[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” admin_label=”section” _builder_version=”3.0.60″ background_image=”https://nzp.de/wp-content/uploads/2017/07/nzp-spiegelung.jpg”][et_pb_row custom_padding=”140px||25px|” column_padding_mobile=”on” parallax_method_1=”off” admin_label=”row” _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ column_padding_mobile=”on” parallax=”off” parallax_method=”off”][et_pb_text _builder_version=”3.0.73″ text_font=”|on|||” text_font_size=”16px” text_text_color=”#d8501e” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”]
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ transparent_background=”on” custom_padding=”|||” fullwidth=”on” _builder_version=”3.0.60″][et_pb_fullwidth_post_title author=”off” date_format=”j. M Y ” comments=”off” featured_image=”off” _builder_version=”3.0.73″ title_font_size=”42px” title_font_size_tablet=”42px” title_font_size_phone=”30px” title_font_size_last_edited=”on|phone” title_letter_spacing=”1px” title_line_height=”1.2em” meta_font_size=”15px” meta_line_height=”1.2em” custom_margin=”|||” custom_padding=”90px||60px|” custom_padding_tablet=”60px||50px|” custom_padding_phone=”50px||40px|” custom_padding_last_edited=”on|phone”][/et_pb_fullwidth_post_title][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ transparent_background=”on” custom_padding=”0px|0px|57px|0px” _builder_version=”3.0.60″][et_pb_row use_custom_width=”on” custom_width_px=”1050px” custom_padding=”0px|0px|28px|0px” _builder_version=”3.0.60″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text _builder_version=”3.0.73″ text_font_size=”18px” header_font_size=”37px”]
Поставщики и клиенты сходятся во мнении: если речь идет не о разовой покупке, то рамочные договоры поставки, как правило, единообразно регулируют основные аспекты долгосрочных деловых отношений (особенно в отношении вида и качества продукции, а также цен на неё, включая условия оплаты, обеспечение качества и ответственность, а также механизмы урегулирования споров). Кроме того, заказчики стремятся обеспечить поставки (сырья или конечной продукции) по ценам, которые в идеале остаются неизменными или меняются лишь незначительно; поставщики, с другой стороны, стремятся удержать заказчиков, в идеале при фиксированных или даже растущих объемах продаж.
Долгосрочные обязательства по эксклюзивным закупкам могут быть признаны действительными в рамках условий сделки — при условии, что они не приводят к изоляции рынка. Это подтвердил Высший региональный суд Дюссельдорфа в своём решении от 17 мая 2017 года (VI-U (Kart) 10/16).
В договоре поставки содержалось следующее положение:
“Заказчик обязуется в течение срока действия договора закупать продукцию, указанную в Приложении 1, исключительно у поставщика”.”
Договор был заключен на фиксированный срок в 8 лет и автоматически продлевался на один год, если не расторгался в течение 6 месяцев. Тем не менее, начиная с третьего года действия договора заказчик стал закупать продукцию, предусмотренную договором, у третьих лиц. В связи с этим поставщик подал иск к заказчику с требованием предоставить информацию и выплатить компенсацию (на основании § 280 абз. 1, § 241 абз. 1 Гражданского кодекса Германии (BGB)). Как районный суд, так и вышестоящий региональный суд вынесли решения в пользу поставщика.
Обязательство об эксклюзивной закупке подлежит исполнению, в частности потому, что оно не нарушает запрет на картели, предусмотренный § 1 GWB (пункт 21 и далее). Обязательство об эксклюзивных закупках является недействительным только в том случае, если оно в значительной степени закрывает доступ на рынок в ущерб конкурентам. В данном случае это не так; напротив, обязательство об эксклюзивных закупках предоставляет преимущества обеим сторонам: поставщик получает объем продаж, а покупатели — гарантию. Кроме того, доля поставщика на рынке составляет лишь около 1%. В целом Общий суд счел антимонопольные возражения необоснованными, а само заявление — неполным (в частности, отсутствовала информация об определении рынка, доле рынка и барьерах для входа на рынок).
