Macaristan\u2019daki meslekta\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n \u00e7o\u011fundan bile \u00f6nce, hukuk b\u00fcromuz hukuki ileti\u015fimi m\u00fcnhas\u0131ran elektronik yollarla y\u00fcr\u00fctmeye karar vermi\u015ftir. En son teknoloji \u2014 nitelikli elektronik imzalar ile elektronik mahkeme ve idari posta kutular\u0131 \u2014 sayesinde, sundu\u011fumuz belgeler saniyeler i\u00e7inde t\u00fcm Macaristan mahkemelerine ula\u015fmaktad\u0131r. Kararlar, h\u00fck\u00fcmler ve usul talimatlar\u0131 da ayn\u0131 \u015fekilde, nitelikli elektronik resmi imza ile elektronik olarak iletilmektedir. Bu, mahkeme ile Macar avukatlar aras\u0131ndaki geleneksel posta yolundan bile daha h\u0131zl\u0131 ve etkili bir ileti\u015fim kurmam\u0131z\u0131 sa\u011flamakla kalmaz, ayn\u0131 zamanda hukuk uygulamalar\u0131nda yayg\u0131n olan ka\u011f\u0131t israf\u0131na son vererek \u00e7evreye de katk\u0131da bulunur.
\nBizimle \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n size sa\u011flayaca\u011f\u0131 avantajlar:<\/p>\n
\u2022 Almanya\u2019da avukat\u0131n m\u00fcvekkile olan yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131, m\u00fcvekkil ile davay\u0131 y\u00fcr\u00fcten avukat aras\u0131ndaki ileti\u015fimi kolayla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r.
\n\u2022 Yurtd\u0131\u015f\u0131nda uzak bir yerde bulunan yerel bir yabanc\u0131 avukat\u0131n devreye girmesiyle s\u0131kl\u0131kla ortaya \u00e7\u0131kan \u00f6nemli bilgi kayb\u0131 veya ileti\u015fim sorunlar\u0131 ya\u015fanmaz.
\n\u2022 Alman avukatlardan al\u0131\u015f\u0131k oldu\u011funuz ileti\u015fim standartlar\u0131 garanti alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r; bu durum yurtd\u0131\u015f\u0131nda genellikle sa\u011flanamaz.
\n\u2022 Hukuki hatalara kar\u015f\u0131 kapsaml\u0131 bir Alman mesleki sorumluluk sigortas\u0131 teminat\u0131 sa\u011flanmaktad\u0131r; Macaristan\u2019da ise bu t\u00fcr bir teminat yaln\u0131zca 15.000,00 avroya kadar sunulmaktad\u0131r.<\/p>\n
Avukat Nagy, Macaristan\u2019daki P\u00e9cs \u00dcniversitesi\u2019nde BM Uluslararas\u0131 Mal Sat\u0131\u015f S\u00f6zle\u015fmeleri S\u00f6zle\u015fmesi dersini d\u00fczenli konuk \u00f6\u011fretim \u00fcyesi olarak vermektedir. Macaristan da bu S\u00f6zle\u015fme\u2019ye taraf oldu\u011fundan, S\u00f6zle\u015fme Macar hukukunun bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturmaktad\u0131r. Avukat Nagy, ayn\u0131 zamanda bu konuyla ilgili \u201cBM Sat\u0131\u015f Hukukunun Temelleri\u201d (2013) adl\u0131 ders kitab\u0131n\u0131n da yazar\u0131d\u0131r. Avukat Sipos ise, standart referans eseri olan \u201cUluslararas\u0131 \u0130flas Hukuku El Kitab\u0131\u201d (C. H. Beck Verlag, 2012) kitab\u0131n\u0131n ortak yazar\u0131d\u0131r.<\/p>\n
MACAR\u0130STAN: ALMAN \u0130FLAS \u0130\u015eLEMLER\u0130 KAPSAMINDA DA DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE GAYR\u0130MENKUL \u0130\u015eLEMLER\u0130, M\u0130RAS VE BA\u011eLI \u015e\u0130RKETLER\u0130N Y\u00d6NET\u0130M\u0130<\/p>\n
