Заявка на европейский патент | Руководство по работе с Европейским патентным ведомством (EPO)

Как подать заявку на европейский патент: руководство по работе с Европейским патентным ведомством (EPO)
Для турецких предпринимателей и компаний, стремящихся выйти на европейский рынок, патентная защита представляет собой не просто техническое юридическое право, но и стратегический инструмент конкурентной борьбы. В этом контексте патентные заявки, поданные через Европейское патентное ведомство (ЕПВ), обеспечивают важнейшую правовую основу для предприятий, намеревающихся вести коммерческую деятельность в Европе.

Что такое Европейское патентное ведомство (ЕПВ)?

Европейское патентное ведомство — это международная организация, действующая в рамках Европейской патентной организации. Оно позволяет заявителям получить патентную охрану в нескольких европейских странах на основании одной заявки.
Европейские патенты могут выдаваться на изобретения, которые являются новыми, обладают изобретательским уровнем и пригодны для промышленного применения. При подаче заявки на европейский патент заявитель должен указать договаривающиеся государства, в которых запрашивается охрана.

Штаб-квартира ЕПВ находится в Мюнхене, и:
• охватывает более 30 европейских стран;
• позволяет обеспечить защиту в нескольких странах посредством подачи одного заявления; и
• выдает европейские патенты.

Важно: ЕПВ напрямую не выдает “патент ЕС”. Однако в рамках действующей системы единую охрану можно также получить через систему единого патента.

Почему защита европейским патентом важна для турецких компаний

Правовая защита на европейском рынке

Патент, выданный в Турции, не обеспечивает автоматическую защиту в Европе. Подав заявку на европейский патент через ЕПВ, можно получить правовую защиту на таких стратегически важных рынках, как:
• Германия;
• Франция;
• Италия; и
• Нидерланды.

Конкурентное преимущество и выход на рынок

Патентная защита имеет особое значение в отраслях, ориентированных на технологии и инновации. Она может:
• не дать конкурентам скопировать продукт или изобретение;
• создать серьезный барьер для входа на рынок; и
• повысить коммерческую ценность бренда и его продукции.

Укрепление позиций в процессах инвестирования и финансирования

С точки зрения европейских инвесторов патент может представлять собой:
• актив, который повышает рыночную стоимость компании;
• важный фактор в процессах, связанных с венчурным капиталом и инвестиционными фондами; и
• подтверждение технологической надежности.

Лицензирование и международные модели получения доходов

Компании, владеющие патентами, могут:
• выдавать лицензии европейским предприятиям;
• получать доход от роялти; и
• осуществлять передачу технологий.

Правовая защита и право на обращение в суд

В случае нарушения патентных прав патентообладатель может, в зависимости от действующего законодательства:
• требовать возмещения ущерба;
• обратиться в суд с ходатайством о вынесении судебного запрета на производство или распространение; и
• инициировать судебные разбирательства в отношении действий, нарушающих права.

Как подать заявку на европейский патент

Поиск патентов и их предварительная оценка

Перед подачей заявки необходимо определить, соответствует ли изобретение следующим критериям:
• является новым; и
• уже было обнародовано или запатентовано.

Одной из важнейших баз данных для этих целей является Espacenet.

Определение стратегии подачи документов

Процесс подачи заявки, как правило, может осуществляться тремя основными способами:
• подача заявки непосредственно в ЕПВ;
• подача международной заявки в соответствии с Договором о патентной кооперации через Всемирную организацию интеллектуальной собственности
Организация; или
• подача первоначальной заявки в Турции с последующим распространением охраны на Европу.

Наиболее часто используемый маршрут:

Подача заявки по процедуре PCT с последующим вступлением в европейскую региональную фазу.

Подготовка патентной заявки

Заявка на патент, как правило, содержит следующие элементы:
• техническое описание;
• патентные формулы;
• чертежи; и
• реферат.

С юридической точки зрения наиболее важной частью заявки являются формула изобретения, поскольку именно она определяет объем патентной охраны.

Подача заявления

Заявки можно подавать в электронном виде через системы онлайн-подачи заявок ЕПВ.
В документе, среди прочего, устанавливается следующее:
• дата подачи; и
• в соответствующих случаях — право приоритета.

Поиск и проверка

Европейское патентное ведомство (ЕПВ) составляет отчет о поиске и проверяет, соответствует ли изобретение требованиям патентоспособности.

Основными критериями являются:
• новизна;
• изобретательский уровень; и
• применение в промышленности.

Публикация и возражение

Заявка на европейский патент, как правило, публикуется через 18 месяцев после даты подачи или даты приоритета, из которых более ранняя.

После выдачи патента третьи лица могут подать возражение в течение установленного срока для подачи возражений.

Выдача патента

Если экзамен сдан успешно:
• патент выдан; и
• информация о выдаче европейского патента публикуется и регистрируется.

Национальная валидация

После выдачи европейского патента:
• необходимо определить страны, в которых патент вступит в силу; и
• необходимо выполнить все требуемые переводы и оформить все необходимые национальные формальности.

В качестве альтернативы можно подать заявку на получение единой патентной защиты в рамках системы единого патента в участвующих государствах-членах ЕС.

Важные моменты, которые следует учитывать турецким абитуриентам
• Турция является государством-участником Европейской патентной конвенции.
• Турецкий патент не обеспечивает автоматическую охрану в других европейских странах.
• Официальными языками ЕПВ являются:
o английский;
o немецкий язык; и
o Французский.
• Во многих случаях заявители, место жительства или основное место ведения деятельности которых не находится на территории государства-участника Конвенции о европейском патенте (EPC), должны быть представлены в ЕПВ профессиональным представителем. На практике, как правило, рекомендуется сотрудничать с европейским патентным поверенным.
Стратегическая дорожная карта

Турецким компаниям, желающим вести деятельность в Европе, можно рассмотреть следующий порядок действий:
• подача первоначальной патентной заявки в Турции;
• подача заявки по процедуре PCT в течение 12 месяцев;
• выход в европейский региональный этап в течение 30 или 31 месяца, в зависимости от установленного срока; и
• подтверждение действительности выданного патента в целевых странах или подача заявки на придание патенту унитарного действия, если такая возможность предусмотрена.

Вывод: патентная стратегия имеет решающее значение для роста в Европе

Европейская патентная система:
• позволяет заявителям обращаться за защитой в нескольких странах, подав одно заявление;
• укрепляет их позиции в инвестиционных процессах;
• обеспечивает конкурентное преимущество; и
• обеспечивает правовую защиту.

Поэтому для турецких предпринимателей, планирующих вести деятельность в Европе, подача заявки на патент представляет собой:
• не просто юридическая процедура; а
• один из основных элементов долгосрочной коммерческой стратегии.

Профессиональная юридическая поддержка

Для получения дополнительной информации о получении патентной защиты в Европе вы можете обратиться к нашей команде специалистов через одно из наших международных представительств.

Чтобы узнать больше о нашей фирме и наших услугах в области международного права, корпоративного права и инвестиционного консультирования, посетите наш сайт.
Посетите также наш блог, чтобы следить за нашими последними статьями, посвящёнными созданию компаний, инвестиционному консультированию, международному торговому праву и последним изменениям в законодательстве.