Кроме того, обязательство об эксклюзивной закупке в качестве общего условия сделки в соответствии с § 307 пп. 1 и 2 Гражданского кодекса Германии (BGB) не является недействительным, поскольку оно не наносит необоснованного ущерба заказчику (примечания 27 и далее, 35 и далее). Таков результат всестороннего сопоставления интересов обеих сторон. В частности, долгосрочное обязательство заказчика по эксклюзивной закупке (гарантия продаж) компенсировалось многочисленными преимуществами со стороны поставщика (доступ на рынок на выгодных условиях, в любом случае — на обычных условиях с гарантированными поставками) — даже если поставщик и не предоставлял многолетней ценовой гарантии. Кроме того, поставщик бесплатно установил для заказчика оборудование и предоставлял его в пользование на весь срок действия договора, что способствовало использованию продукции. Помимо этого, поставщик обещал оказать различные бесплатные услуги. Таким образом, заказчик обязан выступать в качестве эксклюзивного покупателя и, поскольку он нарушил это обязательство в предыдущие годы, должен выплатить убытки.
Примечания к практике:
Данное дело подтверждает ранее выработанную позицию о том, что обязательства по эксклюзивным закупкам вполне могут быть освобождены от действия запрета на картели и оставаться в силе даже в том случае, если они применялись более 5 лет. Таким образом, помимо группового исключения в соответствии со статьёй 5 (1) Вертикального регламента о горизонтальных соглашениях, этот вопрос подлежит анализу в каждом конкретном случае в соответствии со статьёй 101 (3) Договора о функционировании Европейского союза (TFEU).
С теоретической точки зрения решающим фактором является то, оказывает ли обязательство по эксклюзивной закупке значительный эффект изоляции рынка — как это уже было установлено в известном решении по делу «Ices», вынесенном Судом первой инстанции Европейского союза по делу «Langnese-Iglo» в 1996 году (решение от 08.06.1995 г., дело № T-7/93, пп. 99 и далее, а также пп. 133 и далее). В том деле Комиссия ЕС и суды ЕС сочли обязательство по эксклюзивной закупке со средним сроком действия договора всего 2,5 года недопустимым — поскольку (i) доля поставщика на рынке превышала 45% (т. е. не подпадала под действие уведомления de minimis, см. информационный бюллетень здесь), (ii) покупатели должны были удовлетворять более 80% своих потребностей за счёт этого поставщика, и (iii) существовали значительные дополнительные барьеры для входа на рынок (более 15% дилеров были привязаны к поставщику, а более 10% — к другому поставщику; поставщик предоставлял витрины в кредит с обязательством использовать их исключительно для своей продукции, а также предоставлял скидку для поддержания эксклюзивности, поскольку спрос был очень фрагментированным).
В частности, эффективность обязательств по эксклюзивным закупкам в первую очередь определяется двумя критериями: сроком действия и объемом охвата (см. статью 5, пункт 1 Вертикального регламента о групповых исключениях или статью 101, пункт 3 Договора о функционировании Европейского союза). Как правило, чем более эксклюзивны такие обязательства по сроку действия и чем меньше доля охвата спроса, тем выше их эффективность.
Данное решение расширяет возможности поставщиков по установлению обязательств об эксклюзивных закупках для своих клиентов. В частности, срок действия такого обязательства может превышать пять лет; кроме того, покупателю не обязательно гарантировать фиксированные цены в течение этого периода; и, наконец, такое обязательство об эксклюзивных закупках может быть также оговорено в общих условиях сделки.
