikmeleri k\u0131saltmay\u0131 ve BAE\u2019de bulunan malvarl\u0131klar\u0131n\u0131n ak\u0131betini daha a\u00e7\u0131k h\u00e2le getirmeyi ama\u00e7l\u0131yor.<\/div>\n
Yeni kurallar uyar\u0131nca banka hesaplar\u0131ndaki bakiyeler, ta\u015f\u0131nmazlar ve yerel \u015firketlerdeki paylar gibi BAE\u2019de bulunan ve miras\u00e7\u0131s\u0131 olmayan bir terekeye d\u00e2hil malvarl\u0131\u011f\u0131 unsurlar\u0131, ilgili mahkeme s\u00fcrecinin tamamlanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan vak\u0131f (Waqf) kapsam\u0131nda onaylanm\u0131\u015f hay\u0131r kurumlar\u0131na devredilebiliyor.<\/div>\n
\u015eirketler a\u00e7\u0131s\u0131ndan d\u00fczenlemeler \u00f6zellikle i\u015fverenlerin, vefat eden bir \u00e7al\u0131\u015fana \u00f6denmesi gereken hizmet sonu haklar\u0131, \u00fccret bakiyeleri, pay veya hisse planlar\u0131ndan do\u011fan \u00f6demeler ve di\u011fer alacaklar\u0131 elinde bulundurdu\u011fu durumlarda \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. \u015eirketlerin, kay\u0131tl\u0131 bir vasiyetnamenin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131 konusunda daha kapsaml\u0131 bir incelemeyle kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 bekleniyor. Yasal miras\u00e7\u0131lar\u0131n tespit edilemedi\u011fi durumlarda ise s\u00f6z konusu tutarlar\u0131n kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen mekanizma uyar\u0131nca nihayetinde hay\u0131r kurumlar\u0131na aktar\u0131lmas\u0131 g\u00fcndeme gelebiliyor.<\/div>\n
Aileler, Miras Planlamas\u0131 ve \u0130nsan Kaynaklar\u0131 Birimleri \u0130\u00e7in Temel Hususlar<\/strong><\/div>\n
Reformlar, miras i\u015flemlerinde k\u00fc\u00e7\u00fcklerin durumuna ili\u015fkin kurallar\u0131 da de\u011fi\u015ftiriyor. K\u00fc\u00e7\u00fcklerin miras yoluyla edindikleri malvarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u00f6netmek \u00fczere mahkemeye ba\u015fvurabilecekleri ya\u015f, yarg\u0131sal g\u00f6zetim ve gerekli g\u00fcvenceler korunmak kayd\u0131yla Miladi takvime g\u00f6re 15\u2019e indiriliyor. Uygulamada bu d\u00fczenleme, \u00f6nemli i\u015flemler \u00fczerindeki mahkeme denetimini korurken aile \u015firketlerinde karar alma s\u00fcre\u00e7lerinin daha erken bir a\u015famada y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini sa\u011flayabiliyor.<\/div>\n
Gayrim\u00fcslim yabanc\u0131 ikamet edenler a\u00e7\u0131s\u0131ndan d\u00fczenleme, vasiyetname bulunmayan miras durumlar\u0131nda daha yeknesak ve cinsiyet ayr\u0131m\u0131 g\u00f6zetmeyen bir payla\u015f\u0131m sistemini g\u00fc\u00e7lendiriyor. Buna g\u00f6re sa\u011f kalan e\u015fe belirli bir pay ayr\u0131l\u0131yor ve kalan tereke \u00e7ocuklar aras\u0131nda cinsiyet ayr\u0131m\u0131 yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n payla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor.<\/div>\n
Yeni d\u00fczenlemeler daha a\u00e7\u0131k bir hukuki \u00e7er\u00e7eve sunsa da BAE\u2019de malvarl\u0131\u011f\u0131 veya aile ba\u011flar\u0131 bulunan ki\u015filerin, banka hesaplar\u0131n\u0131n bloke edilmesi ve idari gecikmeler gibi riskleri azaltmak amac\u0131yla ilgili yerel kanallar \u00fczerinden resm\u00ee vasiyetname tescilini de\u011ferlendirmesi \u00f6nemini koruyor. \u0130\u015fverenler ve uluslararas\u0131 \u00e7al\u0131\u015fan hareketlili\u011fini y\u00f6neten birimler a\u00e7\u0131s\u0131ndan ise i\u015fe al\u0131m ve yan haklara ili\u015fkin belgelerde vasiyetname tescili se\u00e7eneklerine yer verilmesi ve \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n vefat\u0131 h\u00e2linde yap\u0131lacak nihai \u00f6demelere ili\u015fkin \u015firket i\u00e7i prosed\u00fcrlerin yeni kurallara uygunlu\u011funun g\u00f6zden ge\u00e7irilmesi \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor. Bu husus, \u00f6zellikle herhangi bir miras\u00e7\u0131n\u0131n tespit edilemedi\u011fi durumlarda \u00f6nem ta\u015f\u0131yor.<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The UAE has introduced a further package of legislative reforms that, from 1 January 2026, clarifies how estates are administered where a foreign resident dies without identifiable legal heirs. The updated framework is intended to reduce procedural uncertainty, shorten delays in probate steps, and provide clearer outcomes for assets situated in the UAE. Under the […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":51426,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-53711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t