Un ciudadano de Potsdam presentó recientemente una solicitud inusual ante el Ayuntamiento de Wolfsburgo, en la que pedía que se revocara la licencia comercial de Volkswagen. Para respaldar su solicitud, alegó que la conducta irresponsable de Volkswagen ponía en peligro la salud de los ciudadanos y, por lo tanto, hacía que la empresa no fuera apta para llevar a cabo una actividad empresarial responsable. (En Alemania, este no habría sido el primer caso en el que se prohibiera a un particular o a una empresa ejercer una actividad comercial por falta de orden o fiabilidad.)
Sin embargo, la autoridad municipal desestimó la solicitud alegando que el solicitante no había demostrado ninguna vulneración concreta de sus propios derechos subjetivos.
Posteriormente, el ciudadano presentó un recurso ante el Tribunal Administrativo Superior (OVG) de Lüneburg. Este tribunal también desestimó el recurso por considerarlo inadmisible. Según el artículo 35, apartado 1, primera frase, de la Ley alemana de regulación de actividades comerciales (Gewerbeordnung), la revocación de una licencia comercial solo puede justificarse en aras de la protección del interés público y de la sociedad en su conjunto, y no para proteger los intereses individuales de terceros. El tribunal sostuvo además que el Estado ya estaba abordando el problema de las emisiones nocivas mediante diversas medidas reguladoras. Por consiguiente, en estas circunstancias, el demandante no podía invocar su derecho a la salud física como fundamento de la acción solicitada.
¿Qué opinas al respecto?
English (UK) 
Magyar 
Deutsch 
Türkçe 
Español 
Català