[/et_pb_text][et_pb_post_nav _builder_version=”3.0.60″ custom_margin=”50px|||”][/et_pb_post_nav][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ background_color=”#f9f9f9″ custom_padding=”0px||20px|” admin_label=”Section” _builder_version=”3.0.73″ custom_css_main_element=”/*—–Fixing bottom blog white space issue—–*/||.et_pb_post{||margin-bottom: -25px !important;||}||.single .post {||padding-bottom: 0px;||}||@media only screen and ( max-width: 980px) {||.single .post {||padding-bottom: 20px;||}||}” custom_css_after=”/*—–Fixing bottom blog white space issue—–*/||.et_pb_post{||margin-bottom: -25px !important;||}||.single .post {||padding-bottom: 0px;||}||@media only screen and ( max-width: 980px) {||.single .post {||padding-bottom: 20px;||}||}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ custom_padding=”50px||0px|” custom_margin=”|||” parallax_method_1=”off” parallax_method_2=”off” parallax_method_3=”off” background_position_1=”top_left” background_position_2=”top_left” background_position_3=”top_left” background_position_4=”top_left” background_repeat_1=”no-repeat” background_repeat_2=”no-repeat” background_repeat_3=”no-repeat” background_repeat_4=”no-repeat” admin_label=”Row” _builder_version=”3.0.73″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”no-repeat”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_3″ _builder_version=”3.0.73″ header_font=”Droid Sans|on|||” header_font_size=”24px” header_text_color=”#007cc2″ header_letter_spacing=”1px” body_font=”Roboto||||” body_font_size=”15″ body_line_height=”1.4em”][/et_pb_sidebar][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”no-repeat”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_1″ _builder_version=”3.0.73″ header_font_size=”24px” header_letter_spacing=”1px” body_font_size=”15″ body_line_height=”1.4em”][/et_pb_sidebar][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”no-repeat”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_4″ _builder_version=”3.0.60″ header_font=”||||” header_font_size=”24px” header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”1.4em” body_font_size=”15″ body_line_height=”1.4em”][/et_pb_sidebar][/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.0.47″ parallax=”off” parallax_method=”on” background_position=”top_left” background_repeat=”no-repeat”][et_pb_text _builder_version=”3.0.60″ text_font=”Roboto|on|||” text_font_size=”22″ text_text_color=”#666666″ text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”1.4em” header_font_size=”24px” header_text_color=”#333333″ header_letter_spacing=”1px” header_line_height=”1.4em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”||8px|”]
Информационный бюллетень
[/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=”off” email=”info@nzp.de” success_message=”Thank your for subscribing! ” submit_button_text=”Subscribe ” form_background_color=”#ffffff” input_border_radius=”0px” module_id=”et_pb_contact_form_1″ _builder_version=”3.0.60″ form_field_font=”|on|||” form_field_font_size=”14px” form_field_line_height=”1em” custom_button=”on” button_text_size=”14px” button_border_width=”0px” button_letter_spacing=”0px” button_use_icon=”on” button_icon=”%%36%%” button_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_border_radius_hover=”0px” button_letter_spacing_hover=”0px”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” allowed_symbols=”letters” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” field_background_color=”#f2f2f2″ _builder_version=”3.0.47″ form_field_font=”||||” form_field_letter_spacing=”1px”][/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Surname” field_title=”Surname” fullwidth_field=”on” field_background_color=”#f2f2f2″ _builder_version=”3.0.47″ form_field_font=”||||” form_field_font_size=”15″ form_field_font_size_tablet=”15″ form_field_font_size_phone=”15″ form_field_letter_spacing=”1px” form_field_letter_spacing_tablet=”1px” form_field_letter_spacing_phone=”1px” form_field_line_height_tablet=”1.4em” form_field_line_height_phone=”1.4em”][/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”E-mail” field_type=”email” fullwidth_field=”on” field_background_color=”#f2f2f2″ _builder_version=”3.0.47″ form_field_font=”||||” form_field_letter_spacing=”1px” form_field_letter_spacing_tablet=”1px” form_field_letter_spacing_phone=”1px” form_field_line_height_tablet=”1.4em” form_field_line_height_phone=”1.4em”][/et_pb_contact_field][/et_pb_contact_form][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
English (UK) 
Magyar 
Deutsch 
Türkçe 
Español 
Català 
Русский