Wir haben eine deutsche Holdinggesellschaft (GmbH) und ihre zu 100 % im Besitz befindliche ungarische Tochtergesellschaft (Kft.) bei einer grenzüberschreitenden vertikalen Fusion beraten, bei der die ungarische Gesellschaft auf ihre deutsche Muttergesellschaft verschmolzen wurde. Die Transaktion erforderte die Abstimmung der gesellschaftsrechtlichen Anforderungen in Deutschland und Ungarn, einschließlich zweisprachiger Gesellschaftsdokumente und notarieller Beurkundungsverfahren in beiden Rechtsordnungen. Obwohl die Verschmelzung nach dem vereinfachten gesetzlichen Verfahren erfolgte, war der Fall mit erheblichen grenzüberschreitenden rechtlichen und praktischen Komplexitäten verbunden. Durch eine sorgfältige Strukturierung der Transaktion und die Anwendung des Grundsatzes der universellen Rechtsnachfolge gelang es der Unternehmensgruppe, wertvolle steuerliche Merkmale der ungarischen Gesellschaft zu bewahren und eine wirtschaftlich effiziente Struktur nach der Verschmelzung zu erreichen.