{"id":53974,"date":"2024-06-22T16:43:16","date_gmt":"2024-06-22T14:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nzp.de\/service\/hungarian-inheritance-law\/"},"modified":"2026-07-23T11:39:04","modified_gmt":"2026-07-23T09:39:04","slug":"hungarian-inheritance-law","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/www.nzp.de\/tr\/service\/hungarian-inheritance-law\/","title":{"rendered":"Macaristan\u2019da Miras ve Veraset \u0130\u015flemleri"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Macaristan\u2019da Miras\u00e7\u0131 Oldunuz Ancak Yurt D\u0131\u015f\u0131nda m\u0131 Ya\u015f\u0131yorsunuz?<\/h2>\n

\n Macaristan\u2019da y\u00fcr\u00fct\u00fclen veraset i\u015flemlerinde miras\u00e7\u0131lardan birinin veya birka\u00e7\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015famas\u0131 olduk\u00e7a yayg\u0131n bir durumdur. Bu h\u00e2llerde belgelerin tebli\u011finden vek\u00e2let yoluyla temsile ve veraset duru\u015fmas\u0131na kat\u0131l\u0131ma kadar s\u00fcrecin nas\u0131l y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fi konusunda \u00e7e\u015fitli hukuki ve pratik sorular ortaya \u00e7\u0131kabilmektedir.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan miras\u00e7\u0131n\u0131n Macaristan\u2019a gelmesine gerek olmadan veraset i\u015flemleri tamamlanabilir mi?<\/p>\n

Yurt d\u0131\u015f\u0131nda d\u00fczenlenen bir vek\u00e2letname Macaristan\u2019da ge\u00e7erli olur mu?<\/p>\n

Kesinle\u015fmi\u015f bir veraset i\u015fleminin yeniden a\u00e7\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr?<\/p>\n

Veraset i\u015flemlerinin masraflar\u0131 ve noter \u00fccretleri nas\u0131l belirlenir?<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

I. Yurt D\u0131\u015f\u0131nda Ya\u015fayan Miras\u00e7\u0131lar \u0130\u00e7in Macaristan\u2019da Veraset \u0130\u015flemleri<\/h3>\n

\n Macaristan\u2019daki veraset s\u00fcreci, klasik anlamda taraflar\u0131n kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya geldi\u011fi \u00e7eki\u015fmeli bir mahkeme yarg\u0131lamas\u0131ndan farkl\u0131 olarak, esas itibar\u0131yla belgeler, yaz\u0131l\u0131 beyanlar ve resm\u00ee bildirimler \u00fczerinden noter taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir s\u00fcre\u00e7tir. Noter, dosyada bulunan bilgi, beyan ve delillere dayanarak miras\u0131n devrine ili\u015fkin nihai karar\u0131 (hagyat\u00e9k\u00e1tad\u00f3 v\u00e9gz\u00e9s) verir.\n <\/p>\n

\n Miras\u00e7\u0131n\u0131n Macaristan\u2019daki veraset i\u015flemlerinin sonu\u00e7land\u0131r\u0131labilmesi i\u00e7in \u015fahsen haz\u0131r bulunmas\u0131 zorunlu de\u011fildir. Usul\u00fcne uygun \u015fekilde d\u00fczenlenmi\u015f bir vek\u00e2letname ile miras\u00e7\u0131, yetkilendirdi\u011fi temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctebilir. Ayr\u0131ca, ilgili taraflar aras\u0131nda herhangi bir uyu\u015fmazl\u0131k bulunmamas\u0131 h\u00e2linde noter, belirli ko\u015fullar alt\u0131nda duru\u015fma yapmaks\u0131z\u0131n dosya \u00fczerinden karar verebilir ve miras\u0131n devrine ili\u015fkin nihai karar\u0131 d\u00fczenleyebilir.\n <\/p>\n

II. Veraset \u0130\u015flemleri \u0130\u00e7in Vek\u00e2letname<\/h3>\n

\n Hukuk b\u00fcromuz, Macaristan\u2019daki veraset uygulamas\u0131na ve noterlik makamlar\u0131n\u0131n arad\u0131\u011f\u0131 \u015fekil \u015fartlar\u0131na uygun vek\u00e2letnameleri haz\u0131rlamaktad\u0131r. Vek\u00e2letname, ba\u011flay\u0131c\u0131 usuli beyanlarda bulunma yetkisi d\u00e2hil olmak \u00fczere, veraset i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in gerekli yetkileri kapsayacak \u015fekilde d\u00fczenlenmektedir.\n <\/p>\n

