A nürnbergi Felsőfokú Kerületi Bíróság 2019. december 23-i végzése szerint a foglyok jövőbeli Magyarországra történő átszállítását a fogva tartási körülményekre vonatkozó konkrét követelményekhez lehet kötni.
Egy Németországban fogva tartott magyar állampolgár kiadatási eljárásában – amelynek keretében a Magyarországhoz történő kiadatását kérték – azzal érveltek, hogy a magyar börtönrendszer túlzsúfoltsága miatt az átadás ellentétes lenne a közrenddel, ezért azt el kell utasítani.
Ezért az ügyészséget megbízták, hogy végezzen részletes vizsgálatot a magyarországi fogva tartási körülményekről. Ezen felül úgy döntöttek, hogy a fogvatartott átadása után a német hatóságoknak figyelemmel kell kísérniük a fogva tartási körülményeit.
Ez az eset precedensnek minősül, mivel az Európai Unión belüli kiadatás szinte teljes mértékben depolitizált és automatizált folyamat. Amennyiben egy tagállam egy másik tagállam jogállamisági normáit vizsgálja, az a tagállamok közötti alapvető kölcsönös bizalom megkérdőjelezését jelenti.
Az általunk előterjesztett érvek fényében azonban ebben az ügyben szükségessé vált a magyar börtönökben fennálló helyzet vizsgálata, különösen azért, mert Magyarország többek között elmulasztotta, hogy jelentéseket nyújtson be az Európa Tanácsnak a fogva tartási körülményekről.
Ügyvédi irodánk ebben az ügyben az érintett magyar állampolgár védőügyvédjeként járt el.
English (UK) 
Magyar 
Deutsch 
Türkçe 
Español 
Català