Будапештский филиал нашей юридической фирмы ищет стажера-юриста (ügyvédjelölt) на полную ставку с началом работы осенью 2021 года. Наша команда юристов, имеющих квалификацию в Германии, Венгрии, Великобритании и США, консультирует клиентов по вопросам немецкого, венгерского и международного хозяйственного права.
Место работы:
Будапешт, Банковский центр.
Обязанности
- Оказание помощи юристам в выполнении юридической работы.
- Оказание помощи и ведение дел, как внесудебных, так и судебных.
- Обеспечение юридического представительства в венгерских судах (а также, при необходимости, в иностранных судах) или оказание содействия в этом.
Обращаем ваше внимание на то, что данная должность явно не предполагает выполнения традиционных обязанностей стажера, таких как посещение земельного кадастра, изучение материалов дел в судебных архивах, решение личных вопросов партнеров или выполнение других административных поручений.
Требования
- Получил(а) диплом юриста в одном из венгерских университетов или в настоящее время готовится к выпускным экзаменам либо сдает их.
- Отличное владение немецким и английским языками.
- Ориентация на решение проблем.
- Отличные навыки работы с компьютером для ведения дел в электронном формате.
Желательные квалификации
- Обучение по программе «Эразмус» или аналогичный период обучения или профессиональной практики за рубежом, в частности в одной из немецкоязычных стран.
- Знание дополнительных языков, таких как русский, хорватский/сербский/боснийский, испанский или болгарский/македонский.
Что мы предлагаем
- Международная команда, свободная от ограничений, которые часто характерны для крупных корпоративных структур.
- Возможность познакомиться с различными правовыми системами и работать с ними.
- На более позднем этапе и при желании — помощь в подготовке к получению квалификации немецкого адвоката (Rechtsanwalt) или английского солиситора (Solicitor), причем, возможно, без необходимости покидать Будапешт.
Как подать заявку
Пожалуйста, пришлите свои резюме на немецком и венгерском языках по электронной почте на адрес:
peter.taller@nzp.de
Пожалуйста, укажите свои ожидания относительно заработной платы в заявлении.
Контактное лицо:
Д-р Петер Таллер, адвокат.