Potsdam’da ikamet eden bir kişi, kısa süre önce Wolfsburg Belediyesine alışılmadık bir başvuruda bulunarak Volkswagen’in ticari faaliyetlerinin yasaklanmasını talep etti. Başvurusunu gerekçelendirirken Volkswagen’in sorumsuz davranışlarıyla vatandaşların sağlığını tehlikeye attığını ve bu nedenle ticari faaliyette bulunmak için gerekli güvenilirliğe sahip olmadığını ileri sürdü. (Almanya’da bir kişinin veya işletmenin güvenilir olmaması nedeniyle ticari faaliyette bulunmasının yasaklanması ilk kez karşılaşılan bir durum değildir.)
Ancak belediye, başvuru sahibinin kendi sübjektif kamusal haklarının somut biçimde ihlal edildiğini ortaya koyamadığı gerekçesiyle başvuruyu reddetti.
Bunun üzerine başvuru sahibi Lüneburg Yüksek İdare Mahkemesine (OVG Lüneburg) başvurdu. Mahkeme de başvuruyu kabul edilemez bularak reddetti. Alman Ticaret Düzenleme Kanunu’nun (Gewerbeordnung – GewO) 35. maddesinin 1. fıkrasının 1. cümlesine göre, ticari faaliyetin yasaklanması kamu yararının ve toplumun genel çıkarlarının korunmasına hizmet eder; üçüncü kişilerin bireysel menfaatlerinin korunmasına yönelik değildir. Mahkeme ayrıca devletin zararlı emisyonlar sorununu çeşitli düzenleyici tedbirlerle hâlihazırda ele aldığını belirtti. Bu nedenle başvuru sahibi, somut koşullar altında talep ettiği işlemin dayanağı olarak fiziksel bütünlüğünün korunmasına ilişkin hakkına dayanamazdı.
Bu konuyla ilgili ne düşünüyorsunuz?
English (UK) 
Magyar 
Deutsch 
Türkçe 
Español 
Català