La sucursal de nuestro bufete de abogados en Budapest busca un abogado en prácticas (ügyvédjelölt) a tiempo completo para incorporarse en otoño de 2021. Nuestro equipo de abogados, titulados en Alemania, Hungría, el Reino Unido y Estados Unidos, asesora a los clientes en materia de derecho mercantil alemán, húngaro e internacional.
Lugar de trabajo:
Budapest, Bank Center.
Responsabilidades
- Prestar asistencia a los abogados en sus tareas jurídicas.
- Prestar asistencia y llevar a cabo asuntos extrajudiciales y litigiosos.
- Proporcionar o prestar asistencia en la representación ante los tribunales húngaros (y, cuando sea necesario, ante tribunales extranjeros).
Ten en cuenta que este puesto no se centra, en modo alguno, en las tareas habituales de un becario, como acudir al Registro de la Propiedad, revisar expedientes en los registros judiciales, ocuparse de asuntos personales de los socios o realizar otros recados administrativos.
Requisitos
- Haber obtenido el título de Derecho en una universidad húngara, o estar preparándose actualmente para los exámenes finales o prestándoseles.
- Dominio avanzado del alemán y del inglés.
- Mentalidad orientada a las soluciones.
- Sólidos conocimientos informáticos para la gestión electrónica de expedientes.
Requisitos deseables
- Estudios en el marco del programa Erasmus o un período equivalente de estudios o prácticas profesionales en el extranjero, especialmente en un país de habla alemana.
- Conocimientos de otros idiomas, como el ruso, el croata/serbio/bosnio, el español o el búlgaro/macedonio.
Qué ofrecemos
- Un equipo internacional sin las limitaciones que suelen caracterizar a los entornos de las grandes empresas.
- La oportunidad de conocer a fondo diferentes sistemas jurídicos y trabajar con ellos.
- En una fase posterior y siempre que se desee, se ofrece apoyo para prepararse para obtener la titulación de «Rechtsanwalt» alemán o de «Solicitor» inglés, posiblemente sin necesidad de salir de Budapest.
Cómo presentar la solicitud
Por favor, envía tus currículos en alemán y húngaro por correo electrónico a:
peter.taller@nzp.de
Indica tus expectativas salariales en tu solicitud.
Persona de contacto:
Dr. Péter Tallér, abogado.