Когда несколько человек желают объединить усилия для достижения общей цели, большинство людей автоматически думают о какой-либо форме коммерческого товарищества, например, об обществе с ограниченной ответственностью или о коммандитном товариществе. Однако венгерское гражданское право признает и гораздо более простую структуру: гражданско-правовое товарищество.
Гражданско-правовое товарищество — это форма сотрудничества, позволяющая нескольким лицам совместно преследовать экономические или иные цели без создания для этой цели отдельной организации или юридического лица.
Гражданско-правовое партнерство не является юридическим лицом
Одной из важнейших характеристик гражданско-правового товарищества является отсутствие у него правосубъектности. В то время как коммерческое общество выступает в правоотношениях в качестве самостоятельного субъекта права, гражданско-правовое товарищество не становится лицом, отдельным от своих участников.
На практике это означает, что:
- гражданско-правовое товарищество не может приобретать права или принимать на себя обязательства от своего имени;
- партнерство не может быть зарегистрировано в реестре юридических лиц;
- у него нет активов, отдельных от активов его участников.
Таким образом, гражданско-правовое товарищество на самом деле не является организацией, а представляет собой договорное сотрудничество между его участниками.
Как создаётся гражданско-правовое товарищество?
Ответ прост: на основании договора. Но гораздо интереснее вопрос: как можно заключить такой договор?
Стороны, или участники, обязуются сотрудничать в целях достижения своей общей цели, вносить необходимые для достижения этой общей цели вклады в виде активов, а также совместно нести риски, связанные с их деятельностью.
Для его заключения не требуется никакого официального разрешения или регистрации. В случае договора о создании гражданско-правового товарищества Гражданский кодекс не устанавливает каких-либо обязательных формальных требований, а это означает, что договор может быть заключен не только в письменной, но и в устной форме.
Кроме того, в некоторых случаях факт существования гражданско-правового партнерства может быть установлен также на основании подразумеваемого поведения сторон. Согласно судебной практике, важно не столько название, которое стороны дают своему сотрудничеству, сколько фактическое содержание этого сотрудничества.
Это хорошо иллюстрируется документом BH (Решение) 1978 г. 118., согласно которому:
“В случае, если строительные работы осуществляются совместно родителями и их ребенком или близкими родственниками, при наличии у них общего намерения приобрести имущество на праве совместной собственности и предоставлении необходимых финансовых средств для совместного распоряжения, может существовать юридическая возможность признать создание гражданско-правового товарищества в соответствии со статьей 571 Гражданского кодекса”.”
Данное решение ясно показывает, что в определенных случаях стороны могут стать участниками гражданско-правового товарищества даже без явно выраженного намерения сделать это. Если удается установить наличие общей цели, сотрудничества, совместного принятия риска и соблюдение установленных законом условий, правоотношения могут возникнуть.
Что считается вкладом в виде активов?
Одним из ключевых элементов партнерства по гражданскому праву является внесение вкладов в виде имущества.
Вклад, вносимый участником, может представлять собой:
- деньги;
- предмет, имеющий денежную ценность;
- право, имеющее денежную стоимость;
- любые другие услуги, в частности, выполнение индивидуальных заказов.
Стоимость вкладов в виде неденежных активов определяется самими участниками, и на этой основе устанавливается соотношение этих вкладов.
Что касается дальнейшей судьбы вклада, необходимо проводить различие между расходными и нерасходными предметами. Нерасходные предметы, такие как автомобиль или оборудование, как правило, передаются в совместное пользование членов.
Однако расходные материалы, такие как продовольствие, топливо или определенные виды сырья, становятся совместной собственностью участников.
Кто принимает решения?
Поскольку гражданско-правовое товарищество не имеет самостоятельной организационной структуры, принятие решений по сути находится в руках участников.
Как правило, все участники имеют совместное право вести дела товарищества. Однако стороны могут также договориться о назначении одного или нескольких конкретных участников для осуществления управления.
Если право на ведение дел товарищества имеют несколько лиц, решения, как правило, принимаются единогласно.
Важной особенностью является то, что лицо, не являющееся участником товарищества, не может быть уполномочено вести его дела, в отличие от подавляющего большинства компаний, где это, как правило, возможно.
Можно ли передать членство?
Гражданско-правовое товарищество основано на личных доверительных отношениях. Участники, как правило, принимают решение о сотрудничестве, исходя из личных качеств друг друга, и поэтому отношения участия в товариществе не могут рассматриваться как свободно передаваемое имущественное право.
Соответственно, как правило, членство не может быть свободно передано третьему лицу. Новое лицо может вступить в правоотношения только с согласия остальных участников.
Таким образом, гражданско-правовое товарищество существенно отличается от коммерческих объединений, в рамках которых передача определённых долей участия или долей в бизнесе — хотя и не всегда легко — происходит с большей вероятностью.
Когда прекращается действие гражданско-правового товарищества?
Гражданско-правовое товарищество может быть прекращено по ряду причин.
Основанием для расторжения договора могут служить, в частности:
- достижение общей цели;
- по взаимному согласию участников;
- расторжение договора путем направления уведомления;
- смерть одного из членов;
- ликвидация участника без правопреемника.
В последних случаях оставшиеся участники могут принять решение о сохранении действия партнерского соглашения без участия выбывающего участника. Логика данного положения заключается в том, что партнерство по гражданскому праву представляет собой договорные отношения, основанные на личном доверии, которое стороны устанавливают с учетом личностных качеств друг друга.
Расчеты после увольнения
Расторжение партнерства не означает, что стороны могут просто разорвать отношения друг с другом. Согласно закону, участники обязаны произвести взаимный расчет, и любое предварительное исключение такого расчета является недействительным.
В ходе урегулирования:
- совместное имущество должно быть разделено пропорционально вкладам участников;
- предметы, предоставленные для совместного использования, должны быть возвращены их владельцу;
- Все невыполненные обязательства и неурегулированные претензии должны быть урегулированы.
Резюме
Гражданско-правовое товарищество является одной из простейших форм сотрудничества в венгерском частном праве. Оно не является юридическим лицом, не подлежит регистрации, и во многих случаях для его создания не требуется даже письменного соглашения. В то же время его гибкость может легко ввести в заблуждение: при определенных обстоятельствах стороны могут, даже непреднамеренно, установить такую форму сотрудничества, которую закон квалифицирует как гражданско-правовое партнерство.
По этой причине перед тем, как вступать в сотрудничество с другими лицами в целях достижения общей цели, стоит ознакомиться с правилами функционирования данной структуры, в частности в отношении вклада активов, принятия решений, прекращения деятельности и урегулирования обязательств.