La legislación alemana prevé una forma específica de sociedad para los profesionales liberales: la Sociedad colectiva, que suele abreviarse como Parte G.
A diferencia de una sociedad mercantil ordinaria, la PartG está diseñada específicamente para personas físicas que ejercen conjuntamente una profesión liberal. La legislación alemana define esta categoría de forma amplia y se refiere expresamente, entre otros, a abogados, asesores fiscales, auditores, médicos, ingenieros, arquitectos, periodistas, traductores y diversas profesiones científicas y artísticas. Solo las personas físicas pueden ser socios de una PartG.
¿Cómo funciona una «Partnerschaftsgesellschaft»?
La asociación ofrece un marco organizativo en el que varios profesionales pueden ejercer juntos, conservando al mismo tiempo el carácter personal e independiente propio de sus respectivas profesiones. En función de la profesión de que se trate, pueden aplicarse normas profesionales adicionales.
Una cuestión especialmente importante a la hora de elegir esta estructura es la responsabilidad. La Ley alemana de sociedades colectivas contiene disposiciones específicas sobre la responsabilidad por las obligaciones de la sociedad. La legislación alemana también reconoce la Sociedad colectiva con responsabilidad profesional limitada (PartG mbB), a las que se aplican requisitos adicionales, incluidos los relativos al seguro de responsabilidad civil profesional.
¿Cómo se constituye una «Partnerschaftsgesellschaft»?
En primer lugar, los socios deben determinar cómo se organizará su práctica profesional conjunta. Esto incluye cuestiones como sus respectivas aportaciones y responsabilidades, la gestión y la representación, el reparto de beneficios y pérdidas, y las condiciones para la incorporación o salida de socios de la sociedad.
El PartG figura en el Registro de parejas. En el registro debe indicarse la profesión liberal que ejerce cada socio. A una PartG mbB se le aplican requisitos de registro específicos, entre los que se incluye la presentación del certificado de seguro exigido por la ley.
El nombre debe incluir la denominación “Colaboración” o “y socios”.
Antes de constituir la sociedad, también deben tenerse en cuenta las normas profesionales que rigen las profesiones concretas implicadas, ya que la legislación alemana permite expresamente que la normativa específica de cada profesión imponga condiciones adicionales.
Cómo podemos ayudarte
Asesoramos a los profesionales en la elección y constitución de la estructura de sociedad adecuada en Alemania.
Podemos ayudarle con el acuerdo de asociación, las disposiciones relativas a la gobernanza y la representación, así como con el registro de la PartG. En caso de que se contemple la constitución de una PartG mbB, también podemos asesorarle sobre los requisitos legales adicionales asociados a dicha estructura.
En el caso de los despachos profesionales internacionales, podemos evaluar cómo encaja una sociedad alemana del tipo «PartG» en una organización transfronteriza ya existente y coordinar los aspectos alemanes con asesores y entidades de otras jurisdicciones.
English (UK) English (UK) 
Magyar
Deutsch
Türkçe
Español
Català
Русский
