Tribunal Federal de Justícia: Es poden concedir danys i perjudicis fins i tot quan un préstec en divises estrangeres és vàlid

El Tribunal Federal de Justícia d'Alemanya (Bundesgerichtshof – BGH) ha publicat recentment les fonamentacions escrites de la seva sentència de data 9 de desembre de 2017. Segons la sentència, un tribunal encara ha d'examinar una reclamació de danys i perjudicis presentada per un prestatari endeutat en una moneda estrangera, fins i tot quan el contracte de préstec subjacent va ser conclòs vàlidament. Abans d'un préstec […]

Formació d'empresa barata en cadena de muntatge?

En els darrers anys, les anomenades “empreses de consultoria” que operen sense qualificacions legals s'han tornat cada cop més habituals, prometent serveis de constitució d'empreses a Alemanya econòmics i sense complicacions. Els seus serveis consisteixen normalment a oferir domicili social i/o serveis d'interpretació als seus clients. Tot i que això pugui semblar autopromoció, advertim a qualsevol persona que consideri aquests serveis. Establir una empresa és […]

Dret de la competència, amb especial atenció al comerç electrònic

Una de les decisions més interessants de 2017 va ser, sens dubte, l'ordre del Tribunal Superior Regional de Düsseldorf (OLG Düsseldorf) de 5 d'abril de 2017 en el cas anomenat “Asics”. Segons el tribunal, en els sistemes de distribució selectiva una prohibició general imposada als distribuïdors d'utilitzar sistemes de comparació de preus infringeix la normativa antimonopoli i, per tant […]

Llei de franquícies i termes i condicions estàndard

Els franquiciadors generalment utilitzen acords de franquícia uniformes amb la finalitat de mantenir un sistema de distribució consistent i garantir un tracte igualitari entre els franquiciats. Aquests acords constitueixen, per tant, condicions generals dins el significat de l'article 305(1), frase 1, del Codi Civil alemany (BGB). En la mesura que no són negociats individualment per les parts, […]

Execució i certificació de documents d'acord amb la legislació hongaresa des d'Alemanya

A diferència de la majoria dels estats federals alemanys, els advocats a Hongria generalment duen a terme funcions extenses comparables a les dels notaris. En el curs de fer negocis a Hongria, per tant, abans o després necessitareu un document contrasignat per un advocat hongarès (ügyvédi ellenjegyzés) o un instrument públic notarial (közokirat). La bona notícia és que vostè […]

Els propietaris de terres a Hongria que són parts en “contractes de butxaca” s'enfronten a fins a cinc anys de presó i a l'expropiació. Hi ha alguna solució?

Fins a finals d'abril de 2014, els ciutadans de la UE tenien, com a regla general, prohibit adquirir terres de conreu a Hongria, a causa d'una derogació temporal en virtut de la legislació de la UE. Per aquest motiu, els compradors estrangers — la majoria procedents d'Àustria — sovint signaven els anomenats “contractes de butxaca” amb venedors hongaresos. En la majoria dels casos, les parts signaven un […]

Responsabilitat personal del director gerent d'una GmbH alemanya en cas d'insolvència (també aplicable a una AG)

Una situació que els proveïdors hongaresos (que més endavant esdevenen creditors en procediments d'insolvència) troben sovint és que, després d'haver complert les seves obligacions contractuals, el seu soci alemany presenta una sol·licitud d'insolvència. El creditor sovint es queda sense cap altra opció que acceptar la quota de distribució determinada per l'administrador concursal alemany. Com a resultat, substancials […]

Característiques específiques dels procediments civils en matèria comercial amb una part estrangera, 10/2017

La presentació del seminari a càrrec de l'advocat de NZP Nagy, celebrada com a part del programa de formació jurídica continuada del Col·legi d'Advocats de Munic, està adreçada a especialistes certificats en dret mercantil internacional, així com en dret mercantil i societari, i a assessors jurídics interns. Aborda les característiques específiques pràcticament rellevants del dret internacional privat i internacional […]

Adquisició amb descompte d'accions de l'ocupador com a rendiment del treball

Si a un empleat se li concedeix l'adquisició amb descompte d'accions de l'ocupador o d'un tercer a canvi de la seva feina, això constitueix ingressos de treball en virtut de la Secció 19(1) frase 1 núm. 1 en conjunció amb l'article 8(1) de la Llei alemanya de l'impost sobre la renda (EStG), en la mesura que l'ocupador ven les […]