{"id":55807,"date":"2018-08-09T20:25:06","date_gmt":"2018-08-09T18:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/?p=55807"},"modified":"2026-08-13T20:30:45","modified_gmt":"2026-08-13T18:30:45","slug":"what-rights-may-buyers-have-against-manufacturers-and-dealers-in-connection-with-the-emissions-scandal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/emisyon-skandaliyla-baglantili-olarak-alicilarin-ureticiler-ve-saticilara-karsi-hangi-haklara-sahip-olabilecegi\/","title":{"rendered":"Al\u0131c\u0131lar, \u201cEmisyon Skandal\u0131\u201dyla \u0130lgili Olarak \u00dcreticilere ve Bayilere Kar\u015f\u0131 Hangi Haklara Sahip Olabilir?"},"content":{"rendered":"

Amerika Birle\u015fik Devletleri\u2019nde, manip\u00fclasyona kar\u0131\u015fan \u015firket gruplar\u0131 dizel skandal\u0131ndan etkilenen m\u00fc\u015fterilere h\u00e2lihaz\u0131rda tazminat \u00f6demi\u015ftir. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k Avrupa\u2019da, emisyon de\u011ferleri manip\u00fcle edilmi\u015f dizel ara\u00e7lar\u0131n al\u0131c\u0131lar\u0131 \u00fcreticiye veya sat\u0131c\u0131ya kar\u015f\u0131 nadiren tazminat talebinde bulunmaktad\u0131r.
\nAncak \u00e7e\u015fitli hukuki dayanaklara dayan\u0131larak tazminat talebinde bulunulabilir. Siz de emisyon de\u011ferleri manip\u00fcle edilmi\u015f bir dizel ara\u00e7 m\u0131 kullan\u0131yorsunuz? \u00d6yleyse sat\u0131c\u0131ya ve\/veya \u00fcreticiye kar\u015f\u0131 tazminat talebinde bulunman\u0131z m\u00fcmk\u00fcn olabilir.<\/p>\n

    \n
  1. Ara\u00e7 sat\u0131c\u0131s\u0131na kar\u015f\u0131 talepler<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    Emisyon yaz\u0131l\u0131m\u0131 manip\u00fcle edilmi\u015f bir ara\u00e7, ay\u0131ptan do\u011fan haklar\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclmesine yol a\u00e7abilir. Alman Medeni Kanunu\u2019nun (BGB) 439. maddesi uyar\u0131nca al\u0131c\u0131, yaz\u0131l\u0131m g\u00fcncellemesi yoluyla ay\u0131b\u0131n giderilmesini talep edebilir.<\/p>\n

    Belirli ko\u015fullar alt\u0131nda s\u00f6zle\u015fmeye ba\u011fl\u0131 kalman\u0131z\u0131n sizden makul olarak beklenemeyece\u011fi durumlarda \u2014 \u00f6rne\u011fin sat\u0131c\u0131yla aran\u0131zdaki g\u00fcven ili\u015fkisi geri d\u00f6n\u00fclmez bi\u00e7imde bozulmu\u015fsa \u2014 BGB\u2019nin 323. maddesi uyar\u0131nca s\u00f6zle\u015fmeden d\u00f6nme hakk\u0131na da sahip olabilirsiniz. Bu durumda taraflar\u0131n ald\u0131klar\u0131 edimleri kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak iade etmeleri gerekir: siz kusurlu arac\u0131 iade ederken \u00f6dedi\u011finiz bedeli geri al\u0131rs\u0131n\u0131z. Bu arada ara\u00e7la kat edilen kilometreler nedeniyle kullan\u0131m kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 bir tutar\u0131n mahsup edilmesi s\u00f6z konusu olabilir.<\/p>\n

      \n
    1. Ara\u00e7 \u00fcreticisine kar\u015f\u0131 talepler<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Ancak manip\u00fcle edilmi\u015f yaz\u0131l\u0131m\u0131 ara\u00e7lara y\u00fckleyenler sat\u0131c\u0131lar de\u011fil, \u00fcreticilerdi.<\/p>\n

      Bu nedenle Dortmund B\u00f6lge Mahkemesi, bu t\u00fcr bir yaz\u0131l\u0131m\u0131n kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n kasten ve ahlaka ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde zarar verme te\u015fkil edebilece\u011fine karar vermi\u015ftir. Buna g\u00f6re, s\u00f6z konusu davran\u0131\u015f arac\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131na yol a\u00e7m\u0131\u015fsa BGB\u2019nin 826. maddesi uyar\u0131nca ara\u00e7 \u00fcreticisinden tazminat talep edilebilir. Manip\u00fcle edilmi\u015f bir arac\u0131n sahibi \u00e7e\u015fitli belirsizliklerle de kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalmaktad\u0131r. Bunlar\u0131n ba\u015f\u0131nda arac\u0131n yeniden sat\u0131\u015f de\u011ferinin, manip\u00fclasyon yap\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde sahip olaca\u011f\u0131 de\u011ferden daha d\u00fc\u015f\u00fck olabilmesi gelmektedir. Ayr\u0131ca bir al\u0131c\u0131, arac\u0131n bu kadar y\u00fcksek miktarda kirletici salmayaca\u011f\u0131na g\u00fcvenerek \u00f6zellikle \u00e7evresel nedenlerle s\u00f6z konusu arac\u0131 tercih etmi\u015f olabilir.<\/p>\n

      Buna g\u00f6re, sonraki geli\u015fmeleri bilmi\u015f olsayd\u0131n\u0131z b\u00f6yle bir arac\u0131 sat\u0131n almayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 yeterli \u015fekilde ortaya koyabilirseniz, ara\u00e7 \u00fcreticisine kar\u015f\u0131 tazminat talebinde bulunabilirsiniz.<\/p>\n

      Sorunuz var m\u0131? L\u00fctfen bizimle ileti\u015fime ge\u00e7in.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      In the United States, the corporate groups involved in the manipulation have already paid compensation to customers affected by the diesel scandal. In Europe, by contrast, purchasers who drive a manipulated diesel vehicle only rarely assert claims against the manufacturer or dealer. However, claims may be brought on several legal grounds. Do you also drive […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":55810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"class_list":["post-55807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t