\n Vek\u00e2letname d\u00fczenlemek veya veraset i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctmek amac\u0131yla Macaristan\u2019a \u015fahsen gelmeniz gerekmemektedir. Hukuk b\u00fcromuz, hukuken m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde vek\u00e2letnamenin elektronik imza yoluyla d\u00fczenlenmesi s\u00fcrecini organize edebilir ve gerekli i\u015flemlerin her a\u015famas\u0131nda size destek sa\u011flayabilir. B\u00f6ylece s\u00fcreci uzaktan bir \u015fekilde sonu\u00e7land\u0131rabilmenizi sa\u011flamaktay\u0131z.\n <\/p>\n

III. Veraset \u0130\u015flemlerinin Yeniden A\u00e7\u0131lmas\u0131<\/h3>\n

\n Kesinle\u015fmi\u015f bir veraset karar\u0131na kar\u015f\u0131, kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ko\u015fullar\u0131n bulunmas\u0131 h\u00e2linde veraset i\u015flemlerinin yeniden a\u00e7\u0131lmas\u0131 talep edilebilir.\n <\/p>\n

\n Bu yola, ilk veraset i\u015fleminde de\u011ferlendirilmemi\u015f bir olgunun ileri s\u00fcr\u00fclmesi ve s\u00f6z konusu olgunun gere\u011fi gibi incelenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde miras\u00e7\u0131l\u0131k s\u0131ras\u0131, miras\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131n hukuki dayana\u011f\u0131 veya buna ba\u011fl\u0131 olarak terekenin miras\u00e7\u0131lar aras\u0131ndaki payla\u015f\u0131m oran\u0131 bak\u0131m\u0131ndan farkl\u0131 bir sonuca ula\u015f\u0131labilecek olmas\u0131 durumunda ba\u015fvurulabilir.\n <\/p>\n

\n Ancak yeniden a\u00e7ma talebi kesin bir s\u00fcreye tabidir. Talep, esas hakk\u0131nda nihai karar\u0131 veren notere, karar\u0131n kesinle\u015fti\u011fi tarihten itibaren bir y\u0131l i\u00e7inde, tutana\u011fa ge\u00e7irilmek \u00fczere s\u00f6zl\u00fc olarak veya yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde sunulmal\u0131d\u0131r.\nBu s\u00fcre hak d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc niteliktedir ve s\u00fcrenin ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 h\u00e2linde eski h\u00e2le getirme imk\u00e2n\u0131 bulunmamaktad\u0131r. Bir y\u0131ll\u0131k s\u00fcrenin sona ermesinden sonra ilgili hakk\u0131n ileri s\u00fcr\u00fclmesi ancak genel h\u00fck\u00fcmlere g\u00f6re hukuk davas\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131 yoluyla m\u00fcmk\u00fcn olabilir.\n <\/p>\n

IV. Veraset \u0130\u015flemlerinde \u00dccret ve Masraflar<\/h3>\n

\n Macaristan\u2019daki veraset i\u015flemlerinde \u00f6denecek noter \u00fccretleri, Noter \u00dccret Tarifesine ili\u015fkin Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n 22\/2018 (VIII. 23.) say\u0131l\u0131 Kararnamesi uyar\u0131nca belirlenmektedir.\nTerekenin de\u011ferinin belirlenebildi\u011fi durumlarda noter \u00fccreti, terekenin de\u011feri esas al\u0131narak hesaplan\u0131r. Terekenin de\u011ferinin belirlenemedi\u011fi h\u00e2llerde ise \u00fccret, i\u015flem i\u00e7in harcanan s\u00fcre \u00fczerinden hesaplan\u0131r; bu durumda \u00fccrete esas al\u0131nabilecek s\u00fcre \u00fc\u00e7 saati a\u015famaz.\n <\/p>\n

\n NZP NAGY LEGAL olarak, Macaristan\u2019da miras ve veraset i\u015flemleriyle kar\u015f\u0131la\u015fan yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan miras\u00e7\u0131lara T\u00fcrk\u00e7e Hukuki Dan\u0131\u015fmanl\u0131k ve temsil hizmeti sunuyoruz.\nVeraset i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, vek\u00e2letnamelerin haz\u0131rlanmas\u0131, noterlik makamlar\u0131 nezdinde temsil, miras\u0131n devrine ili\u015fkin i\u015flemler ve kesinle\u015fmi\u015f veraset kararlar\u0131n\u0131n yeniden a\u00e7\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin hukuki s\u00fcre\u00e7lerde m\u00fcvekkillerimize destek sa\u011fl\u0131yoruz.\nMacaristan\u2019da miras\u00e7\u0131ysan\u0131z ancak yurt d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015f\u0131yorsan\u0131z, i\u015flemlerinizi m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca Macaristan\u2019a gelmeden y\u00fcr\u00fctmek ve miras haklar\u0131n\u0131z\u0131 korumak i\u00e7in T\u00fcrk\u00e7e hizmet veren hukuk ekibimizle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":53975,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"service-category":[],"class_list":["post-53974","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t