1. Yarg\u0131 tatili nedir?
\nMacaristan\u2019da yarg\u0131 tatili her y\u0131l 15 Temmuz\u2019dan 20 A\u011fustos\u2019a kadar ve ayr\u0131ca k\u0131\u015f d\u00f6neminde 24 Aral\u0131k\u2019tan 1 Ocak\u2019a kadar s\u00fcrer. H\u00e2kimler ve mahkeme personeli genellikle y\u0131ll\u0131k izinlerini bu d\u00f6nemlerde kullan\u0131r. Bu nedenle mahkemeler ve adli makamlar \u00e7o\u011funlukla \u201cs\u0131n\u0131rl\u0131 kapasiteyle\u201d \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Baz\u0131 durumlarda yarg\u0131 tatili, usule ili\u015fkin s\u00fcrelerin i\u015fleyi\u015fini de etkiler.<\/p>\n
2. Ceza yarg\u0131lamas\u0131 da durma noktas\u0131na m\u0131 geliyor?
\nHay\u0131r. Yarg\u0131 tatili \u00f6ncelikle hukuk davalar\u0131n\u0131 etkiler. Ceza h\u00e2kimleri de elbette bu d\u00f6nemde izin kullanabilir, ancak yarg\u0131 tatili ceza davalar\u0131ndaki s\u00fcrelerin i\u015fleyi\u015fini etkilemez. Bu d\u00f6nemde genellikle duru\u015fma yap\u0131lmaz; ancak tutuklama, ev hapsi ve benzeri tedbirlere ili\u015fkin i\u015flemler yaln\u0131zca s\u0131cak hava veya tatil nedeniyle ertelenmez. Ceza davalar\u0131ndaki di\u011fer acil konular da karara ba\u011flanmaya devam eder.<\/p>\n
3. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda t\u00fcm s\u00fcreler ask\u0131ya al\u0131n\u0131r m\u0131?
\nHay\u0131r. Hukuk davalar\u0131nda dahi s\u00fcrelerin hesaplanmas\u0131na ili\u015fkin lehe d\u00fczenlemeler yaln\u0131zca genel kural olarak ge\u00e7erlidir. \u0130htiyati tedbir talepleri veya bas\u0131n d\u00fczeltme davalar\u0131 gibi acil davalarda, icraya ili\u015fkin davalarda ve baz\u0131 \u00e7eki\u015fmesiz yarg\u0131 i\u015flerinde s\u00fcre\u00e7 ola\u011fan \u015fekilde devam eder. Hakk\u0131nda icra takibi y\u00fcr\u00fct\u00fclen ki\u015filer a\u00e7\u0131s\u0131ndan k\u00f6t\u00fc haber ise icra i\u015flemlerinin ola\u011fan seyrinde devam etmesidir.<\/p>\n
4. Bir s\u00fcrenin \u201cask\u0131ya al\u0131nmas\u0131\u201d ne anlama gelir?
\nYarg\u0131 tatilinin dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 durumlarda, ay veya y\u0131l olarak belirlenen bir s\u00fcrenin yarg\u0131 tatili s\u0131ras\u0131nda sona ermesi h\u00e2linde bu s\u00fcre, s\u00fcrenin ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcne kar\u015f\u0131l\u0131k gelen bir sonraki ay\u0131n ayn\u0131 g\u00fcn\u00fcnde sona erer. G\u00fcn olarak belirlenen s\u00fcrelerin hesaplanmas\u0131nda ise yarg\u0131 tatiline denk gelen g\u00fcnler dikkate al\u0131nmaz.<\/p>\n
5. Avukatlar da bu d\u00f6nemde \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rak\u0131yor mu?
\nHay\u0131r. Her ne kadar bir\u00e7ok avukat bu d\u00f6nemde izin kullanmay\u0131 tercih etse de, mahkemeler nezdinde g\u00f6r\u00fcn\u00fcrde herhangi bir i\u015flem yap\u0131lmayan dosyalarda dahi avukatl\u0131k faaliyetleri genel olarak durmaz.<\/p>\n
+ 1. NZP de \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rak\u0131yor mu?
\nHay\u0131r. Y\u0131l\u0131n her i\u015f g\u00fcn\u00fc hizmetinizdeyiz. Macaristan\u2019daki yarg\u0131 tatili d\u00f6neminde de bize g\u00fcvenle ba\u015fvurabilirsiniz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1. What is the judicial recess? In Hungary, the judicial recess takes place every year from 15 July to 20 August, as well as during the winter period from 24 December to 1 January. Judges and court staff are generally on their regular annual leave during these periods, meaning that the courts and the administration […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55209,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t