Crear una empresa en Alemania: ¿qué aspectos hay que tener en cuenta?

Introducción: Alemania es el corazón y el núcleo de la economía europea. Las empresas de cualquier tipo y tamaño pueden prosperar aquí y acceder al mercado europeo, gracias no solo a la excelente ubicación geográfica de Alemania en el centro de Europa, sino también a su ordenamiento jurídico, que permite a las empresas convertirse en entidades sólidas y estables […]

Comprar una vivienda en Hungría como ciudadano alemán: lo que debes tener en cuenta

Si, como ciudadano alemán, tiene previsto comprar una vivienda en Hungría, se le tratará de la misma manera que a los ciudadanos húngaros, al ser ciudadano de la UE. Esto significa que puede adquirir bienes inmuebles no agrícolas, incluidas viviendas y locales comerciales. Las personas jurídicas establecidas en Hungría también pueden adquirir bienes inmuebles no agrícolas sin restricciones […]

El derecho del franquiciado a una indemnización por analogía con el artículo 89b del Código de Comercio alemán

Sigue sin estar claro si un franquiciado tiene derecho a una indemnización en virtud del artículo 89b del Código de Comercio alemán (HGB). A la luz de la jurisprudencia reciente, el margen para aplicar esta disposición por analogía parece limitado. La demanda de indemnización presentada por el franquiciado de una gran empresa cuyo nombre no se ha revelado fue desestimada en su totalidad (BGH VII ZR […]

Tribunal Federal de Justicia: Se pueden conceder indemnizaciones por daños y perjuicios incluso cuando un préstamo en moneda extranjera sea válido

El Tribunal Federal de Justicia alemán (Bundesgerichtshof – BGH) ha publicado recientemente los fundamentos escritos de su sentencia de 9 de diciembre de 2017. Según la sentencia, un tribunal debe examinar, en cualquier caso, una demanda de indemnización por daños y perjuicios presentada por un prestatario endeudado en moneda extranjera, incluso cuando el contrato de préstamo subyacente se haya celebrado de forma válida. Antes de que se conceda un préstamo […]

¿Constitución de sociedades a bajo coste en cadena de montaje?

En los últimos años, se han vuelto cada vez más habituales las denominadas “empresas de consultoría” que operan sin la debida acreditación legal y prometen servicios de constitución de sociedades en Alemania a precios económicos y sin complicaciones. Sus servicios suelen consistir en proporcionar a sus clientes una sede social y/o servicios de interpretación. Aunque esto pueda parecer autopromoción, queremos advertir a cualquiera que esté considerando recurrir a este tipo de servicios. Constituir una empresa es […]

Derecho de la competencia, con especial atención al comercio electrónico

Una de las resoluciones más interesantes de 2017 fue, sin duda, la resolución del Tribunal Regional Superior de Düsseldorf (OLG Düsseldorf) de 5 de abril de 2017 en el denominado “caso Asics”. Según el tribunal, en los sistemas de distribución selectiva, una prohibición general impuesta a los distribuidores de utilizar sistemas de comparación de precios infringe la legislación en materia de competencia y, por lo tanto, […]

Legislación sobre franquicias y condiciones generales

Los franquiciadores suelen utilizar contratos de franquicia uniformes con el fin de mantener un sistema de distribución coherente y garantizar la igualdad de trato a los franquiciados. Por lo tanto, estos contratos constituyen condiciones generales en el sentido de la primera frase del apartado 1 del artículo 305 del Código Civil alemán (BGB). En la medida en que no hayan sido negociados individualmente por las partes, […]

Autenticación y certificación de documentos con arreglo a la legislación húngara desde Alemania

A diferencia de lo que ocurre en la mayoría de los estados federados alemanes, los abogados en Hungría suelen desempeñar funciones muy amplias, comparables a las de los notarios. Por lo tanto, al realizar actividades comerciales en Hungría, tarde o temprano necesitarás bien un documento refrendado por un abogado húngaro (ügyvédi ellenjegyzés) o bien un documento público notarial (közokirat). La buena noticia es que […]

Los propietarios de terrenos en Hungría que sean parte en “contratos ficticios” se enfrentan a penas de hasta cinco años de prisión y a la expropiación. ¿Hay alguna solución?

Hasta finales de abril de 2014, a los ciudadanos de la UE también se les prohibía, por regla general, adquirir terrenos cultivables en Hungría, debido a una excepción temporal prevista en la legislación de la UE. Por este motivo, los compradores extranjeros —en su mayoría austriacos— solían celebrar los denominados “contratos de bolsillo” con vendedores húngaros. En la mayoría de los casos, las partes firmaban un […]