Macaristan’da Ne Zaman Bir Avukata İhtiyaç Duyarsınız?

Macaristan’da ruhsatlı bir avukatın sürece dâhil olmasının zorunlu olduğu durumlar vardır. Diğer durumlarda ise bir avukata vekâlet verilmesi zorunlu olmasa da önemle tavsiye edilir.

1. Macaristan’da hangi durumlarda hukuki temsil zorunludur?

• Macaristan’da avukat: bölge mahkemeleri, istinaf mahkemeleri ve Yüksek Mahkeme nezdinde;
Çok az sayıdaki istisna dışında, Macaristan’daki üst derece mahkemelerinde hukuki temsil zorunludur. Macaristan’da bir avukat olmadan mahkemeyle iletişim kurmaya çalışırsanız, yaptığınız usul işlemleri geçersiz sayılır; başka bir deyişle mahkeme başvurunuzu dikkate almaz. Macaristan’da geçerli olan katı kurallar nedeniyle yabancı avukatlar dahi — örneğin Almanya, Avusturya veya komşu ülkelerin Macarca konuşulan bölgelerinden gelen avukatlar — birlikte çalıştıkları bir Macar avukat olmaksızın bu mahkemeler nezdinde faaliyet gösteremezler.
• Macaristan’da avukat: tapu sicili işlemlerinde;
Tapu sicili kayıtlarından kendiniz de bilgi alabilseniz de, çoğu durumda tapu sicili makamları yalnızca noterler veya avukatlar aracılığıyla işlem yapar. Örneğin bir satış sözleşmesi gibi yeni bir belgeye dayanılarak mülkiyet hakkı gibi yeni bir hakkın tescil edilmesi gerektiğinde bu kural her zaman geçerlidir. Aynı durum, intifa hakkı gibi mevcut kayıtların terkin edilmesi bakımından da geçerlidir.
• Macaristan’da avukat: tasdik ve onay işlemlerinde;
Almanca konuşulan ülkelerde noter katılımının gerekli olduğu birçok durumda, Macaristan hukukunda bir avukatın katılımı yeterlidir. Elbette, örneğin yeni bir şirket kurarken veya gayrimenkul satışı gerçekleştirirken bu tür işlemler için bir notere de başvurabilirsiniz. Ancak uygulamada Macaristan’daki bir avukat genellikle daha esnek ve daha uygun maliyetli bir seçenektir.
• Macaristan’da avukat: şirket ve ticaret sicili işlemlerinde;
Macaristan’da şirket ve ticaret sicili işlemleri, ilgili belgelerin bir Macar avukat veya noter tarafından tasdik edilip elektronik ortama aktarılmasının ardından yalnızca elektronik olarak gerçekleştirilir. Sicil mahkemeleriyle iletişim için yalnızca bu meslek gruplarının kullanabildiği özel bir nitelikli elektronik imza gerektiğinden, bu işlemler için Macaristan’da bir avukata ihtiyaç duyulur.

2. Bir Macar avukata danışmak ne zaman zorunlu olmasa da tavsiye edilir?

• Macaristan’da avukat: yerel mahkeme nezdinde
Yerel mahkeme nezdinde, teorik olarak yaklaşık 100.000,00 avroya kadar olan uyuşmazlıklarda kendinizi temsil edebilirsiniz (karşılaştırma amacıyla, Almanya’daki ilgili eşik 5.000,00 avrodur). Ancak bunu yapmamanızı önemle tavsiye ederiz.
• Macaristan’da avukat: vasiyetname hazırlama
Teorik olarak, tam ispat gücüne sahip bir belgeyle kendiniz de vasiyetname düzenleyebilirsiniz. Bununla birlikte, bu konuda da Macaristan’da bir avukata danışmanız tavsiye edilir. Saklı pay hakları gibi diğer hususların dikkate alınması genellikle bir uzmanın desteğini gerektirir.
• Macaristan’da avukat: sözleşmelerin hazırlanması
Her beyanın resmî olarak tasdik edilmesi gerekmez. Bununla birlikte, bu tür durumlarda da bir uzmandan hukuki destek alınması tavsiye edilir.
Macaristan’da hukuki bir sorununuz mu var? Macaristan’da bir avukata ihtiyacınız varsa, size memnuniyetle hukuki danışmanlık sunarız.