5 вопросов и 5 ответов о судебных каникулах в Венгрии

1. Что такое судебные каникулы?
В Венгрии судебные каникулы проводятся ежегодно с 15 июля по 20 августа, а также в зимний период с 24 декабря по 1 января. В эти периоды судьи и сотрудники судов, как правило, находятся в обычном ежегодном отпуске, в связи с чем суды и система правосудия обычно функционируют в “ограниченном режиме”. В некоторых случаях судебные каникулы могут также приостанавливать течение процессуальных сроков.

2. Устанавливается ли также застой в системе уголовного правосудия?
Нет. Судебные каникулы затрагивают в первую очередь гражданские дела. Судьи по уголовным делам, конечно, также, как правило, уходят в отпуск в этот период, но это не влияет на сроки в уголовных делах. Судебные заседания, как правило, не назначаются на этот период, однако арест, домашний арест и аналогичные меры, разумеется, не могут быть отменены лишь из-за жары или отсутствия судей в связи с отпуском. В уголовных делах также продолжается рассмотрение других неотложных вопросов.

3. Приостанавливаются ли все сроки в течение этого периода?
Нет. Даже в гражданском судопроизводстве благоприятные нормы, касающиеся исчисления сроков, применяются лишь в качестве общего правила. Однако в делах, рассматриваемых в ускоренном порядке, таких как ходатайства о принятии обеспечительных мер или иски о публичном опровержении, а также в судебных спорах, связанных с исполнительным производством, и в некоторых несудебных процедурах, всё происходит в обычном порядке. Для должников по судебным решениям плохая новость заключается в том, что исполнительное производство продолжается в обычном порядке.

4. Что означает “приостановка” срока?
В случаях, на которые фактически распространяется судебный перерыв, если срок, установленный в месяцах или годах, истекает в период судебного перерыва, он истекает в соответствующий день следующего месяца, соответствующий дню начала отсчета срока. В случае сроков, установленных в днях, дни судебного перерыва не учитываются при расчете срока.

5. Юристы тоже прекращают работу в этот период?
Нет. Хотя большинство юристов, как правило, также берут отпуск в этот период, работа юридической профессии в целом не останавливается, даже в тех делах, по которым, на первый взгляд, суды не ведут никакой видимой работы.

+ 1. NZP тоже перестает работать?
Нет. Мы работаем каждый рабочий день в году. Не стесняйтесь обращаться к нам даже во время судебных каникул в Венгрии.