Una solució real per als prestataris de préstecs en divises estrangeres en lloc de “deixar la casa”: la insolvència personal estrangera

El primer pas per escapar de la trampa del deute hongarès és traslladar-se fora de la jurisdicció hongaresa.
Segons un article publicat avui a Index.hu, György Schadl, president de la Cambra d'Oficials Judicials d'Hongria, va declarar a Magyar Idők que la introducció del anomenat mecanisme “walk-away”, ja utilitzat a l'estranger, podria resoldre els problemes de molts prestataris de préstecs en divises estrangeres. Segons aquest enfocament, si es venen tots els actius del deutor, aquest quedaria — subjecte a certes condicions acumulatives — alliberat del deute restant.

És, efectivament, un veritable problema a Hongria que, fins i tot després de la subhasta de tots els béns mobles i immobles, les víctimes de préstecs en divises estrangeres — o altres deutors — puguin continuar amb deutes que arriben a desenes de milions de forints, atrapant-los en el deute per a la resta de les seves vides. La legislació d'execució hongaresa sovint força de manera efectiva els deutors en execució a quedar-se sense llar. Segons la legislació hongaresa, en certs casos es pot embargar tot l'ingrés d'un deutor fins a la pensió mínima legal de jubilació. Això significa que, segons el legislador, s'espera que una persona hongaresa visqui amb 28.500 forints hongaresos al mes. L'actual règim hongarès d“”insolvència personal» no ofereix cap ajuda significativa a les persones atrapades en una espiral d'endeutament.

La llei hongaresa, per tant, deixa els deutors amb quantitats tan ridículament baixes que la possibilitat de començar de nou és pràcticament inexistent. A més de plantejar greus qüestions constitucionals, això només preserva i aprofundeix la trampa del deute. En lloc d'intentar reintegrar els deutors al mercat, finalment els exclou completament de l'activitat econòmica productiva. Com a resultat, no només el creditor no recupera ni tan sols una fracció de l'import degut, sinó que el deutor queda arruïnat personalment i de manera permanent.

Aquesta situació, però, ja es pot canviar sota l'actual marc normatiu, sense que el deutor depengui del favor de la legislatura hongaresa.

La Unió Europea ha adoptat regulacions sobre procediments d'insolvència que també són vinculants per a Hongria. Per tant, els deutors ciutadans hongaresos també tenen la possibilitat de recórrer a opcions de protecció d'insolvència previstes en la legislació estrangera. Això significa que, a diferència de la regulació hongaresa:

• Els procediments d'execució hongaresos poden ser finalitzats immediatament;
• els procediments es poden concentrar davant d'un únic administrador concursal estranger orientat a solucions;
• pot ser possible una cancel·lació completa del deute fins i tot amb el pagament 0%;
• fins i tot durant procediments d'execució o d'insolvència, els ingressos que ascendeixin a diversos milers d'euros poden quedar exempts d'execució;
• tots els deutes es poden cancel·lar definitivament en qüestió de mesos;
• l'efecte de l'exoneració del deute també s'aplica a Hongria.

Després d'haver completat amb èxit els procediments d'insolvència personal a l'estranger, tots els deutes a Hongria també poden, per tant, ser definitivament cancel·lats.

Per tant, és evident que ja existeix una solució per sortir de la trampa del deute.

Si hem despertat el vostre interès, no dubteu a contactar-nos per a més informació.