Macaristan’da yürütülen veraset işlemlerinde mirasçılardan birinin veya birkaçının yurt dışında yaşaması oldukça yaygın bir durumdur. Bu hâllerde belgelerin tebliğinden vekâlet yoluyla temsile ve veraset duruşmasına katılıma kadar sürecin nasıl yürütüleceği konusunda çeşitli hukuki ve pratik sorular ortaya çıkabilmektedir.
Yurt dışında yaşayan mirasçının Macaristan’a gelmesine gerek olmadan veraset işlemleri tamamlanabilir mi?
Yurt dışında düzenlenen bir vekâletname Macaristan’da geçerli olur mu?
Kesinleşmiş bir veraset işleminin yeniden açılması mümkün müdür?
Veraset işlemlerinin masrafları ve noter ücretleri nasıl belirlenir?
Macaristan’daki veraset süreci, klasik anlamda tarafların karşı karşıya geldiği çekişmeli bir mahkeme yargılamasından farklı olarak, esas itibarıyla belgeler, yazılı beyanlar ve resmî bildirimler üzerinden noter tarafından yürütülen bir süreçtir. Noter, dosyada bulunan bilgi, beyan ve delillere dayanarak mirasın devrine ilişkin nihai kararı (hagyatékátadó végzés) verir.
Mirasçının Macaristan’daki veraset işlemlerinin sonuçlandırılabilmesi için şahsen hazır bulunması zorunlu değildir. Usulüne uygun şekilde düzenlenmiş bir vekâletname ile mirasçı, yetkilendirdiği temsilci aracılığıyla işlemlerini yürütebilir. Ayrıca, ilgili taraflar arasında herhangi bir uyuşmazlık bulunmaması hâlinde noter, belirli koşullar altında duruşma yapmaksızın dosya üzerinden karar verebilir ve mirasın devrine ilişkin nihai kararı düzenleyebilir.
Hukuk büromuz, Macaristan’daki veraset uygulamasına ve noterlik makamlarının aradığı şekil şartlarına uygun vekâletnameleri hazırlamaktadır. Vekâletname, bağlayıcı usuli beyanlarda bulunma yetkisi dâhil olmak üzere, veraset işlemlerinin yürütülmesi için gerekli yetkileri kapsayacak şekilde düzenlenmektedir.
Vekâletname düzenlemek veya veraset işlemlerini yürütmek amacıyla Macaristan’a şahsen gelmeniz gerekmemektedir. Hukuk büromuz, hukuken mümkün olduğu ölçüde vekâletnamenin elektronik imza yoluyla düzenlenmesi sürecini organize edebilir ve gerekli işlemlerin her aşamasında size destek sağlayabilir. Böylece süreci uzaktan bir şekilde sonuçlandırabilmenizi sağlamaktayız.
Kesinleşmiş bir veraset kararına karşı, kanunda öngörülen koşulların bulunması hâlinde veraset işlemlerinin yeniden açılması talep edilebilir.
Bu yola, ilk veraset işleminde değerlendirilmemiş bir olgunun ileri sürülmesi ve söz konusu olgunun gereği gibi incelenmiş olması hâlinde mirasçılık sırası, mirasçılığın hukuki dayanağı veya buna bağlı olarak terekenin mirasçılar arasındaki paylaşım oranı bakımından farklı bir sonuca ulaşılabilecek olması durumunda başvurulabilir.
Ancak yeniden açma talebi kesin bir süreye tabidir. Talep, esas hakkında nihai kararı veren notere, kararın kesinleştiği tarihten itibaren bir yıl içinde, tutanağa geçirilmek üzere sözlü olarak veya yazılı şekilde sunulmalıdır. Bu süre hak düşürücü niteliktedir ve sürenin kaçırılması hâlinde eski hâle getirme imkânı bulunmamaktadır. Bir yıllık sürenin sona ermesinden sonra ilgili hakkın ileri sürülmesi ancak genel hükümlere göre hukuk davası açılması yoluyla mümkün olabilir.
Macaristan’daki veraset işlemlerinde ödenecek noter ücretleri, Noter Ücret Tarifesine ilişkin Adalet Bakanlığı’nın 22/2018 (VIII. 23.) sayılı Kararnamesi uyarınca belirlenmektedir. Terekenin değerinin belirlenebildiği durumlarda noter ücreti, terekenin değeri esas alınarak hesaplanır. Terekenin değerinin belirlenemediği hâllerde ise ücret, işlem için harcanan süre üzerinden hesaplanır; bu durumda ücrete esas alınabilecek süre üç saati aşamaz.
NZP NAGY LEGAL olarak, Macaristan’da miras ve veraset işlemleriyle karşılaşan yurt dışında yaşayan mirasçılara Türkçe Hukuki Danışmanlık ve temsil hizmeti sunuyoruz. Veraset işlemlerinin yürütülmesi, vekâletnamelerin hazırlanması, noterlik makamları nezdinde temsil, mirasın devrine ilişkin işlemler ve kesinleşmiş veraset kararlarının yeniden açılmasına ilişkin hukuki süreçlerde müvekkillerimize destek sağlıyoruz. Macaristan’da mirasçıysanız ancak yurt dışında yaşıyorsanız, işlemlerinizi mümkün olduğunca Macaristan’a gelmeden yürütmek ve miras haklarınızı korumak için Türkçe hizmet veren hukuk ekibimizle iletişime geçebilirsiniz.
English (UK) English (UK) 
Magyar
Deutsch
Türkçe
Español
Català
