Solicitud de patente europea | Guía de la Oficina Europea de Patentes (OEP)

Cómo solicitar una patente europea: guía de la Oficina Europea de Patentes (OEP)
Para los empresarios y las empresas turcas que desean expandirse al mercado europeo, la protección mediante patente no es solo un derecho jurídico técnico, sino también un instrumento estratégico de competitividad. En este contexto, las solicitudes de patente presentadas a través de la Oficina Europea de Patentes (OEP) proporcionan un marco jurídico fundamental para las empresas que pretenden desarrollar su actividad comercial en Europa.

¿Qué es la Oficina Europea de Patentes (OEP)?

La Oficina Europea de Patentes es una institución internacional que opera en el marco de la Organización Europea de Patentes. Permite a los solicitantes obtener protección mediante patente en varios países europeos mediante una única solicitud.
Se pueden conceder patentes europeas para invenciones que sean nuevas, impliquen una actividad inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial. Al presentar una solicitud de patente europea, el solicitante debe designar los Estados contratantes en los que se solicita la protección.

La OEP tiene su sede en Múnich y:
• abarca más de 30 países europeos;
• permite obtener protección en varios países mediante una única solicitud; y
• concede patentes europeas.

Importante: La OEP no concede directamente una “patente de la UE”. No obstante, en el marco del sistema actual, también es posible obtener una protección uniforme a través del régimen de la patente unitaria.

Por qué la protección mediante patente europea es importante para las empresas turcas

Protección jurídica en el mercado europeo

Una patente concedida en Turquía no otorga automáticamente protección en Europa. Al presentar una solicitud de patente europea a través de la OEP, se puede obtener protección jurídica en mercados de importancia estratégica como:
• Alemania;
• Francia;
• Italia; y
• los Países Bajos.

Ventaja competitiva y entrada en el mercado

La protección mediante patentes reviste especial importancia en los sectores impulsados por la tecnología y la innovación. Puede:
• impedir que la competencia copie un producto o una invención;
• crear una barrera sólida a la entrada en el mercado; y
• aumentar el valor comercial de una marca y de sus productos.

Una posición más sólida en los procesos de inversión y financiación

Desde el punto de vista de los inversores europeos, una patente puede constituir:
• un activo que aumenta la valoración de una empresa;
• un factor importante en los procesos relacionados con el capital riesgo y los fondos de inversión; y
• pruebas de credibilidad tecnológica.

Modelos de concesión de licencias y de ingresos internacionales

Las empresas titulares de patentes pueden:
• conceder licencias a empresas europeas;
• generar ingresos por derechos de autor; y
• llevar a cabo transferencias de tecnología.

Protección jurídica y derecho a interponer acciones judiciales

En caso de infracción de una patente, el titular de la misma podrá, en función de la legislación aplicable:
• reclamar una indemnización por daños y perjuicios;
• solicitar una orden judicial para detener la producción o la distribución; y
• iniciar procedimientos judiciales contra las actividades que constituyan una infracción.

Cómo presentar una solicitud de patente europea

Búsqueda de patentes y evaluación preliminar

Antes de presentar una solicitud, conviene determinar si la invención:
• es nuevo; y
• ya se ha dado a conocer o se ha patentado.

Una de las bases de datos más importantes para este fin es Espacenet.

Determinación de la estrategia de presentación

En general, el proceso de solicitud puede llevarse a cabo a través de tres vías principales:
• presentar la solicitud directamente ante la OEP;
• presentar una solicitud internacional en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes a través de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Organización; o bien
• presentar una solicitud inicial en Turquía y, posteriormente, ampliar la protección a Europa.

La ruta más habitual es:

Solicitud PCT seguida de la entrada en la fase regional europea.

Preparación de la solicitud de patente

Una solicitud de patente suele contener los siguientes elementos:
• una descripción técnica;
• reivindicaciones de patente;
• dibujos; y
• un resumen.

Desde un punto de vista jurídico, la parte más importante de la solicitud son las reivindicaciones, ya que definen el alcance de la protección de la patente.

Presentación de la solicitud

Las solicitudes pueden presentarse por vía electrónica a través de los sistemas de presentación en línea de la OEP.
El escrito establece, entre otras cosas:
• la fecha de presentación; y
• en su caso, el derecho de prioridad.

Búsqueda e inspección

La OEP elabora un informe de búsqueda y examina si la invención cumple los requisitos de patentabilidad.

Los criterios principales son:
• novedad;
• paso inventivo; y
• aplicabilidad industrial.

Publicación y oposición

Una solicitud de patente europea se publica, por lo general, 18 meses después de la fecha de presentación o de la fecha de prioridad más temprana.

Tras la concesión de la patente, los terceros podrán presentar una oposición dentro del plazo de oposición aplicable.

Concesión de la patente

Si se supera el examen:
• se concede la patente; y
• se publica y se inscribe la concesión de la patente europea.

Validación nacional

Una vez concedida la patente europea:
• se deben determinar los países en los que la patente entrará en vigor; y
• Deben completarse todas las traducciones necesarias y cumplirse todos los trámites nacionales pertinentes.

Como alternativa, se puede solicitar la protección unitaria en el marco del sistema de la patente unitaria en los Estados miembros de la UE participantes.

Consideraciones importantes para los solicitantes turcos
• Turquía es un Estado parte del Convenio sobre la Patente Europea.
• Una patente turca no otorga automáticamente protección en otros países europeos.
• Las lenguas oficiales de la OEP son:
o inglés;
o alemán; y
o Francés.
• En muchos casos, los solicitantes que no tengan su residencia o sede social en un Estado parte del Convenio sobre la Patente Europea (EPC) deben estar representados por un representante profesional ante la Oficina Europea de Patentes (OEP). En la práctica, suele ser recomendable contar con la colaboración de un agente de patentes europeo.
Hoja de ruta estratégica

Las empresas turcas que deseen operar en Europa pueden plantearse el siguiente proceso:
• presentar una solicitud inicial de patente en Turquía;
• presentar una solicitud PCT en un plazo de 12 meses;
• acceder a la fase regional europea en un plazo de 30 o 31 meses, en función del plazo aplicable; y
• validar la patente concedida en los países de destino o solicitar el efecto unitario cuando sea posible.

Conclusión: una estrategia en materia de patentes es esencial para el crecimiento en Europa

El sistema europeo de patentes:
• permite a los solicitantes solicitar protección en varios países mediante una única solicitud;
• refuerza su posición en los procesos de inversión;
• genera una ventaja competitiva; y
• ofrece protección jurídica.

Por lo tanto, para los empresarios turcos que tengan previsto desarrollar su actividad en Europa, una solicitud de patente es:
• no es simplemente un trámite jurídico; sino que
• un elemento fundamental de una estrategia comercial a largo plazo.

Asistencia jurídica profesional

Si desea obtener más información sobre cómo obtener protección mediante patente en Europa, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de especialistas a través de cualquiera de nuestras oficinas internacionales.

Para obtener más información sobre nuestro bufete y nuestros servicios en los ámbitos del derecho internacional, el derecho mercantil y el asesoramiento en materia de inversiones, le invitamos a visitar nuestra página web.
Visita también nuestro blog para estar al día de nuestros últimos artículos sobre constitución de sociedades, asesoramiento en materia de inversiones, derecho mercantil internacional y novedades legislativas recientes.