N\u00fcrnberg\u2019den, Macaristan\u2019da bulunan gayrimenkullerle ilgili al\u0131m-sat\u0131m i\u015flemlerinin t\u00fcm a\u015famalar\u0131n\u0131 da sizin ad\u0131n\u0131za y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. Bu kapsamda, Macar hukukuna uygun gayrimenkul al\u0131m-sat\u0131m s\u00f6zle\u015fmeleri haz\u0131rl\u0131yor ve tapu sicilinde i\u015flemlerin tamamlanmas\u0131n\u0131, yani m\u00fclkiyet devri veya ediniminin yetkili Macar tapu dairesine tescil edilmesini sa\u011fl\u0131yoruz.<\/p>\n
Alman \u0130flas \u0130darecileri \u0130\u00e7in Macaristan\u2019da \u0130\u015flemler<\/p>\n
Ayn\u0131 durum, Macaristan\u2019da kay\u0131tl\u0131 merkezi bulunan \u015firketlerin, hisselerin veya t\u00fczel ki\u015filiklerin sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 veya sat\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin dan\u0131\u015fmanl\u0131k ve i\u015flemlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Buna ek olarak, Alman iflas idareleri ad\u0131na, Alman iflas bor\u00e7lular\u0131n\u0131n Macaristan'daki i\u015ftiraklerinin tasfiyesini de y\u00fcr\u00fctmekteyiz \u2014 ge\u00e7mi\u015fte \u00f6rne\u011fin, iflas idarecisi Dr. Jaff\u00e9, M\u00fcnih (KirchMedia, Grundig) \u2014 yerel yetkili \u015firket mahkemesi nezdinde sicil kayd\u0131 silinmesine kadar t\u00fcm i\u015flemleri y\u00fcr\u00fctmekteyiz.<\/p>\n
Macaristan\u2019da Miras Konular\u0131n\u0131n Ele Al\u0131nmas\u0131<\/p>\n
Macaristan yarg\u0131 idaresi kapsam\u0131nda, yerel belediye noterleri miras i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctmekten i\u015flevsel olarak sorumludur. Bu noterlerin izledi\u011fi prosed\u00fcr\u00fcn belirgin bir \u00f6zelli\u011fi, bir yandan yabanc\u0131 miras\u00e7\u0131lar veya i\u015flemlerdeki di\u011fer yabanc\u0131 kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 dikkate almadan s\u0131kl\u0131kla yan\u0131t s\u00fcreleri belirlemeleri, \u00e7o\u011fu zaman sekiz g\u00fcn gibi \u00e7ok k\u0131sa s\u00fcreler vermeleridir; bu nedenle, \u00f6nceden belirlenen s\u00fcre, posta teslimat\u0131 Alman miras\u00e7\u0131ya ula\u015fmadan \u00e7ok \u00f6nce dolmu\u015f olmaktad\u0131r. \u00d6te yandan, genellikle k\u0131rsal b\u00f6lgelerdeki Macar noterlerinin Macarca yaz\u0131\u015fmalar\u0131nda faks veya e-posta bilgilerini vermemeleri, s\u00fcreye uyulmas\u0131n\u0131 daha da zorla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r. Bu dezavantaj, en az\u0131ndan i\u015flemlerin ba\u015flang\u0131\u00e7 a\u015famas\u0131nda, ilgili ki\u015finin derhal ve resmi dil olan Macarca olarak yan\u0131t vermesi ko\u015fuluyla, genellikle hak kayb\u0131na yol a\u00e7maz. Bu konuda size memnuniyetle yard\u0131mc\u0131 oluruz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Even before the majority of our colleagues in Hungary, our law firm decided to conduct legal communication exclusively by electronic means. With the help of state-of-the-art technology \u2014 qualified electronic signatures and electronic court and administrative mailboxes \u2014 our submissions reach all Hungarian courts within seconds. Orders, judgments and procedural directions are likewise transmitted electronically […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55469,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t